Traducción de "es un asociado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Asociado - traducción :

Palabras clave : Associate Associated Associate Producer Junior

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

BMED es miembro asociado de Oneworld.	BMED was an affiliate member of Oneworld.
Es una gran contribución para ser un comportamiento asociado a no hacer nada.	That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.
Abre un cursor asociado con la conexión.	Opens an Oracle cursor associated with connection.
Es muchas veces asociado con el género Schlager.	He is often associated with the Schlager scene.
Asociado	Attached
A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína.	Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use.
Un punto normal, es decir, uno que es independiente o que está asociado a una recta, circunferencia, o segmento.	A normal point, i. e. one that is either independent or attached to a line, circle, segment.
Archivo asociado	Attach File
Polígono asociado	Associated Polygon
Tamaño asociado	Attachment Size
Miembro asociado	Associate Member
Devuelve TRUE si hay un valor asociado con la clave.	Returns TRUE if there is a value associated with the key.
No hay ningún texto de widget asociado con un RadioButton.	There is no widget text associated with a RadioButton.
No tiene asociado.	No associate has He.
No tiene asociado.	No associate hath He.
No tiene asociado.	He has no partner.
No tiene asociado.	He has no associate.
No tiene asociado.	He hath no partner.
No tiene asociado.	No partner has He.
No tiene asociado.	Nothing is equal to Him.
No tiene asociado.	He has no partner.
En Asia, el francés a menudo es asociado con el romance.	In Asia, French language is often associated with romantism.
Parece que la dopamina es el fármaco asociado con la patronicidad.	So dopamine appears to be the drug associated with patternicity.
Buscando cualquier archivo asociado...	Looking for any associated files...
Obtener el servicio asociado	Get associated service
Codificación del elemento asociado	Attachment Encoding
Extensión del elemento asociado	Attachment Extension
Indicadores del elemento asociado	Attachment Flags
Instrumento de medida asociado	Associated measuring instrument
El espín es un momento angular intrínseco asociado a partículas microscópicas. Es un fenómeno puramente mecánico cuántico sin ninguna analogía en la mecánica clásica. Mientras que el momento angular clásico proviene de la rotación de un objeto extendido, el espín no está asociado con ninguna masa interna en rotación, sino que es intrínseco a la propia partícula.	The spin is an intrinsic angular momentum associated with microscopic particles. It is a purely quantum mechanical phenomenon without any analogy in classical mechanics. Whereas classical angular momentum arises from the rotation of an extended object, spin is not associated with any rotating internal masses, but is intrinsic to the particle itself.
Etiqueta mime del elemento asociado	Attachment Mime Tag
El nombre asociado al usuario	The name associated to the user
Asociado al Editor de KMailDescription	Attachment for KMail Composer
Esta larga cadena de números y letras de aquí es un identificador único asociado a cada cambio, pero sin una coordinación central.	This long string of numbers and letters here is a unique identifier tied to every single change, but without any central coordination.
Pelta es a su vez asociado con Jablonec y Rajchl con Dukla de Praga.	Pelta is connected to Jablonec, and Rajchl to Prague Dukla.
Y hoy, el pan está asociado a la obesidad, lo cual es muy extraño.	And today, bread now is associated with obesity, which is very strange.
Se graduó de la Royal Academy of Dramatic Art y es miembro asociado allí.	He graduated from the Royal Academy of Dramatic Art and is an Associate Member there.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá . Los impíos tendrán un castigo doloroso,	As for the evildoers, for them awaits a painful chastisement
Niego que me hayáis asociado antes a Alá . Los impíos tendrán un castigo doloroso,	Verily the wrong doers! for them is a torment zfflictive.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá . Los impíos tendrán un castigo doloroso,	Verily, there is a painful torment for the Zalimun (polytheists and wrong doers, etc.).
Niego que me hayáis asociado antes a Alá . Los impíos tendrán un castigo doloroso,	I disbelieved in your associating me (with Allah) before' Indeed, for the evildoers there is a painful punishment.
La gente se rehúsa a hablar de eso. Hay un temor asociado a eso.	People are reluctant to talk about it there's a fear associated with it.
Un asociado de Hambleton, el doble retirado Gary Mclarty, apareció con una historia similar.	Another retired stuntman and an associate of Hambleton's, Gary McLarty, came forward with a similar story.
Más bien, el imperativo asociado con la ley moral debe ser un imperativo categórico.	Rather, the imperative associated with the moral law must be a categorical imperative.
En 1971 lo nombran profesor asociado.	He was promoted to Associate Professor in 1971.

Búsquedas relacionadas : Un Asociado - Un Investigador Asociado - Asociado - Asociado - Es Un - Es Un - Abogado Asociado - Profesional Asociado - Proyecto Asociado - Director Asociado - Profesor Asociado - Asociado Científica - Directamente Asociado

Display this page in English