Traducción de "es que consiste en" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Consists Consist Involves Part

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es pancromática. En realidad consiste de cuatro conos cromáticos.	This is panchromatic. It's actually four color cones.
La primera tarea consiste en distinguir entre lo que es posible y lo que no.	The first task is to distinguish between what is feasible and what is not.
Un diseño que consiste en seis floresName	A layout consisting of six flowers
En eso consiste la lluvia de ideas, no es así?	That's what brainstorming is about, right?
Austria es una república parlamentaria en Europa Central que consiste de nueve estados federales.	Austria is a parliamentary republic in mid Europe and consists of nine Bundesländer.
Austria es una república parlamentaria en Europa Central que consiste de nueve estados federales.	Austria is a parliamentary republic in central Europe and consists of nine federal states.
Trigoniaceae es una familia botánica de plantas de flores que consiste en 35 especies en 4 géneros.	Trigoniaceae is a family of flowering plants, consisting of 28 species in 4 genera.
En qué consiste tu trabajo?	What does your job entail?
En qué consiste su trabajo?	What does your job entail?
En eso consiste el progreso.	That's what progress is about.
En qué consiste el proyecto?	What does the project consist of?
En qué consiste esa diferencia?	NORDMANN (LDR). (FR) At this point in the debate, at voting time, my feelings are a mixture of dismay and pity.
Dichapetalaceae es una familia de plantas con flores que consiste en 3 géneros y unas 200 especies.	Dichapetalaceae is a family of flowering plants, consisting of 3 genera and about 165 species.
La primera es un dímero (consiste en dos subunidades), mientras que las otras son tetrámeros (cuatro subunidades).	The first is a dimer (consists of two units), whereas the others are tetramers (four subunits).
Materia pura que consiste en varios elementos en una misma proporción.	Pure matter consisting of multiple elements in a set ratio.
El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.	Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Algunas personas dicen que la democracia consiste básicamente en elecciones.	Some people say that democracy consists basically in elections.
En 1954 escribió un libro llamado The Real Enjoyment of Living . Sugería que la felicidad no consiste en tener lo que queremos, sino que consiste en querer lo que tenemos.	1954, he wrote a book called The Real Enjoyment of Living, and he suggested that happiness is not about having what you want instead, it's about wanting what you have.
Consiste en poseer cada vez más.	It's all about more, having more.
Cerveza consiste en 90 de agua.	Beer consists of 90 water.
La felicidad consiste en la moderación.	Happiness is a question of moderation.
NM En esto consiste el matrimonio?	NM Is this what marriage is about?
Pero en qué consiste esta aplicación?	But, what is app all about?
Lo que quiero fundamentalmente es hablar de mi sueño, que consiste en construir un computador que trabaje como el cerebro.	What I want to basically talk about is my dream, which is to build a computer that works like the brain.
En eso consiste la vida. Es un proceso de información que se reestructura y crea un nuevo orden.	That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order.
En este sentido, la propuesta, que consiste en reducir las restituciones para aumentar el set aside, es doble mente suicida.	From this viewpoint, the proposal to reduce refunds in order to increase setaside is doubly suicidal.
Pero no la que consiste en sacar provecho de los contribuyentes .	But not ones that take advantage of taxpayers .
Y en qué consiste el diálogo realmente?	And what is dialogue really about?
La felicidad no consiste en cuánto posees.	Happiness does not consist of how much you possess.
El hombre consiste en alma y cuerpo.	Man consists of soul and body.
El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.	Water consists of hydrogen and oxygen.
Su trabajo consiste en lavar la vajilla.	Her work is to wash the dishes.
El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.	Water is made up of oxygen and hydrogen.
El intestino delgado consiste en tres partes.	The small intestine consists of three parts.
El equilibrio o la balanza de poderes es una realidad que consiste esencialmente en la existencia de una pluralidad .	El equilibrio o la balanza de poderes es una realidad que consiste esencialmente en la existencia de una pluralidad .
La autonomía es opuesta a la heteronomía que consiste en tener la voluntad determinada por fuerzas ajenas a él.	Autonomy is opposed to heteronomy, which consists of having one s will determined by forces alien to it.
El verlan es una forma de argot francés que consiste en la inversión de las sílabas de una palabra.	Verlan is a form of French argot, in which the syllables of a word are inverted.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	And naught was their prayer at the House but whistling and hand clapping.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	Their Salat (prayer) at the House (of Allah, i.e. the Ka'bah at Makkah) was nothing but whistling and clapping of hands.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	Their Prayer at the House is nothing but whistling and handclapping.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	And their worship at the (holy) House is naught but whistling and hand clapping.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	Their prayer at the House is nothing but whistling and clapping.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	Their prayers at the Sacred House are nothing but whistling and clapping.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	And their prayer at the House was not except whistling and handclapping.
Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.	Their (unbelievers) prayer at the mosque is nothing but whistling and clapping of hands.

Display this page in English