Traducción de "es el eje" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero el problema es que hay un eje X que es el eje de lo práctico. | Now the problem is there's an X axis for that, which is the practical axis. |
| Y el eje horizontal es el tiempo. | And the horizontal axis is time. |
| Ven, el eje horizontal es donde colocas tu país. | That you see, the horizontal axis is where you place your country. |
| Esto es muy simple el tiempo está en el eje X y la fuerza está en el eje Y. Pueden verse dos picos. | And this is just very simple time is on the X axis and the force is on the Y axis. And you can see two peaks. |
| El eje está roto. | The axle is broken. |
| Eje | Axis |
| Velocidad en el eje X | X speed |
| Giro en el eje X | X spin |
| Velocidad en el eje Y | Y speed |
| Giro en el eje Y | Y spin |
| En el eje Y están las instancias acumulativas de contagio y en el eje X está el tiempo. | On the Y axis is the cumulative instances of contagion, and on the X axis is the time. |
| Aquí en el eje Y tenemos el porcentaje de personas afectadas y en el eje X tenemos el tiempo. | So here on the Y axis, we have the percent of the people affected, and on the X axis, we have time. |
| Eje terrorista | Terrorist axis |
| Eje 1 | Axis 1 |
| Eje 2 | Axis 2 |
| Eje X | X Axis |
| Eje Y | Y Axis |
| Eje x | x Axis |
| Eje y | y Axis |
| Eje mayor | Major Axis |
| Eje menor | Minor Axis |
| Eje X | X Axis |
| Eje Y | Y Axis |
| Eje Z | Z Axis |
| Nuevo eje | New Axis |
| El eje X mide los años. | Here we have the year. |
| Construir el eje de este segmento | Construct the axis of this segment |
| Mantener el eje del planeta vertical | Keep Planet Axis Vertically |
| Reflejar páginas en el eje vertical | Mirror pages along vertical axis |
| Además, la estabilidad que ofrece el eje franco alemán es indispensable para Europa. | Moreover, the stability provided by the Franco German axis is indispensable for Europe. |
| Eje del segmento | Segment Axis |
| Intervalo eje X | X axis Range |
| Intervalo eje Y | Y axis Range |
| Eje X objetoPropertyName | X axis object |
| Eje y objetoPropertyName | Y axis object |
| Eje Y propiedadPropertyName | Y axis property |
| Seleccione el eje de la homología armónica... | Select the axis of the harmonic homology... |
| Espaciado de rejilla en el eje X | X axis Grid Spacing |
| Espaciado de rejilla en el eje Y | Y axis Grid Spacing |
| Porque es el eje de la dorsal oceánica donde las grandes placas se separan. | Because it's along the axis of the mid ocean ridge where the great crustal plates are separating. |
| El impacto de un sólo teléfono nuevo, que está en el eje vertical, es muy pequeño. | And so the impact of one new telephone, which is on the vertical axis, is very little. |
| Inclina el eje de la tierra hacia el usuario. | Tilts the earth's axis towards the user. |
| Lo que mostramos aquí es en este eje aquí, muestro el porcentaje de adultos infectados. | What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults. |
| Un nuevo eje asiático | Asia s Next Axis |
| Intervalo del eje X | X axis Range |
