Traducción de "es la creación de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Creación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ésta es la creación de Alá.
Such is God's creation.
Ésta es la creación de Alá.
This is the creation of Allah.
Ésta es la creación de Alá.
Such is God s creation.
Ésta es la creación de Alá.
Such is Allah's creation.
Ésta es la creación de Alá.
This is the Creation of Allah.
Ésta es la creación de Alá.
This is the creation of God.
Ésta es la creación de Alá.
this is God's creation.
Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación.
Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation?
Eso no es creación de riqueza es redistribución de la riqueza.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
Es una cultura donde la gente participa en la creación y la re creación de su cultura. En ese sentido es de lectura escritura.
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. In that sense, it's read write.
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
What, did they witness their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Did they witness how their body is constituted?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Were they witness to their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Did they witness their creation!
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Did they witness their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Have they witnessed their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
What! did they witness their creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Were We exhausted by the act of the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
So did We tire by creating the first time?
Es que Nos cansó la primera creación?
What, were We wearied by the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Are We then wearied with the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Were We then tired with the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Were We fatigued by the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Did We, then, become worn out by the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Have We been exhausted by the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Did We fail in the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Did We fail to accomplish the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Were We then fatigued with the first creation?
Es que Nos cansó la primera creación?
Were We then worn out by the first creation?
Esta es una historia de la creación, creo, igualmente maravillosa.
This is a creation story, I think, equally as wonderful.
Es mi más preciada creación.
This is my brainchild.
Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite.
It is He who first creates and then reverts it.
Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite.
And He it is Who originates the creation, then will repeat it (after it has been perished), and this is easier for Him.
Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite.
It is He who begins the creation, then, turns it back.
Creación de la Unión
Establishment of the Union
No cabe alteración en la creación de Alá. Ésa es la religión verdadera.
No change let there be in Khalq illah (i.e. the Religion of Allah Islamic Monotheism), that is the straight religion, but most of men know not.
Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación
who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación
Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature
La creatividad es la forma en que lidiamos con la creación.
Creativity is how we cope with creation.
El propio Haroon es el encargado de la creación y producción de la serie.
Haroon created and produces the series.
Es por esto que pido la creación del Director de los Detalles .
That's why I call for the Chief Detail Officer.
Un gran obstáculo para la creación de la identidad 2.0 es la infraestructura existente.
A major road block to creating Identity 2.0 is the strength of the existing infrastructure.
La fecha de creación de cada cuenta es representada con un punto azul.
The creation date of each account is signified by a blue dot.
kivio es la herramienta de creación de diagramas genéricos y de flujo de koffice .
kivio is the koffice flowchart and diagram creation tool.
La ironía es que los reguladores han permitido la creación de este sistema disfuncional.
The irony is that the regulators have allowed the creation of this dysfunctional system. 160

 

Búsquedas relacionadas : Es De Reciente Creación - De La Creación - La Creación De - Creación - Creación De - De Creación - Sobre La Creación - Permitir La Creación - La Creación Monetaria - Fue La Creación - Toda La Creación - Facilitar La Creación