Traducción de "equipamiento del vehículo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equipamiento - traducción : Vehículo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Otros productos, como AudaVIN, permiten la identificación total de un vehículo y del equipamiento con el que salió de la línea de montaje sólo con su número de bastidor.
Other products, like AudaVIN, facilitate the complete identification of a vehicle and the equipment that it left the assembly line with, just from its vehicle identification number.
Equipamiento y conservación
Premises Section
Equipamiento y Mantenimiento
Premises
Campaña para equipamiento.
Campaign for equipment.
Equipamiento y Mantenimiento Seguridad
Security Accounting Procurement
La policía logró localizar al propietario del vehículo.
The police managed to track down the owner of the car.
El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo.
Look at the little guys there outside the vehicle.
Este hospital tiene mucho equipamiento nuevo.
This hospital has a lot of new equipment.
Tipos de vehículo
Vehicle types
Asunto Gastos mundiales en equipamiento de telecomunicaciones
Subject Worldwide spending on télécoms equipment
Con ambas pendientes hay beneficios netos para el operador del vehículo.
At both slopes there are net benefits to the vehicle operator.
El otro día iba sola conduciendo su vehículo, de repente escuchó una canción en la radio del vehículo que le recordó a este hombre.
And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
Luego procesamos estas cáscaras con un equipamiento básico.
We then process these husks with some basic equipment.
Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
We make sure that we select our equipment properly.
o si tengo algo mal en el equipamiento?
Or do I have something wrong with the equipment?
Filtrar por tipo de vehículo
Filter out by vehicle type
Lo segundo es que más del 90 del peso de un vehículo es combustible.
The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant.
Evaluación del coste económico por vehículo de la instalación de dichos sistemas.
Assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems.
Qué tipo de equipamiento es instalado en las aulas?
What kind of equipment is installed in the classrooms?
Tengo equipamiento moderno de guantes, tijeras y un balde.
I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket.
Cuántas baterías cargan para todo el equipamiento que tienen?
How many batteries do you carry for all the equipment that you have?
Digamos que imagino que es un problema de equipamiento.
Now, let's say I figure out it's an equipment problem.
Su vehículo ha sido reparado recién.
His car has just been repaired.
Mann logra escapar con su vehículo.
Mann returns to his car.
Y se bajan del vehículo, dispuestos a abordar el siguiente repartiendo cultura, pues.
Then they get off that bus, and continue sharing culture pues on another one.
Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software
Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software
Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.
Our advice is that the company invest in new equipment.
La dueña del vehículo indicó posteriormente que su coche había sido robado hacía poco.
The owner of the vehicle later stated that her car had been stolen some time earlier.
No pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Y la eficiencia energética no depende sólo del vehículo. También depende de la carretera.
And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road.
Tenemos también el primer vehículo del mundo que puede ser dirigido por un invidente.
We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind.
La producción del vehículo fue llevada a cabo por Ostbau Werke en Sagan, Silesia.
Production of the tank was carried out by Ostbau Werke in Sagan, Silesia.
El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.
The car broke down on the way to the airport.
De aquí en adelante iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
Él enganchó la caravana a su vehículo.
He hitched the caravan to his car.
Sami no quería bajar de su vehículo.
Sami didn't want to get out of his vehicle.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Terrenos e inmuebles , mobi liario y equipamiento , incluido el informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software
No se requiere mucho equipamiento para poner una planta de producción.
You don't need a lot of equipment to set up a production facility.
Hace falta un buen equipamiento y soldados dedicados y bien entrenados.
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.
El 1401 puede utilizarse como un sistema independiente, conjuntamente con equipamiento IBM de tarjetas perforadas, o como equipamiento auxiliar de sistemas de las series IBM 700 ó 7000.
'The 1401 may be operated as an independent system, in conjunction with IBM punched card equipment, or as auxiliary equipment to IBM 700 or 7000 series systems.
Es difícil decir cuál vehículo es más bello.
It is difficult to say which vehicle is more beautiful.

 

Búsquedas relacionadas : Del Vehículo - Equipamiento - Equipamiento - Equipamiento - Equipamiento Del Panel - Equipamiento Del Hotel - Bastidor Del Vehículo - Chasis Del Vehículo - Carga Del Vehículo - Velocidad Del Vehículo - Componentes Del Vehículo - Fabricante Del Vehículo - Operador Del Vehículo