Traducción de "es menos que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cinco es menos que ocho. | 5 is less than 8. |
| Él es menos inteligente que yo. | He is less intelligent than me. |
| Es menos impaciente que su padre. | He is less impatient than his father. |
| Ella es menos inteligente que tú. | She is less intelligent than you. |
| Es lo menos que puedo hacer. | It's the least I could do. |
| Es lo menos que podemos hacer. | It's the least we can do. |
| Al menos, es lo que pensaba. | At least that's what he thought. |
| Es menos frecuente que éstos dos últimos organismos y potencialmente menos peligroso que P. falciparum . | It is rare compared to these two parasites, and substantially less dangerous than P. falciparum . |
| No es nada menos que un milagro. | It's nothing short of a miracle. |
| Ese reloj es menos costoso que este. | That watch is less expensive than this one. |
| Él no es menos diligente que ella. | He is no less diligent than she. |
| Ella es menos bella que su madre. | She is less beautiful than her mother is. |
| Mika no es menos encantadora que Keiko. | Mika is no less charming than Keiko. |
| Él es el menos probable que venga. | He is the least likely to come. |
| Mary es menos activa que su hermana. | Mary's less active than her sister. |
| Lo que menos necesitamos es una guerra. | The last thing we need is a war. |
| Un tercio es menos que un medio. | A third is less than a half. |
| Una tercia es menos que una mitad. | A third is less than a half. |
| Nada es menos saludable que estar enfermo. | Nothing is more unhealthy than being sick. |
| Es más o menos lo que esperamos. | So that's sort of what we expect. |
| Lo que es importante es que sean más o menos iguales. | What's important is that they be about the same. |
| Menos es más. | Less is more. |
| Jane no es menos bella que su madre. | Jane is no less beautiful than her mother. |
| Jane no es menos guapa que su madre. | Jane is no less beautiful than her mother. |
| Mi reloj es menos caro que el tuyo. | My watch is less expensive than yours. |
| Él no es menos listo que su hermano. | He is no less smart than his brother. |
| Él no es menos listo que su padre. | He is not less clever than his father is. |
| Él no es menos inteligente que su padre. | He is no less clever than his father is. |
| Ella no es menos bella que su madre. | She is no less beautiful than her mother. |
| Ella no es menos lista que su hermana. | She is no less clever than her sister. |
| Ella no es menos bella que su hermana. | She is no less pretty than her sister. |
| Ella no es menos bella que su hermana. | She is no less beautiful than her sister is. |
| Ella no es menos delgada que su hermana. | She is no less slender than her sister is. |
| Cuál es la comida que menos te gusta? | What's your least favorite food? |
| Eso es lo menos que se puede hacer. | It's the least that can be done. |
| Lo cual es menos que muchos atletas olímpicos. | Which is lower than most Olympic athletes. |
| Esto es menos pícaro de lo que parece. | It's less naughty than it sounds. |
| AN Considero que es el escenario menos probable. | AN I consider them the most unlikely possibility. |
| Y la respuesta es que es al menos justo en parte. | And the answer is it is at least partially fair. |
| Es mejor ser menos | When Fewer Is Better |
| Es todo menos imposible. | It's all but impossible. |
| El autor tiene setenta años, pero no es menos productivo que cuando tenía veinte años menos. | The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago. |
| De hecho, el sufrimiento es tan inmenso, que su ser se hace menos y menos monumental. | In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental. |
| O al menos es lo que dicen en público. | Or so they say in public. |
| No es nada menos que un insulto para ella. | It is nothing less than an insult to her. |
Búsquedas relacionadas : Que Es Menos - Que Es Menos Probable - Que Es Menos Conocido - Es Menos - Es Menos - Menos Que - Menos Que - Menos Que - Es Mucho Menos - No Es Menos - Menos Es Mejor - Es Menos Frecuente - Es También Menos - Es Más Menos