Traducción de "equipo compuesto por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El equipo está compuesto íntegramente por jugadores de la Serie Nacional de Béisbol de Cuba. | The team is made up from the most professional players from the Cuban national baseball system. |
| Está compuesto por | It consists of |
| Por una serie de circunstancias, el primer equipo de la gira InterFaith estaba compuesto solo por hombres y hubo muchas críticas al respecto. | Due to a series of circumstances, the first team to conduct the InterFaith tour was composed only of men and received correspondent criticism. |
| Hugo Schmeisser , que trabajaba para la Bergmann Waffenfabrik , formaba parte de un equipo compuesto por Theodor Bergmann , Louis Schmeisser y otros técnicos. | Hugo Schmeisser, working for the Bergmann Waffenfabrik was part of a team composed of Theodor Bergmann and a few other technicians. |
| El Comité Ejecutivo está compuesto por | The Executive Board consists of |
| Exactamente dos años después del comienzo de la primera gira de InterFaith, un nuevo equipo, compuesto por Samir, Ariane, Lucie y Léa, seguirá el proyecto. | Exactly two years after the first InterFaith Tour made its departure, a new team will take the project forward. That team consists of Samir, Ariane, Lucie and Léa. |
| Incluso organizó un equipo nacional de 21 grandes corredurías, dirigido por una corporación financiera controlada por el gobierno, para comprar acciones y así sostener el Índice Compuesto de Shanghai. | It even organized a national team of 21 large securities companies, led by a government controlled financial corporation, to purchase shares to buttress the Shanghai Composite Index. |
| El club está compuesto por diez mujeres. | The club is composed of ten women. |
| Estados Unidos está compuesto por 50 estados. | The United States is composed of 50 states. |
| El club está compuesto por diez mujeres. | The club is made up of ten women. |
| Y está compuesto por tres partes, creo. | And it's made up of three parts, I believe. |
| El Tribunal General estará compuesto por veinticinco Jueces. | The General Court shall consist of twenty five Judges. |
| El grupo estaba compuesto por cuatro jóvenes varones. | The group was made up of four young men. |
| Configurar compuesto | Configure Compound |
| El curry en polvo está compuesto por varias especias. | Curry powder is composed of several spices. |
| ktts en estos momentos está compuesto por varios programas | ktts actually consists of several programs |
| El Tribunal de Primera Instancia estará compuesto por veinticinco Jueces . | The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' |
| Júpiter es un planeta compuesto principalmente por hidrógeno y helio. | Jupiter is a planet principally composed of hydrogen and helium. |
| Compuesto en negro | Composed Black |
| Tres hurras por el equipo. | Three cheers for the team. |
| Qué haces por el equipo? | What do you do for the team? |
| Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . |
| Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario . | The latter group consists predominantly of money market funds . |
| Este sedimento está 100 compuesto por las conchas de plantas microscópicas. | This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants. |
| Está compuesto por cuatro subunidades llamadas A, C, G, y T. | It's composed of four subunits A, C, G and T, we call them. |
| El centro , cuyo personal está compuesto por expertos en falsificaciones , técnicos y administrativos , ha sido dotado del equipo técnico necesario , por lo que está en condiciones de analizar las diferencias entre los billetes falsos y los auténticos . | The co ordination of the research and development efforts of the NCBs , expert suppliers and the ECB was reviewed and improved in 2001 and further continuous improvement of the structure is expected in 2002 . |
| Compuesto de tres colores | Three Color Composite |
| Frecuencia del interés compuesto | Interest Compounding frequency |
| El equipo estaba constituido por Sgt. | The team, consisting of Sgt. |
| Artículo 48 El Tribunal de Primera Instancia estarÆ compuesto por quince Jueces . | Article 48 The Court of First Instance shall consist of 15 Judges . |
| Debería formar un gabinete relativamente restringido, compuesto por tecnócratas externos al Parlamento. | He will have to form a relatively moderate cabinet composed of technocrats from outside parliament. |
| No, no la he compuesto. | No, no, I didn't write that. |
| Durante el período transitorio el Comité de Adquisiciones estará compuesto por cinco miembros . | During the transitional period Committee shall consist of five members . |
| Parlamento Europeo está compuesto por representantes de los ciudadanos de los Estados miembros . | This task has been taken over by the European Central Bank ( ECB ) . |
| El Tribunal de Cuentas estarÆ compuesto por un nacional de cada Estado miembro . | The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State . |
| El Consejo de Administración estará compuesto por veintiséis administradores y dieciséis administradores suplentes. | The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors. |
| El Parlamento Europeo estará compuesto por representantes de los ciudadanos de la Unión. | The European Parliament shall be composed of representatives of the Union's citizens. |
| El Tribunal de Cuentas estará compuesto por un nacional de cada Estado miembro. | It shall consist of one national of each Member State. |
| El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. | The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. |
| Identificación El grupo está compuesto por dos caballeros, dos mujeres y dos caballos. | Identification The group is composed of two horsemen, two women, and two horses. |
| Hoy, estamos emocionados por nuestro equipo afgano. | Today, we are excited for our Afghan team. |
| El Tribunal de Justicia estará compuesto por un juez por Estado miembro y estará asistido por abogados generales. | It shall be assisted by Advocates General. |
| En junio de 2003 un equipo de investigación en profundidad, compuesto de Ștefan Milota, Ricardo Rodrigo y Mircea Gherase, encontraron más restos humanos en la superficie de la cueva. | In June 2003 a further research team with Ștefan Milota, Ricardo Rodrigo and Mircea Gherase discovered additional human remains on the cave's surface. |
| Está compuesto por Vast Aire y Vordul Mega principalmente aunque generalmente acompañados por el dj Cip One. | It consists of Vast Aire and Vordul Mega, often accompanied by DJ Cip One. |
| ( ii ) el segundo nivel estaría compuesto por entidades de la UE de base regional | ( ii ) the second layer would comprise EU regional players |
Búsquedas relacionadas : Compuesto Por - Equipo Está Compuesto - Por Equipo - Compuesto Por Cable - Comité Compuesto Por - Está Compuesto Por - Compuesto Por Alrededor - Por Un Equipo - Por Nuestro Equipo - Equipo Dirigido Por