Traducción de "es por eso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Niño Es por eso... | Boy That's why. |
| Por qué es eso? | Why is that? |
| Eso no es por casualidad, es por diseño. | That's not by chance, that's by design. |
| Entonces, eso es por los mosquiteros. Entonces pensarán, Eso es genial. | So, that's for bed nets. So you will think, That's great. |
| Él es conocido por eso. | He's known for that. |
| Eso es todo por hoy. | That's all for today. |
| Por qué eso es bueno? | Why is that good? |
| Eso es todo por hoy. | That's all for now. |
| Por qué es eso importante? | Why is that important? |
| Eso es todo por ahora. | So that's it for now. |
| es por eso que es más barato. | That's because it's cheaper. |
| Eso es importante. Por qué es importante? | That's important. Why is it important? |
| Por eso, es una elección difícil. | So that's a sort of tough choice. |
| Eso es un nivel por debajo. | That's one level down. |
| Es por eso que no atacamos. | That's why we didn't attack. |
| Por favor, dime qué es eso. | Please tell me what that is. |
| Es por eso que te detuviste? | Is that why you stopped? |
| Es por eso que realizo muestras. | It is why I make exhibitions. |
| Por eso esto es muy importante. | And so this is very important. |
| Eso, de por sí, es histórico. | That, in itself, is historical. TnPrez Nessryne J ( sasoukee) December 20, 2014 |
| No es por eso por qué estás aquí? | Isn't that why you're here? |
| Es por eso que me preocupo por él. | That is why this planet concerns me. |
| Eso, por si mismo, fue interesante. Eso es empresas como Vonage. | But that was interesting in itself. This is companies like Vonage. |
| No es por eso por lo que estoy aquí. | That's not why I'm here. |
| Eso es por lo que quieres pasarte por aquí? | Is that why you want to come over? |
| Eso es lo que era. Y por qué estábamos aferrados a eso? | That's what it was. And why were we attached to that? |
| Pero no por eso es menos peligroso. | But that does not make it any less risky. |
| Por eso es que nos debemos adaptar. | That's why we must adapt. |
| Por eso es un problema práctico enorme. | So this is a huge practical problem. |
| Por eso la resolución es bastante increíble. | So really the resolution is quite incredible. |
| Tom es honesto, por eso me gusta. | Tom is honest, so I like him. |
| Es por eso que él se enojó. | That's why he got angry. |
| Eso es justo por lo que vine! | That's exactly why I came! |
| No es por eso que lo hice. | That's not why I did it. |
| Es por eso que me quieres herir? | Is that why you want to hurt me? |
| Es por eso que me quieres matar? | Is that why you want to kill me? |
| Eso es muy considerado por tu parte. | That's very considerate of you. |
| Es por eso que me llamaste aquí? | Is that why you called me here? |
| Es por eso que acudo al arte. | It is why I look to art. |
| Es por eso que cuestiono al arte. | It's why I ask questions of art. |
| Por eso es bastante difícil de hacer. | So it's pretty tough to do. |
| Eso es todo. Por favor, graba esto. | That's it. Please save this. |
| Es por eso que miramos las historias. | So that's as wide as we look at stories. |
| Y déjenme enseñarles por qué es eso. | And let me show you why that is. |
| Es por eso que estudio antropología ciborg. | So that's why I study cyborg anthropology. |