Traducción de "era a menudo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Often Often Quite Happen

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nos visitaba a menudo cuando era niña.
He visited us often when I was a girl.
Esto a menudo era organizado y remunerado.
This was often organized and paid for.
Le escribía a menudo cuando era un estudiante.
I often wrote to her when I was a student.
Cuando era joven, a menudo jugaba al fútbol.
I often played soccer when I was young.
Jugaba al tenis a menudo cuando era joven.
I often played tennis when I was young.
A menudo jugaba al béisbol cuando era joven.
I often played baseball when I was young.
Lo hacía a menudo cuando era más joven.
I did that a lot when I was younger.
Jugaba al tenis a menudo cuando todavía era joven.
I often played tennis when I was young.
Cuando él era joven, veía a menudo el béisbol.
When he was young, he would often watch baseball.
Iba a nadar al mar a menudo cuando era un niño.
I would often go swimming in the sea when a child.
Cuando yo era pequeño, él solía venir a vernos a menudo.
He would often come to see us when I was a child.
Cuando mi hermano era pequeño, solía llevarle al parque a menudo.
When my brother was young, I often used to take him to the park.
El cálculo era típicamente el paso limitante, y ahora a menudo no lo es.
Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.
Era un hombre viejo y menudo con gafas de gruesos cristales.
He was a little old man with thick glasses.
Esta lealtad era requerida a menudo por el rey en forma de ganado o servicio militar.
This loyalty was often tested by the king's demands for cattle or for military service.
Cada uno era responsable de diferentes áreas de gobierno, pero los límites eran a menudo borrosos.
Overview Each minister was responsible for different areas of government, but the boundaries were often blurred.
A menudo
often
A menudo
Often
Viajo a menudo.
I travel often.
Vuelas a menudo?
Do you fly frequently?
Viajo a menudo.
I often travel.
Lloras a menudo?
Do you cry often?
Camina a menudo.
He walks often.
La gente me reconocía por la calle, todavía me felicitaban a menudo y, debo decir, que era muy agradable , recuerda.
People recognized me in the streets, often additionally congratulated me and I must say it felt good, he recalls.
KR A menudo te burlas de las cuentas de Twitter pro Washington, como UkrProgress, HTSolomon y, cuando era embajador, McFaul.
KR You often mock pro Washington Twitter accounts, like UkrProgress, HTSolomon, and, when he was ambassador, McFaul.
Como era de esperar, en los últimos meses estos retuits han estado a menudo relacionados con lo ocurrido en Ucrania.
As would be expected, in recent months these retweets have often been related to events in Ukraine.
A menudo estoy grogui.
I'm often half asleep.
Comes afuera a menudo?
Do you eat out often?
Doraemon sonríe a menudo.
Doraemon often smiles.
A menudo cometemos errores.
We often make mistakes.
A menudo almorzamos juntos.
We often eat lunch together.
Me resfrío a menudo.
I often catch cold.
Le ves a menudo?
Do you see him often?
A menudo tengo pesadillas.
I often have nightmares.
Me resfrío a menudo.
I often catch colds.
A menudo tengo pesadillas.
I often have bad dreams.
Doraemon sonríe a menudo.
Doraemon smiles often.
Ve televisión a menudo.
He often watches TV.
A menudo pasaba ahí.
I was often there.
Me equivoco a menudo.
I often err.
A menudo estoy grogui.
I'm often sleepy.
Vengo acá a menudo.
I come here often.
A menudo la fastidio.
I often fuck things up.
A menudo desayuno aquí.
I often eat breakfast here.
A menudo vengo aquí.
I often come here.