Traducción de "equilibrio muscular" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equilibrio - traducción : Equilibrio - traducción : Muscular - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La vagina es un tubo muscular.
The vagina is a muscular tube.
El tejido muscular consta de innumerables células.
Muscle tissue consists of innumerable cells.
Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.
This medicine helps relieve muscle pain.
Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
Él sería tan muscular como su hermano si hubiera hecho ejercicio como él.
He would be as muscular as his brother if he had worked out like him.
Este control muscular es muy, muy importante, porque, ya saben, puede haber reflejos.
This control of muscle is very, very important, because, you know, there can be reflexes.
El equilibrio
The Balance
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.
A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular.
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
Sin la sensación de gravedad, el organismo no genera el esqueleto ni el sistema muscular.
When a body does not feel the earth's pull, it does not form the skeletal and muscular system.
Equilibrio de blancos
White balance
El ventrículo izquierdo dilatado causa un aumento en el estrés ejercido sobre la pared muscular del ventrículo.
The dilated left ventricle causes an increase in the wall stress of the cardiac chamber as well.
Dado que tenía algún daño muscular, se arrastró todo el camino, 50 kms, hasta esa puerta, medio muerta.
Because she had some damage to her nerves, she crawled all the way 30 miles to that doorstep, half dead.
Con especial atención a la producción, el grupo nos muestra un lado más muscular y progresivo. _BAR_ Descarga
With special attention on the production, the group shows us a more muscular and progressive side. _BAR_ Download
D. Equilibrio entre los géneros
D. Gender balance
Aún podemos conseguir el equilibrio.
We can still break even.
Es un equilibrio muy delicado.
It's a very delicate balance.
Mantener el equilibrio es importante.
Keeping balances is important.
Eso es lo que están viendo. Están viendo este bio reactor muscular ejercitando el músculo de ida y vuelta.
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.
The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
A proper balance must be struck.
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Pero se balancea como en equilibrio.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Y no, no rompemos el equilibrio.
And no, we do not disrupt the balance.
Creo que daremos con este equilibrio.
And you want to give the East Germans a lesson in partiarchic democracy.
Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil.
Finding the right balance is not easy.
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
Factors involved in an equitable balance of interests
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Perdí el equilibrio en el camino lodoso.
I lost my balance on the muddy road.
Tom perdió el equilibrio y se cayó.
Tom lost his balance and fell.
Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio.
We can still break even.
La naturaleza siempre mantiene un equilibrio perfecto.
Nature always keeps a perfect balance.
2011 Un frágil equilibrio , de Edward Albee.
2011 Un frágil equilibrio, de Edward Albee.
Un pequeño sector de tejido muscular representa la porción digestiva del estómago localizado en la entrada del esófago donde el intestino sale.
A small patch of muscular tissue represents the digestive portion of the stomach, located from the entrance of the esophagus to where the intestine exits.
equilibrio o de superávit en el medio plazo .
Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .
Es fácil perder el equilibrio en grava suelta.
It's easy to lose your footing on loose gravel.
Recuerda El equilibrio lo es todo Muchas gracias.
Thank you very much.
Y, sabe cuál es su lugar? El equilibrio.
And folks say we need to choose either or.
Encuentran equilibrio alguna vez... ...según observas tu obra?
Are they ever in equilibrium in the way that you see your work?
Primero les diré cómo Rezero mantiene el equilibrio.
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance.
dirección asistida, en la que dicha energía es suministrada por la energía muscular del conductor y los dispositivos especiales definidos en el punto 1.1.4
Assisted steering equipment, in which the steering power is provided both by the muscular power of the driver and by the special equipment referred to in 1.1.4
Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
But striking the proper balance is challenging.
Ahora, el equilibrio de poder es todavía más desfavorable.
Today the balance of power is even more unfavorable.

 

Búsquedas relacionadas : El Equilibrio Muscular - Tonificación Muscular - Endurecimiento Muscular - Tono Muscular - Calambre Muscular - Vientre Muscular - Relajación Muscular - Fibra Muscular - Daño Muscular - Sistema Muscular - Desarrollo Muscular - Rigidez Muscular - Fuerza Muscular