Traducción de "equipo médico de emergencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitamos un médico. Es una emergencia. | We need a doctor. It's an emergency. |
| Necesitamos un equipo médico! | We need a medical team here! |
| Los doctores ocupan equipo médico. | Doctors use medical equipment. |
| Este era mi equipo médico. | This was my medical kit. |
| El médico, el equipo médico de la Universidad de Miami llegó a las cinco de la mañana. | The doctor, medical team from University of Miami arrived at five in the morning. |
| En un hospital este dispositivo podría usarse para llevar equipo médico. | In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment. |
| Pues tenemos el equipo de O.R., anestesia general, enfermeras, y otro médico enfrente mío. | Well we have a whole O.R. team, general anesthesia, nurses, and another doctor across from me. |
| Asimismo, un equipo médico efectuó un seguimiento continuó del estado de salud de la tripulación humana. | Health of the human crew was monitored by a medical doctor inside and an outside medical team. |
| Se trata del acceso a equipo médico que pueda detectar a las personas con cáncer. | It is having access to medical equipment that can actually tell who does have cancer. |
| Sólo había dos pequeñas cacerolas para esterilizar todo el equipo médico y alimentario de los niños de ese orfanato. | There were two small saucepans in which to sterilize the entire medical equipment and the eating equipment for the children in that orphanage. |
| El 80 de los errores médicos se deben a problemas de comunicación y coordinación entre los miembros del equipo médico. | Eighty percent of medical errors are actually caused by communication and coordination problems amongst medical team members. |
| Cuando Rafael estudiaba medicina, veía con dolor cómo personas aquejadas por afecciones cardiacas morían por falta de equipo médico adecuado. | When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment. |
| Fuimos el primer equipo médico en llegar a cada zona de incidente y transportamos 125 víctimas, que salvaron la vida. | We ended up being the first medical response team in every incident location and transported 125 victims, saving life. |
| El primero es muy simple. Me di cuenta hace unos años de que mi equipo médico estaba optimizando mi tratamiento para ganar longevidad. | The first was quite simple. I finally realized some years ago that all my medical teams were optimizing my treatment for longevity. |
| Procedimientos de emergencia | Emergency Procedures |
| Notificación de una emergencia | Notification of an emergency |
| Preparación para casos de emergencia | Emergency preparedness |
| Soy médico. | I'm a doctor. |
| Es médico? | Is he a doctor? |
| Eres médico? | Are you a doctor? |
| médico, abogado, | He's my doctor. He's my lawyer. |
| Es médico | He's a doctor there. |
| Fotos de los trabajadores de emergencia. | Photos by emergency workers. |
| Es una emergencia. | This is an emergency. |
| Es una emergencia. | It's an emergency. |
| Es una emergencia. | We have an emergency. |
| Hay una emergencia. | There's an emergency. |
| Tengo una emergencia. | I've got an emergency. |
| Era una emergencia. | It was an emergency. |
| Llama al médico de inmediato. | Call the doctor right away. |
| Él es médico de profesión. | He is a doctor by profession. |
| Soy el médico de Tom. | I'm Tom's doctor. |
| La instrucción en situaciones de emergencia | Education in Emergencies |
| En caso de emergencia, marque 110. | In case of an emergency, dial 110. |
| Él apretó el botón de emergencia. | He pushed the emergency button. |
| Dónde está la salida de emergencia? | Where's the emergency exit? |
| Dónde está la salida de emergencia? | Where is the emergency exit? |
| Usar solo en caso de emergencia. | Use only in case of emergency. |
| Los generadores de emergencia no encendieron, | The emergency generators did not start. |
| Además se gastaron 30 000 dólares en ayuda médica que fue distribuida entre los refugiados y también se organizaron visitas del equipo médico de la Universidad Americana de Beirut (AUB). | In addition, they spent 30,000 US dollars worth of medical aid which was distributed among refugees as well as arranging medical visits with staff from the American University of Beirut (AUB). |
| Eres un médico. | You are a doctor. |
| Tiene seguro médico? | Do you have medical insurance? |
| Decidí ser médico. | I decided to be a doctor. |
| Él es médico. | He is a doctor. |
| Tú eres médico? | Are you a doctor? |
Búsquedas relacionadas : Equipo Médico - Equipo Médico - Equipo De Emergencia - Equipo De Emergencia - Equipo De Emergencia - Equipo De Emergencia - Equipo De Emergencia - Apoyo Médico De Emergencia - Botiquín Médico De Emergencia - Personal Médico De Emergencia - Tratamiento Médico De Emergencia - Médico Del Equipo - Equipo Médico Implantable - Compañía De Equipo Médico