Traducción de "erradicar el hambre" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| f) Tomen todas las medidas necesarias para erradicar el hambre, la malnutrición y la hambruna | (f) To take all necessary measures to eradicate hunger, malnutrition and famine |
| Muchos se hicieron dependientes de la ayuda alimentaria, y otros actuaban bajo la convicción de que erradicar el hambre era meramente una cuestión de estimular el crecimiento del PIB. | Many became dependent on food aid, while some acted on the conviction that eradicating hunger is merely a matter of fostering GDP growth. |
| En un país que se caracteriza por una gigantesca desigualdad regional de la riqueza y una pobreza profundamente arraigada, el camino para erradicar el hambre es sin duda largo y difícil. | In a country characterized by massive regional wealth disparities and deep rooted poverty, the road to eradicating hunger is sure to be long and difficult. |
| Reconociendo que una tecnología agrícola adecuada, asequible y sostenible puede desempeñar un papel importante a la hora de ayudar a los Estados Miembros a mitigar la pobreza y erradicar el hambre, | Recognizing that appropriate, affordable and sustainable agricultural technologies can play an important role in helping Member States alleviate poverty and eradicate hunger, |
| Repensar el hambre | भ ख पर प नर व च र |
| El hombre tiene hambre. | The man is hungry. |
| El hambre es el mejor cocinero. | Hunger is the best cook. |
| El hambre oculto de África | अफ र क म अद श य भ खमर |
| Un avance contra el hambre | A Breakthrough Against Hunger |
| El hambre no conoce ley. | Hunger knows no law. |
| El animal murió de hambre. | The animal died from hunger. |
| El anciano murió de hambre. | The old man died from hunger. |
| Sabemos cómo corregir el hambre. | We know how to fix hunger. |
| El martillo, morir de hambre | The Hammer, Starve to Death |
| Hambre. | Famine. |
| Hambre | Starve |
| Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas. | We must eradicate the drug traffic, root and branch. |
| 10. Reconoce que el crecimiento económico sostenido es fundamental para erradicar la pobreza y el hambre, en particular en los países en desarrollo, y subraya que las iniciativas nacionales a ese respecto deben complementarse con un entorno internacional favorable | 10. Recognizes that sustained economic growth is essential for eradicating poverty and hunger, in particular in developing countries, and stresses that national efforts in this regard should be complemented by an enabling international environment |
| Es urgente erradicar la pobreza en África. | It is urgent to eradicate poverty in Africa. |
| El hambre es la mejor salsa. | Hunger is the best sauce. |
| El hambre lo llevó al crimen. | Hunger impelled him to crime. |
| El ganado se murió de hambre. | The cattle starved to death. |
| El chico tiene hambre de aventuras. | The boy has a hunger for adventure. |
| El hambre lo forzó a robar. | Hunger urged him to steal. |
| Los refugiados lucharon contra el hambre. | The refugees struggled against hunger. |
| El hambre no es algo negociable. | This is not a negotiable thing, hunger. |
| Tenía hambre. | I felt hungry. |
| Tenía hambre. | I was hungry. |
| Tenemos hambre. | We are hungry. |
| Tengo hambre! | I feel hungry. |
| Tienes hambre? | Hungry? |
| Tengo hambre! | I am hungry. |
| Tengo hambre. | I am hungry. |
| Tengo hambre! | I am hungry! |
| Tengo hambre. | I'm hungry. |
| Tendré hambre. | I'll be hungry. |
| Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial. | We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. |
| No hay mejor salsa que el hambre. | Hunger is the best sauce. |
| No hay mejor maestra que el hambre. | Necessity is the mother of invention. |
| El olor a comida me dio hambre. | The smell of food made me hungry. |
| El punto es que ellos tienen hambre. | The point is that they are hungry. |
| El punto es que ellas tienen hambre. | The point is that they are hungry. |
| El hombre se está muriendo de hambre. | The man is starving. |
| Josette Sheeran Terminar con el hambre, ya | Josette Sheeran Ending hunger now |
| El hambre era grande en la tierra | And the famine was sore in the land. |
Búsquedas relacionadas : Erradicar - Erradicar El Racismo - Erradicar Pobreza - Erradicar El Trabajo Infantil - El Hambre Satisfacen - Satisfacer El Hambre - El Hambre Deslumbrante - El Hambre Acera - El Hambre Infantil - Terminando El Hambre - Aliviar El Hambre - Aliviar El Hambre