Traducción de "es finalmente aprobada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Finalmente - traducción : Finalmente - traducción : Finalmente - traducción :
Palabras clave : Eventually Finally Meet Found When

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Finalmente es viernes.
It's finally Friday.
Finalmente, esto es sólo el comienzo.
Just finally, this is only just the beginning.
Finalmente llego, ahora es el Sur.
I finally come and now, it's the South.
Y, finalmente, esa es nuestra red.
And then, finally, that is our network.
Solo una fracción de las solicitudes de asilo es finalmente aprobada, porque la mayoría de los postulantes no son perseguidos por motivos políticos, sino que se trata de inmigrantes económicos.
Only a fraction of asylum seekers applications are ultimately approved, because most applicants are not politically persecuted but simply economic migrants.
Pero esto es lo que finalmente pasó.
But this is what emerged out of it, in the end.
Y finalmente el edificio esta es la maqueta.
And finally the building this is the model.
Y ahora, finalmente, esto es lo que quiero.
And now, finally, this is what I want.
Y finalmente ella, es obvio, estoy aquí, ella pasó.
And she actually, of course I'm here, she passes.
Es emocionante pensar que finalmente podemos conocer la respuesta.
It's exciting to think we may finally know the answer someday.
Finalmente!
Finally!
Finalmente, acerca de lo gracioso. Mi respuesta es, es la misma historia.
Well now, finally what about funny. My answer is, it s the same story, the same story.
La incorporación de la flota artesanal o cos tera en la política estructural, consecuencia de la resolución aprobada por nuestro pleno, fue, finalmente, contemplada por la Comisión.
resources does not hold water, since they are there for all the Community policies, and we should think seriously about this point.
y finalmente retornando al inglés que es, estamos totalmente jodidos
And then finally back into the English, which is, we're totally fucked.
Finalmente llegó!
It finally arrived!
Finalmente entiendo.
I finally understand.
Aprobada por
Approver
Finalmente, depues de un tiempo es exitosa, y aparece la vida.
At the end, finally, that succeeds, and life appears.
Pero si esta propuesta es aprobada y aplicada, promovería dicho éxodo.
Let me refer briefly to two of these aspects.
Finalmente, se comprometen.
Finally, they commit.
Finalmente ha terminado.
It is finally all over.
Él finalmente cedió.
At last he yielded.
Finalmente, Edipo respondió.
Finally, Oedipus replied.
Ella finalmente fracasará.
She will fail eventually.
Finalmente decidió casarse.
He finally decided to get married.
Finalmente se acabó.
It's finally over.
Ella finalmente llegó!
She finally arrived!
Finalmente lo hicimos.
We finally did it.
Finalmente, ella triunfó.
Eventually, she succeeded.
Tom finalmente habló.
Tom finally spoke.
Yo finalmente gané.
I finally won.
Yo averiguaré finalmente.
I'll find out eventually.
Tom triunfará finalmente.
Tom will succeed eventually.
Él finalmente llegó!
He finally arrived!
Tom finalmente confesó.
Tom eventually confessed.
Tom finalmente accedió.
Tom eventually agreed.
Y entonces, finalmente...
And then finally ...
Ha sido aprobada.
It has been approved.
De todas formas, eso es amor, y finalmente, el quinto paso es compasión, compasión universal.
But anyway, that's the lovely love. And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.
Finalmente, es necesario que se nos presente un punto claro de acción.
Finally, we need to be presented with a clear point of action.
El Albion es finalmente destruido en su batalla contra el Guren S.E.I.T.E.N.
The Lancelot Albion is eventually destroyed in battle with the Guren S.E.I.T.E.N.
Y, obviamente, esto es finalmente lo que creo que debe ser la arquitectura.
And of course that is finally what I believe architecture to be.
Es agradable porque finalmente, luego de varios intentos, Homer realmente triunfa en algo.
It's nice because just for once, to all intents and purposes, Homer actually succeeds in something.
Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada.
When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged.
Finalmente, otra presión que tenemos es que los periodistas parecen ser fácilmente reemplazables.
Finally, the other pressing challenge is that reporters are seemingly easily replaceable.

 

Búsquedas relacionadas : Finalmente Aprobada - Finalmente Aprobada - Finalmente, Es - Visa Es Aprobada - Solicitud Es Aprobada - Solicitud Es Aprobada - Propuesta Es Aprobada - Es Finalmente A Cabo - Finalmente - Resolución Aprobada - Prueba Aprobada