Traducción de "es la única posible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La única respuesta posible es la de señalar la lógica y las pruebas.
The only possible response is to point to logic and evidence.
La única idea posible para la India es la de una nación mayor que la suma de sus partes.
The only possible idea of India is that of a nation greater than the sum of its parts.
Por tanto , el único objetivo posible de la política monetaria única es el mantenimiento de la estabilidad de precios a medio plazo .
Thus , maintaining stable prices is the only feasible objective for the single monetary policy over the medium term .
La única opción realista para evitar una carrera armamentista nuclear en la región es una supervisión internacional lo más amplia y completa posible.
Acceding to it would merely ensure further escalation of the conflict with Iran, which will never completely abandon its nuclear technology and nuclear activities. The only realistic option to prevent a nuclear arms race in the region is international supervision as far reaching and as comprehensive as possible.
Ésta es la única alternativa.
This is the only alternative.
Esa es la única manera.
That's the only way up.
Es la única expresión asimétrica.
It's the only asymmetrical expression.
La escama anal es única.
The anal scale is single.
Es la muerte la única salida?
Is death the only way out?
La única verdad es la realidad.
The only truth is reality.
Si es hija única. la mitad.
If there is only one, she gets one half.
Si es hija única. la mitad.
And if there is only one, for her is half.
Si es hija única. la mitad.
If there is only one girl, she will inherit half of the legacy.
Si es hija única. la mitad.
If there is only one, she will receive the half.
Ella es la única que sobrevivió.
She's the only one who survived.
Es la única oportunidad de Tom.
It's Tom's only chance.
Esta no es la única llave.
This isn't the only key.
La única especie es Aboriella myriantha.
The sole species is Aboriella myriantha.
Y ella no es la única.
And she is not alone.
Es fantástico pero no es la única noticia.
That's great, but that is not the whole news.
Este es el futuro. Es la única manera.
It's the future. It's the only way.
La matemática es la única buena metafísica.
Mathematics is the only good metaphysics.
Es la única ecuación de la charla.
This is the only equation in the talk by the way.
Pero en Europa las políticas son nacionales y lo que un parlamento nacional considera como la única solución posible, es para otro completamente inaceptable.
But politics in Europe is national, and what one national parliament regards as the only possible solution another national parliament regards as entirely unacceptable.
La inmortalidad es posible.
Immortality is possible.
La única manera eficaz de hacerlo sería asegurar que la enmienda al CPPNM entre en vigencia a la brevedad posible.
The single most effective way to do so would be to ensure that the amendment to the CPPNM enters into force as soon as possible.
Esa es la única razón para construirlas.
That s the only reason to build them.
Por suerte, no es la única opción.
Fortunately, it is not the only option.
La única habitación disponible es una doble.
The only room available is a double.
Ésta es la única cámara que tengo.
This is the only camera I've got.
Ella es la única amiga que tengo.
She is the only friend I have.
Mary es la única persona para mí.
Mary is the only person for me.
Usted es la única que lo compró.
You're the only one who bought it.
La única regla es no pensar demasiado.
The only rule is don't think too hard.
Es la única especie del género Larosterna .
It is the only member of the genus Larosterna .
Es la única especie del género Eretmochelys .
It is the only extant species in the genus Eretmochelys.
Es la única especie del género Paramurexia.
It is the only species in the Paramurexia genus.
Esa es la única manera de lograrlo.
This is the way.
La otra única opción es la reducción directa.
The only other alternative is direct reduction.
Es también la única de la tribu Ambrosineae.
It is also the only species in the tribe Ambrosineae.
Es mi única preocupación.
That's my sole concern.
Es su única elección.
It is their only choice.
Es su única hija?
Is she your only daughter?
Es tu única oportunidad.
It's your only chance.
Toda persona es única.
Every person is unique.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Es Posible? - Es Posible - Es Posible - Es Posible - Es Posible - Es Posible - Es Posible - Es Posible - Es Que Es Posible - Es única Para - Todo Es Posible - Sólo Es Posible - Apenas Es Posible - Si Es Posible