Traducción de "es distinta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada persona es distinta. | Each individual is different. |
| Cada persona es distinta. | Everyone is different. |
| Cada persona es distinta. | Everyone's different. |
| Cada persona es distinta. | Everybody is different. |
| Por qué Grecia es distinta? | Why Greece is Different |
| Por qué Grecia es distinta? | Why is Greece different? |
| La sensación es simplemente distinta. | It just feels different. |
| La música es completamente distinta. | Music is entirely different. |
| Pero la verdad es totalmente distinta. | Nothing could be further from the truth. |
| Pero la realidad evidentemente es distinta. | But if there is no such provision, which will in any case affect only 2 of intraCommunity travellers, problems are sure to arise. |
| Mi opinión es distinta de la tuya. | My opinion is different from yours. |
| Mi idea es distinta a la tuya. | My idea is different from yours. |
| Mi opinión es distinta de la tuya. | My idea is different from yours. |
| Vuestra contestación es distinta de la mía. | Your answer is different from mine. |
| En estos momentos la situación es distinta. | At the moment we are on a course of cooperation which assumes good will on both sides. |
| La cara nacional es distinta para cada país . | The national sides vary from country to country . |
| Tu opinión es bastante distinta de la mía. | Your opinion is quite different from mine. |
| La tortilla española es distinta a la mexicana. | A spanish tortilla is different from a Mexican one. |
| Mi opinión es muy distinta de la tuya. | My opinion is very distinct from yours. |
| Y la felicidad es otra variable totalmente distinta. | And that happiness is a whole other end of the equation. |
| Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta. | It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it. |
| Sin embargo, esta vez la situación es realmente distinta. | But this time really is different. |
| La verdad es que todos tienen una lógica distinta. | The truth is that everyone has a different rationale. |
| También dijo que Birmingham es una magnífica ciudad de trabajadores que une a personas de distinta fe y distinta procedencia . | He went on to praise Birmingham as a world class, brilliant city which brings people together of different faiths and different backgrounds . |
| Una cosa es hablar un lenguaje, enseñarlo es otra cosa completamente distinta. | It's one thing to speak a language teaching it is a whole new ball game. |
| No obstante, la realidad de las negociaciones es muy distinta. | But the reality of the talks is very different. |
| Tu visión de la existencia es distinta a la mía. | Your view of existence is different from mine. |
| Una cosa es hacer planes, pero otra muy distinta es llevarlos a cabo. | It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. |
| Así es, como saben, es una manera completamente distinta de abordar la situación. | So, you know, it's a totally different way of looking at the situation. |
| Sin embargo, mi experiencia en el mundo islámico es muy distinta. | My experience, however, in the Islamic world is very different. |
| Mary se parece a su madre pero su personalidad es distinta. | Mary looks like her mother, but her personality is different. |
| Ella es distinta de los demás en que ella tiene una meta. | She differs from the others in that she has a goal. |
| Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es distinta. | Mary looks like her mother, but her personality is different. |
| Es ésta una palabra distinta u otra forma de la misma palabra? | Is this a different word or just another form of the same word? |
| Y nos sentimos nosotros mismos de una manera distinta. Es muy extraño. | And we feel ourselves differently. It's totally strange. |
| Tom pensó de manera distinta. | Tom thought otherwise. |
| Siguiente trabajo en distinta hoja | NextJobOnNewSheet |
| La comida en mi país no es muy distinta de la de España. | The food in my country is not very different from that of Spain. |
| Pero la naturaleza de la Unión Europea es distinta de la Comunidad actual. | Let us just consider paragraph 11 of your report, dealing with the subsidiarity principle. |
| Lo he oído de manera distinta. | I heard otherwise. |
| Cada día dice una cosa distinta. | Every day he says something different. |
| Ahora soy una persona totalmente distinta. | I'm a totally different person now. |
| S H una frecuencia muy distinta. | S H, quite a different frequency. |
| Cartera distinta para las contraseñas locales | Different wallet for local passwords |
| Establecer una profundidad de color distinta | Set different color depth |
