Traducción de "es realmente empujando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto es lo que está empujando la economía de los EE.UU. Es la ley de Moore. | This is what's been powering the U.S. economy. It's Moore's Law. |
| Ya no es necesario que estés conmigo todo el día empujando mi silla de ruedas. | No need of staying with me all the day pushing my wheelchair. |
| Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando. | It will realize autonomously that it's being pushed. |
| Y luego empujando el vidrio con su propia fricción. | And then pushing the glass in with its own friction. |
| El jugador puede destruir enemigos empujando montones de chatarra | Player can destroy enemies with a pushed junkheap |
| El costo de manejar es lo que está empujando a la gente a poder hacer esto. | And it's the cost of driving that's making people want to be able to do this. |
| Un diagrama rápido de esto es que tu estás aquí arriba... y lo estás empujando al mundo. | The quick little diagram of it is, you're up here, and you are pushing it out to the world. |
| La Sociedad Civil está empujando, la sociedad civil está tratando de obtener una solución a este problema y también en el Reino Unido y también en Japón, lo cual no es realmente aplicar la ley, y etcétera. | Civil society is pushing, civil society is trying to get a solution to this problem, also in the U.K., and also in Japan, which is not properly enforcing, and so on. |
| Elasticidad mental es algo que realmente necesitamos, saben, realmente necesitamos, realmente apreciamos y realmente nos ocupa. | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
| Saben qué? Su visión es realmente, realmente buena. | Guess what? Their vision is really, really good. |
| Es realmente muy simple, pero realmente muy complicado. | It's really very simple, but really very complicated. |
| Es realmente maravilloso. | It is really wonderful. |
| Es realmente apestoso. | It's really stinky. |
| Es realmente magnífico. | That's really great! |
| Es realmente ventoso. | It's really windy. |
| Es realmente cierto? | Is it really true? |
| Realmente es posible? | Is it really possible? |
| Es realmente vergonzoso. | It's really embarrassing. |
| Es realmente asombroso. | It's really awesome. |
| Es realmente difícil. | It's really hard. |
| Es realmente simple. | It's really simple. |
| Es realmente simple. | It really is very simple. |
| Es realmente impresionante. | That's really impressive. |
| Es realmente increíble. | It's really incredible. |
| Realmente es divertido. | It's kind of fun actually. |
| Es realmente necesario? | Is it really needed? |
| Es realmente grande. | So it's really quite big. |
| Sísifo empujando la piedra cuesta arriba destacó una escena de El reino del plástico. | Sisyphus pushing the stone uphill highlighted a scene from Plastic Kingdom |
| Pero es realmente así? | But is that really true? |
| realmente es muy interesante. | It's actually quite entertaining. |
| Esto es increíble, realmente. | This is incredible, really. |
| Eso es realmente entristecedor. | That's really sad. |
| Realmente es muy triste. | That's really sad. |
| Eso es realmente estúpido. | That's really stupid. |
| Eso es realmente genial! | That's really great! |
| Ella es realmente guapa. | She is really cute. |
| Él es realmente egoísta. | He's really selfish. |
| Esto es realmente estresante. | It's really stressful. |
| Esto es realmente raro. | This is really weird. |
| Ella es realmente veloz. | She's really quick. |
| Tom es realmente especial. | Tom is really special. |
| Tom es realmente intenso. | Tom is really intense. |
| Tom es realmente ingenuo. | Tom is really gullible. |
| Esto es realmente lindo. | This is really cute. |
| Eso es realmente repugnante. | This is really gross. |
