Traducción de "equipo de campo base" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El primera base es el talón de Aquiles de nuestro equipo. | The first baseman is the Achilles heel of our team. |
| Ningún campo de enlace está disponible en la base de datos para esta entrada. | No link field is available in the database for this entry. |
| Este conducto sincroniza la base de datos del anillo de claves de la agenda electrónica con la base de datos almacenada en el equipo. Name | This conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the PC. |
| Este conducto sincroniza la base de datos del anillo de claves de la agenda electrónica con la base de datos almacenada en el equipo. Comment | KPilot Conduit |
| Historia WBM fue desarrollado por icehole, un equipo pequeño de desarrollo con base en Atenas, Grecia. | History WBM is developed from Icehole, a small development team based in Athens Greece. |
| El programa RACE por el que se crea una base industrial europea para el equipo avanzado de telecomunicaciones. | the RACE programme, creating a European industrial base for advanced telecommunications equipment. |
| El equipo ahora consiste en un grupo central de desarrolladores con un buen entendimiento del código base de PHP. | The team now consists of a core group of developers with a good understanding of the PHP code base. |
| No se pudo abrir la base de datos de su equipo o de la agenda electrónica, ningún dato fue sincronizado. | Failed to open the PC database and the handheld database, no data to sync. |
| Establezca aquí el fabricante del equipo utilizado para tomar la imagen. Este campo está limitado a caracteres ASCII. | Set here the manufacturer of image input equipment used to take the picture. This field is limited to ASCII characters. |
| Este campo deberá contener el título de la profesión de los autores. Algunos ejemplos de tales títulos son Fotógrafo de Equipo, Fotógrafo Autónomo o Fotógrafo Comercial Independiente. Dado que esta es una cualificación para el campo Autor, este campo deberá también ser rellenado. En IPTC, este campo está limitado a 32 caracteres ASCII. | This field should contain the job titles of the authors. Examples might include titles such as Staff Photographer, Freelance Photographer, or Independent Commercial Photographer. Since this is a qualifier for the Author field, the Author field must also be filled out. With IPTC, this field is limited to 32 ASCII characters. |
| Este conducto sincroniza la libreta de direcciones de la agenda electrónica con la base de datos almacenada en el equipo. Comment | This conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the pc. |
| Toma, pues, ahora tu equipo, tu aljaba y tu arco, y ve al campo a cazar algo para mí | Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison |
| Después de su retiro de acontecimientos competitivos trabajó durante muchos años en Baréin como entrenador para el equipo atlético nacional y volvió a Egipto en los años 90 al trabajo en el mismo campo con el equipo nacional egipcio como el encargado técnico del equipo. | Following his retirement from competitive events he Worked for many years in Bahrain as a coach for the national Athletic team and returned to Egypt in the 1990s to work in the same field with the Egyptian national team as the squad's technical manager. |
| Establezca aquí el modelo del equipo con el que se tomó la imagen. Este campo está limitado a caracteres ASCII. | Set here the model of image input equipment used to take the picture. This field is limited to ASCII characters. |
| Lostarmour.info mantiene una gran base de datos de equipo militar destruido y decomisado, la gran mayoría del cual se dice que es ucraniano. | Lostarmour.info maintains a large database of destroyed and captured military equipment, most of which it says is Ukrainian. |
| Este campo serviría de base para acoger el regreso de los jemeres voluntarios con vistas a su reinstalación en su país de origen. | Amendment No 2 in fact refers to substances that might in the future be developed as substitutes. In the case in |
| El parámetro fields es un array de arrays, cada uno de los cuales describe el formato de un campo de la base de datos. | The fields parameter is an array of arrays, each array describing the format of one field in the database. |
| y ello les permite plantearse nuevos sueños, nuevas metas, y enriquecerse a base de las oportunidades múltiples que brinda el campo musical. | That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. |
| El complemento de ejecución de SQLite para Qt4 no está disponible. Instálelo por favor. Los complementos de base de datos instalados en su equipo son | Run time Qt4 SQLite database plugin is not available please install it. Database plugins installed on your computer are listed below |
| Con la creación del Newcastle United el equipo cambió su sede de vuelta al antiguo campo del KB United, ahora conocido como el EnergyAustralia Stadium. | At the formation of Newcastle United the home ground was moved back to where Newcastle KB United played, now known as Hunter Stadium. |
| El complemento de ejecución de SQLite para Qt4 no está disponible. Instálelo por favor. No ha instalado ningún complemento de base de datos en su equipo. | Run time Qt4 SQLite database plugin is not available please install it. There is no database plugin installed on your computer. |
| Así pues, Leung y su equipo deberían presentar propuestas para ampliar la base de la comisión electoral y abrir el proceso de nominación de los candidatos. | So Leung and his team should put forward proposals to broaden the electoral base of the election committee and open up the nominating process for candidates. |
| Equipo de desarrollo | Team Development |
| Equipo de desarrollo | Development Team |
| nombre de equipo | hostname |
| Equipo de destino | Target host |
| Equipo de KDE | KDE Team |
| Equipo de KDevelop | KDevelop Team |
| Nombre de Equipo | Host Name |
| Pronto en su carrera, ya que se dedicó a vender un puñado de placas base, le preguntó un cliente si podía montar todo el equipo. | Early in his career, as he set out to sell a handful of circuit boards, he was asked by a customer to assemble the full computer. |
| Un elemento gráfico que contiene un editor seleccionado automáticamente y una etiqueta para editar el valor de un campo de la base de datos de cualquier tipo. | A widget containing an automatically selected editor and a label to edit the value of a database field of any type. |
| El título del campo, por otra parte, le permite introducir cualquier letra y caracteres especiales. Se mostrará a los usuarios de la aplicación de base de datos. | Field caption, on the other hand, allows you to enter any letters and special characters. It will be displayed for users of the database application. |
| Lamento también la introducción de una base mínima de 8 horas semanales para determinar el campo de aplicación de la directiva relativa a la distorsión de la competencia. | On this I have given way to the pressure from the Christian Democratic Group, as it threatened to hold up the entire issue if its amendment was not approved. |
| Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt. | A button field. This field uses a Qt button. |
| Equipo | Team |
| Equipo | Host |
| Equipo | Computer |
| Equipo | Host |
| Opciones de campo | Field Options |
| campo de altura | height field |
| Campo de altura | Heightfield |
| Campo de altura | Height Field |
| Campo de envío | Post Field |
| Campo de fuerza | Force Field |
| Campo de visión | Field of View |
Búsquedas relacionadas : Equipo De Campo - Equipo De Campo - Equipo De Base - Campo Equipo Montado - Equipo De Ventas De Campo - Equipo De Servicio De Campo - Equipo De Campo A Través - El Equipo De Servicios De Campo - Campo De La Base De Datos - Campo De - Equipo