Traducción de "errores e imprecisiones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque está plagado de imprecisiones e ideas erróneas. | Agenda for next sitting see Minutes. |
| El artista que lo dibujó cometió algunos errores, algunas equivocaciones. Hay más o menos 12 imprecisiones. | And the artist that drew this observation test did some errors, had some mistakes there are more or less 12 mistakes. |
| Ctrl E Prueba Repetir errores | Ctrl E Quiz |
| Continuar e ignorar los errores siguientes | Continue Ignore Next Errors |
| Parches, solución de errores e ideas | Patches, bugfixing and ideas |
| Otras encuestas han revelado extraordinarias imprecisiones en las opiniones sobre los inmigrantes. | Other surveys have exposed extraordinary inaccuracies in perceptions of migrants. |
| Otros también tildaron su informe de poco profesional y lleno de imprecisiones. | And others criticized her investigative report as unprofessional and full of data flaws. |
| Las exageraciones e imprecisiones de los textos pro puestos no favorecen la credibilidad de las ambiciones de este Parlamento y me llevan, por consiguiente, a votar en contra. | In the context of the removal of tax frontiers, and with a view to harmonizing the number and levels of VAT rates, it is important for this cooperation to be organized on a sound and systematic basis for transactions that are subject to VAT and for excise duty. |
| El resultado de esto es que, cuando estos partidos salen elegidos e, inevitablemente, fracasan, o cometen errores políticos, se acusa a la democracia de estos errores. | And what happens as a result of this is, when those parties are elected, and inevitably they fail, or inevitably they make political mistakes, democracy takes the blame for their political mistakes. |
| Errores | Bugs |
| Errores | Errors |
| Errores | Misses |
| Errores | Errors! |
| errores | errors |
| Cometen errores todos los días... errores producto del descuido. | They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. |
| Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores | Show Errors Show or hide the Errors tab |
| Errores brillantes | Brilliant Blunders |
| Errores comunes | Error Messages Explained |
| Errores comunes | Common Pitfalls |
| Errores ocurren. | Mistakes happen. |
| Resolviendo errores | Resolving Errors |
| Insertar errores | Insert Errors |
| Ocultar errores | Hide Errors |
| Mostrar errores | Show Errors |
| Repetir errores | Repeat Errors |
| Ocultar errores | Hide Errors |
| Sin errores | No error |
| Más errores | More mistakes |
| El documento de la Comisión contiene imprecisiones en las distintas lenguas lo que le obligará a presentar un texto revisado. | As the text of the Commission document contains a number of unclear points in the various language versions, the Commission is to submit a revised text. |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
| Informando de errores | Reporting Errors |
| No cometas errores. | Don't make a mistake. |
| No cometan errores. | Don't make a mistake. |
| No cometa errores. | Don't make a mistake. |
| Corrige los errores. | Correct errors. |
| Corregid los errores. | Correct errors. |
| Corrija los errores. | Correct errors. |
| Todos cometemos errores. | We all make mistakes. |
| Cometo demasiados errores. | I make too many mistakes. |
| Todos cometemos errores. | Everyone makes mistakes. |
| Todos cometemos errores. | All of us make mistakes. |
| Corrijo mis errores. | I am correcting my mistakes. |
| Cometo muchos errores? | Am I making lots of mistakes? |
| Cometí muchos errores. | I made a lot of mistakes. |
| No hubo errores. | There were no mistakes. |
