Traducción de "es sugerente de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| María usa con frecuencia ropa sugerente. | Mary often wears revealing clothes. |
| El vínculo entre apertura comercial y prosperidad económica es fuerte y sugerente. | The link between trade openness and economic prosperity is strong and suggestive. |
| Creo que es muy sugerente la posibilidad de distinguir entre directivas y otras normas de carácter amplio general y de carácter estricto con diferentes formas de consulta. | A propos of this it is quite extraordinary that the Commission has blamed the European Parliament in recent weeks for holding up so many proposals. |
| Los ritmos del reggaeton y de la salsa erótica inundan los autobuses, y la gente en los clubes nocturnos bailan de manera sugerente en la oscuridad, pecho a pecho. | The overheated rhythms of reggaeton and erotic salsa spill out of buses, and in the clubs people dance suggestively in the dark, chest to chest. |
| La misma decisión de celebrar en Asís los actos de clausura del Año Europeo del Turismo resulta sugerente, por los valores que encarna esa ciudad. No se pueden defraudar las expectativas creadas. | At no time in the air transport debate have we ever concealed the fact that we are in favour of liberalization, but we would like to see various safeguards incorporated. |
| Y es... es de Delhi. | And this is from Delhi. |
| Joaquín es de Argentina. Es argentino. | Joaquín is from Argentina. He is Argentinian. |
| Catalina es de Argentina. Es argentina. | Catalina is from Argentina. She is Argentinian. |
| Adolfo es de Bolivia. Es boliviano. | Adolfo is from Bolivia. He is Bolivian. |
| Concepción es de Bolivia. Es boliviana. | Concepción is from Bolivia. She is Bolivian. |
| Guilherme es de Brasil. Es brasileño. | Guilherme is from Brazil. He is Brazilian. |
| Guilherme es de Brasil. Es brasilero. | Guilherme is from Brazil. He is Brazilian. |
| Laura es de Brasil. Es brasileña. | Laura is from Brazil. She is Brazilian. |
| Laura es de Brasil. Es brasilera. | Laura is from Brazil. She is Brazilian. |
| Vicente es de Chile. Es chileno. | Vicente is from Chile. He is Chilean. |
| Florencia es de Chile. Es chilena. | Florencia is from Chile. She is Chilean. |
| Diego es de Colombia. Es colombiano. | Diego is from Colombia. He is Colombian. |
| Alejandra es de Colombia. Es colombiana. | Alejandra is from Colombia. She is Colombian. |
| Eduardo es de Ecuador. Es ecuatoriano. | Eduardo is from Ecuador. He is Ecuadorian. |
| Elena es de Ecuador. Es ecuatoriana. | Elena is from Ecuador. She is Ecuadorian. |
| Marcus es de Nicaragua. Es nicaragüense. | Marcus is from Nicaragua. He is Nicaraguan. |
| Gabriela es de Nicaragua. Es nicaragüense. | Gabriela is from Nicaragua. She is Nicaraguan. |
| Juan es de Paraguay. Es paraguayo. | Juan is from Paraguay. He is Paraguayan. |
| Ana es de Paraguay. Es paraguaya. | Ana is from Paraguay. She is Paraguayan. |
| Hector es de Perú. Es peruano. | Hector is from Peru. He is Peruvian. |
| Irene es de Perú. Es peruana. | Irene is from Peru. She is Peruvian. |
| Matías es de Uruguay. Es uruguayo. | Matías is from Uruguay. He is Uruguayan. |
| Camila es de Uruguay. Es uruguaya. | Camila is from Uruguay. She is Uruguayan. |
| Álvaro es de Venezuela. Es venezolano. | Álvaro is from Venezuela. He is Venezuelan. |
| Marta es de Venezuela. Es venezolana. | Marta is from Venezuela. She is Venezuelan. |
| Es casi de miedo. Es hermoso. | It's actually scary. It's beautiful. |
| Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad. | That's what engagement is. It's different from compliance. |
| Mary es de piscina y Tom es de mar. | Mary is a pool type, and Tom is an ocean type. |
| Marina es de Rusia y Clarissa es de Suecia. | Marina is from Russia and Clarissa is from Sweden. |
| Es sin víctimas. Es carne de tubo de ensayo. | It's victimless. It's meat from a test tube. |
| Pienso que la razón de que... gracias Pienso que la razón es que es es bueno es, como dijo Chris, es de flipaos. | And I think the reason for that thank you I think the reason for that is that it's it's well, it's as Chris said, bonkers. |
| De quién es esta silla? Es mía. | Whose chair is this? It is mine. |
| Alberto es de Costa Rica. Es costarricense. | Alberto is from Costa Rica. He is Costa Rican. |
| Adriana es de Costa Rica. Es costarricense. | Adriana is from Costa Rica. She is Costa Rican. |
| No es sangre, es jugo de tomates. | That's not blood it's tomato juice. |
| RS Ése es de Josué. Así es. | RS That one is Joshua's. That's right. |
| Esta es Ezra. Ella es de Darfur. | This is Ezra. She's from Darfur. |
| Es un problema de destreza? Es la aparición de artrítis? | Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis? |
| Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer. | Easier said than done. |
| Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer. | It's easy to say, but not to do. |
