Traducción de "era ist los" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . | Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . |
| Él, con firmeza, dijo Genug ist genug! | Lothar Meggendorfer put his foot down, and he said, Genug ist genug! |
| 9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . | 9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . |
| La serie se llamaba Das ist meine Welt y era un viaje musical a través de muchos países con Wenche como guía. | The show was called Das ist meine Welt and was a musical journey through many countries with Wenche as guide. |
| ISBN 3 579 01419 6 Ist das nicht Josephs Sohn? | ISBN 3 579 01419 6 Ist das nicht Josephs Sohn? |
| ISBN 3 579 01408 0 Ist die Bibel richtig übersetzt? | ISBN 3 579 01408 0 Ist die Bibel richtig übersetzt? |
| DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN . | DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN . |
| Nietzsche escribió las siguientes palabras en una carta Der alte Ortlepp ist übrigens todt. | Nietzsche wrote the following words in a letter Der alte Ortlepp ist übrigens todt. |
| Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren . | Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren . |
| Si continúa siendo tan vaga, podríamos limitarnos a decir que allá cada cual con su gusto, o recurrir a la expresión francesa qui trop embrasse, mal étreint. o al shakespeariano much ado about nothing o a la frase de Müller Vandenbroeck de sie ist alles indem sie nichts ist. | The credibility of the institutions has been impaired, if only because the peoples and the regions have not been given that which we are today claiming for ourselves. The national MPs at the assises in Rome two weeks ago demonstrated more realism than is being shown in this European Parliament today. |
| 2006O0028 ES 27.07.2007 001.001 18 B Aufrechnungsvertrag , auch wenn nach den dortigen Vereinbarungen ein vergleichbarer Kündigungs oder Beendigungsgrund noch nicht gegeben ist . | 2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 18 B jeden anderen Aufrechnungsvertrag , auch wenn nach den dortigen Vereinbarungen ein vergleichbarer Kündigungs oder Beendigungsgrund noch nicht gegeben ist . |
| Era de los corruptores. | Verify he was of the corrupters. |
| Era de los corruptores. | Verily, he was of the Mufsidun (i.e. those who commit great sins and crimes, oppressors, tyrants, etc.). |
| Era de los corruptores. | He was truly a corrupter. |
| Era de los corruptores. | Truly he was among the mischief makers. |
| Era de los corruptores. | Lo! he was of those who work corruption. |
| Era de los corruptores. | Indeed, He was one of the agents of corruption. |
| Era de los corruptores. | Indeed, he was of the corrupters. |
| Era de los corruptores. | He was certainly an evil doer. |
| Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia. | He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence. |
| La era de los megaproyectos | Era Pembangunan Mega Proyek |
| Era altivo, de los inmoderados. | He was certainly a tyrant, guilty of excess. |
| Era altivo, de los inmoderados. | He was arrogant and was of the Musrifun (those who transgress beyond bound in spending and other things and commit great sins). |
| Era altivo, de los inmoderados. | He was a transgressing tyrant. |
| Era altivo, de los inmoderados. | Lo! he was a tyrant of the wanton ones. |
| Era altivo, de los inmoderados. | Indeed, he was a tyrant among the transgressors. |
| Era altivo, de los inmoderados. | Indeed, he was a haughty one among the transgressors. |
| Era altivo, de los inmoderados. | He was the chief of the transgressors. |
| Eso era imposible a fines de los cincuenta, cuando Kishi era primer ministro. | That was not possible when Kishi was prime minister in the late 1950s. |
| Los alimentos en la era de los biocombustibles | Pangan di Era Biofuel |
| Abraham era, sí, de los suyos. | And Abraham indeed was of his inducement, |
| Abraham era, sí, de los suyos. | And indeed Ibrahim is from his (Nooh s) group. |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Of his party was also Abraham |
| Abraham era, sí, de los suyos. | And verily of his sect was Ibrahim. |
| Abraham era, sí, de los suyos. | And, verily, among those who followed his Nuh's (Noah) way (Islamic Monotheism) was Ibrahim (Abraham). |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Of his kind was Abraham. |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Abraham was on the self same way (as Noah). |
| Abraham era, sí, de los suyos. | And lo! of his persuasion verily was Abraham |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Indeed Abraham was among his followers, |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Of his party was Abraham. |
| Abraham era, sí, de los suyos. | And indeed, among his kind was Abraham, |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Abraham was one of his followers. |
| Abraham era, sí, de los suyos. | And most surely Ibrahim followed his way. |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Abraham was of the same faith |
| Abraham era, sí, de los suyos. | Verily among those who followed his Way was Abraham. |
