Traducción de "era una cálida bienvenida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bienvenida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recibimos una cálida bienvenida.
We received a warm welcome.
Nos dieron una cálida bienvenida.
They gave us a warm greeting.
Ella les brindó una cálida bienvenida.
She extended a warm welcome to them.
Yo no esperaba una cálida bienvenida.
I didn't expect a warm welcome.
La familia me dio una cálida bienvenida.
The family received me very warmly.
Era una cálida noche de verano.
It was a warm summer evening.
Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
Alemania aceptó, con gran fanfarria, una gran cantidad de refugiados no registrados de Hungría y les ofreció una cálida bienvenida.
Germany accepted, with much fanfare, a large number of unregistered refugees from Hungary and offered them a warm welcome.
Su bienvenida no fue especialmente cálida pero le dijeron bueno, OK, oigamos tus preguntas.
So his greeting was not particularly warm, but they did say, well, OK let's hear your questions on your survey.
Salúdalo con una cálida sonrisa.
Greet him with a warm smile.
Salúdenlo con una cálida sonrisa.
Greet him with a warm smile.
Al Departamento de Turismo de Filipinas por la cálida bienvenida y la épica fiesta de clausura en el Museo Sugbo.
To the Philippine Department of Tourism for the warm Filipino welcome and the epic closing party at the Museo Sugbo.
Por lo tanto, extiendo la más cálida bienvenida a los observadores que llegarán en el futuro próximo a este Parlamento.
Therefore I extend the very warmest welcome to the observers who will come in the near future to this Parliament.
Busco una cálida falda de lana.
I'm looking for a warm, woolen skirt.
Fue una reunión cálida y amistosa.
It was a warm, friendly meeting.
Recibí una bienvenida.
I received a welcome.
Recibí una calurosa bienvenida.
I received a warm welcome.
Ray era una cantera de caliza producto de criaturas marinas que hace 350 millones de años vivían en una atmósfera soleada agradable y cálida.
Ray It was Crease Limestone, and that was produced by sea creatures 350 million years ago in a nice, warm, sunny atmosphere.
Fue una sorpresa de bienvenida.
It was a welcome surprise.
La pieza estaba cálida.
The room was warm.
Fueron recibidos con una calurosa bienvenida.
They were given a hearty welcome.
Esta habitación es muy cálida.
This room is very warm.
Una cálida y dulce brisa sopla por los planos e interminables campos.
A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
Por favor, una bienvenida para Amanda Kitts.
Please welcome Amanda Kitts.
Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida.
We would certainly welcome a statement.
Caliza alba, amarilla, cálida, se entusiasma.
Elbe sandstone, yellow and warm, he says.
Mary es una persona cálida y bondadosa, pero Tom es frío y distante.
Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof.
Bienvenida.
Welcome.
bienvenida
greeter
Bienvenida
Greeting
Bienvenida
Greeting
Una entrada de capitales moderada siempre es bienvenida.
Some inflows are always welcome.
Hubo una fiesta de bienvenida en el restaurante.
A welcome party took place in the restaurant.
Por favor, denle una bienvenida a Claron McFadden.
Please welcome Claron McFadden.
Muestra una pantalla de bienvenida al comenzar Krusader.
Display a splashscreen when starting krusader.
La isla es cálida todo el año.
The island is warm all year.
El verano es la temporada más cálida.
Summer is the hottest season.
TheProzac Sí, es una iniciativa bienvenida hay una pregunta puedo unirme?
TheProzac Yeah so that's a welcomed initiative there is a question can I join?
Bienvenida, Meruert.
Welcome, Meruert.
Una cálida noche de verano sólo contribuyó aún más a un partido lleno de emociones.
A warm summer night only added to the match, already full of excitement.
Cálida y tímida, gana en las distancias cortas.
Warm and timid, she conquers you quite quickly.
La familia me recibió de forma muy cálida.
The family received me very warmly.
La habitación se mantuvo cálida para los huéspedes.
The room was kept warm for the guests.
Módulo de bienvenida
Welcome module
Bienvenida a bordo!
Welcome aboard!

 

Búsquedas relacionadas : Una Cálida Bienvenida - Una Cálida Bienvenida - Bienvenida Cálida - Cálida Bienvenida - Cálida Bienvenida - Bienvenida Cálida - Es Una Cálida Bienvenida - Darle Una Cálida Bienvenida - Dará Cálida Bienvenida - Desee Cálida Bienvenida - Su Cálida Bienvenida - Cálida Bienvenida Para - Muy Cálida Bienvenida - Su Cálida Bienvenida