Traducción de "es un logro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso es un logro.
Now that is something.
Ese es un gran logro!
It is quite an achievement!
Esto es un auténtico logro.
This is a real breakthrough.
Es un logro exclusivamente humano.
It's a uniquely human achievement.
Sí, es un logro maravilloso.
Yeah, it's a wonderful achievement.
Esto es un gran logro.
Now this is a huge achievement.
Saben, no es un gran logro.
You know, that's not a big deal to accomplish.
Este es el logro, creo yo. Este es logro verdadero.
That's the achievement, I think. That's the real achievement.
Qué logro es esto.
What an achievement that is.
Añádase un nuevo logro previsto
Add a new expected accomplishment as follows
Añádase un punto al final del logro previsto c) y añádase el texto del logro previsto g) al logro previsto c).
Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).
Cuál es el problema. No logro entenderte.
Tell me what's wrong. I can't understand you.
Eso fue un enorme y auténtico logro.
That was a huge and real breakthrough.
Lo que todavía no logro es hacerla impermeable.
What I can't yet do is make it water resistant.
Este logro es al tiempo un modelo para el futuro y una lección para el presente.
This should be regarded as a model for the future and a lesson for the present.
La calidad de estas evaluaciones es un logro determinante para esta metodología de gobernanza mediante objetivos.
Assessment quality is a key achievement of this governance by objectives method.
La calidad de estas evaluaciones es un logro determinante para esta metodología de gobernanza mediante objetivos.
Assessment quality is a key achievement of this governance by objectives method.
Cualquier acuerdo sería visto como un logro de importancia.
Any agreement would be seen as a major achievement.
Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable.
No other contestant has obtained such a remarkable achievement.
Fue un gran logro que ella llegase a directora.
It was a very big deal for her to become director.
Qué logro!
What an accomplishment!
El banco de combustible de Kazajstán es un paso significativo hacia el logro de un mundo libre de armas nucleares.
The new Kazakh fuel bank is a significant step toward achieving a world free of nuclear weapons.
La conciencia de si mismo es el enemigo del logro.
Self consciousness is the enemy of accomplishment.
Puede un logro el que se nos recuerde por milenios.
It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved.
La construcción de este gasoducto también supone un logro técnico.
The construction of this gasduct is also a technical exploit.
La amplia difusión de los códigos IBAN y BIC es un gran logro reciente del sector bancario europeo .
The wide distribution of IBANs and BICs is a major recent achievement of the European banking industry .
Tiene una belleza, una solemnidad y una estética inusual... lo cual es un logro para una película con un tema tan difícil.
It has a beauty, a solmenity and an esthetic that is rare... which is an achievement for a film with such a difficult subject.
Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.
No logro dormir bien.
I can't sleep well.
Yo tampoco logro verlo.
I can't see him either.
Simplemente no logro acostumbrarme.
I just can't get used to this.
Qué logro más notable!
What a remarkable achievement!
Paciente No logro descifrarlo.
Patient I can't make it out.
La obra del justo es para vida, pero el logro del impío es para pecado
The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.
La obra del justo es para vida, pero el logro del impío es para pecado
The labour of the righteous tendeth to life the fruit of the wicked to sin.
Y eso es algo que si lo piensan, lo damos por hecho cuando en realidad es un logro notable producir algo que es así de democrático.
Now, that is, actually, when you think about it we take it for granted it's actually a remarkable achievement, to produce something that's that democratic.
Estas intervenciones probablemente salvan 3 millones de vidas cada año un logro fenomenal.
These interventions likely save three million lives a year a phenomenal achievement.
Logro de la pesca sostenible
Achieving sustainable fisheries
No logro recordar su nombre.
I can't think of his name.
No logro ver el motivo.
I fail to see the reason.
No logro abrir la puerta.
I can't open the door.
No logro ver la diferencia.
I fail to see the difference.
Pero el futuro de esto, es desarrollarlo hasta conseguir un logro parecido al de las tiritas. Y eso no está muy lejos.
The future of this though, is being able to move this to a Band Aid type phenomenon, and that's not so far away.
Qué canción es esta? La he escuchado antes, pero no logro recordar su nombre.
What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.
( p ) una contribución al logro de un alto nivel de protección de la salud
( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection

 

Búsquedas relacionadas : Un Logro - Un Logro - Lograr Un Logro - Un Logro Importante - Un Logro Importante - Todo Un Logro - Un Logro Menor - Un Gran Logro - Todo Un Logro - Un Nuevo Logro