Traducción de "error en el pago" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Pago - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En tercero , el gran número de operaciones de pago efectuadas le permite mutualizar más fácilmente el riesgo de error o fallo de funcionamiento del sistema de pago y reflejarlo en sus tarifas . | intermediaries involved in the execution of a transaction . Thirdly , the large number of payment transactions carried out makes it easier for the provider to mutualise the risk of errors or malfunctions in the payment system and to reflect that risk in its charges . |
| Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , se facilitará por el MIC una notificación de interrupción en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error . | Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes . |
| Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , el participante ordenante recibirá una notificación de interrupción ( MT 019 ) en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error . | Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . |
| Error de instalación Error en el archivo de tema. | Installation error Theme file error. |
| Error de instalación Error en el archivo del tema. | Installation error Theme file error. |
| Error en el perfil | Profile Error |
| Error en el cálculo | Calculation failed |
| Error en el servidor | Server error |
| Error general en el envío | General upload failure |
| Error interno en el servidor | Internal Error in Server |
| Error en el documento empotrado | Error in embedded document |
| El primer pago vence en | First payment due on |
| Error en el nombre del espacio | Namespace error |
| Error en el archivo de índice | Index File Error |
| Error en el nombre de archivo | Most downloads |
| Error en el motor de Chiasmus | Chiasmus Backend Error |
| Error en el cifrado de Chiasmus | Chiasmus Encryption Error |
| Error en el formato del documento | Error in document format |
| Error escribiendo en el archivo temporal. | Error writing to temporary file. |
| Error al escribir en el proceso | Error writing to process |
| B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes . | B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins . |
| Piensa en el día de pago. | Think about pay day. |
| Si fracasa la liquidación de una o varias instrucciones de adeudo ( por ejemplo , como consecuencia de un error del SV ) , el pago correspondiente se coloca en espera en la subcuenta . | If the settlement of one or more debit instructions is unsuccessful ( i.e. as the result of an AS 's error ) , the payment concerned is queued on the sub account . |
| Qué significa el error client error bad request? | What does the error client error bad request mean? |
| Error convirtiendo el certificado en el formato requerido. | Error converting the certificate into the requested format. |
| Error al copiar el archivo en el dispositivo | Error copying file to device |
| En serio, cuál es el error en esto? | But seriously, what's wrong with this? |
| B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los bancos centrales nacionales ( BCN ) pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes . | B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area national central banks ( NCBs ) in the event of intervention at the margins . |
| Le señalamos el error en su razonamiento. | We pointed out to him the error in his reasoning. |
| Error en el bloqueo de la sesión | Session locking error |
| Ha ocurrido un error en el motor. | There has been an error in the backend. |
| Debe pago y la participación en sistemas de pago . | Proviservices and participation in payment systems . |
| El error monetarista | The Monetarist Mistake |
| Corregí el error. | I've corrected the mistake. |
| Error en URI | URI error |
| Error en perldoc | Error in perldoc |
| Error en KADMOS | KADMOS Failure |
| En caso de intervención en los márgenes , se aplicará el procedimiento de pago previo pago que se establece en el anexo I. | A payment after payment procedure shall be applied in the event of intervention at the margins , as set forth in Annex I. |
| Pago en efectivo. | I pay in cash. |
| El error aparece de forma regular o esporádica? El error es reproducible? | Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? |
| Error fatal Interrumpiendo el depurador debido a un error irrecuperable. | Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error. |
| Se echó sal en el café por error. | She put salt into her coffee by mistake. |
| Hay un error en el número de teléfono? | Is there a mistake in the telephone number? |
| Error en el editor de teclado de KTouch | KTouch keyboard editor error |
| Ha habido un error irrecuperable en el protocolo. | There was an unrecoverable error in the protocol. |
Búsquedas relacionadas : Error En El Pago - En El Pago - En El Pago - Error En El Precio - Error En El Lanzamiento - Error En El Nombre - Error En El Razonamiento - Error En El Balance - Error En El Sitio - Ejecutar En El Error - Demandante En El Error - Error En El Ventilador - Error En El Envío - Error En El Diseño
