Traducción de "enzimas hepáticas elevadas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Elevated Lofty Temperatures Liver Voices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas.	Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
Sphaerocarpales es una planta del orden de las hepáticas.	Sphaerocarpales is an order of plants within the liverworts.
eso es lo que hacen las enzimas.	That's what enzymes are doing.
Numerosas enzimas pueden formar y romper enlaces glucosídicos.	There are also numerous enzymes that can form and break glycosidic bonds.
Estas enzimas suelen mostrar diferentes parámetros cinéticos ( i.e.	These enzymes usually display different kinetic parameters (e.g.
Dado que estas enzimas no se añaden a los alimentos para desempeñar una función tecnológica, no están incluidas en la definición de enzimas alimentarias.	As these enzymes are not added to food to perform a technological function, they are not covered by the definition of food enzymes.
Las enzimas procesaron los hidrocarburos en carbohidratos azúcar de hongos.	The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars.
En estos momentos hay unos 117 ensayos clínicos investigando el uso de células madre en enfermedades hepáticas.	As we speak, there are 117 or so clinical trials researching the use of stem cells for liver diseases.
El micelio produce enzimas peroxidasas que rompen los enlaces carbón hidrógeno.	The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds.
Existen excepciones como las enzimas de las algas y bacterias halófilas.	As usual there are exceptions such as the halophilic algae and bacteria.
En bioquímica, las isoenzimas son isoformas (variantes estrechamente relacionadas) de las enzimas.	In biochemistry, isozymes (or isoenzymes) are isoforms (closely related variants) of enzymes.
y puesto en ella elevadas montañas?	Set We not therein soaring mountains?
Aunque de forma estricta, las aloenzimas representan enzimas de diferentes alelos de un mismo gen y las isoenzimas representan enzimas de diferentes genes cuyos productos catalizan la misma reacción, los dos términos se suelen usar indistintamente.	Although, strictly speaking, allozymes represent enzymes from different alleles of the same gene, and isozymes represent enzymes from different genes that process or catalyse the same reaction, the two words are usually used interchangeably.
No fue una inundación, fueron elevadas hasta allí.	It's not a flood, it was pushed up there.
Muchas de las reacciones que involucran enzimas y proteínas son sensibles al contenido ácido del océano.	So many reactions involving enzymes and proteins are sensitive to the acid content of the ocean.
A la izquierda tienen una gota de aceite de oliva, que es atacada por las enzimas.	You have on your left an olive oil droplet, and this olive oil droplet gets attacked by enzymes.
Temperatura Todas las enzimas trabajan en un rango de temperaturas específicas del organismo al que pertenecen.	Effects of Temperature All enzymes work within a range of temperature specific to the organism.
El peróxido de hidrógeno es producido por una amplia variedad de enzimas incluidas monooxigenasas y oxidasas.	Hydrogen peroxide is produced by a wide variety of enzymes including several oxidases.
El sistema en conjunto genera una gran superficie que permite a más enzimas atacar el resto del aceite.	This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil.
Esta definición abarca a las variantes de enzimas que son el producto de diferentes genes y por lo tanto representan diferentes loci (descritos como isoenzimas ) y a las enzimas que son el producto de diferentes alelos de un mismo gen (descritos como aloenzimas ).	This definition encompasses (1) enzyme variants that are the product of different genes and thus represent different loci (described as isozymes ) and (2) enzymes that are the product of different alleles of the same gene (described as allozymes ).
Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado.	Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.
Pero... aunque algunas de las charlas fueron muy elevadas para mí.	But ... although some of them were quite up there for me.
En el 2007 , la actividad económica siguió registrando elevadas tasas de expansión .	In 2007 , economic activity continued to expand at solid rates .
En el sur de su distribución, aparece en zonas elevadas en montañas.	In the south of its range, it occurs at high altitudes in mountains.
Vendrá contra todas las altas montañas y contra todas las colinas elevadas	For all the high mountains, for all the hills that are lifted up,
Vendrá contra todas las altas montañas y contra todas las colinas elevadas	And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
los pagos transfronterizos en moneda extranjera , a los que se aplicaban comisiones elevadas	cross border payments in foreign currencies , which entail high fees
No obstante , todos estos modelos presentan todavía elevadas regularidades empíricas en algunas dimensiones .	Nevertheless , all these models remain highly stylised along some dimensions .
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever you may be, death will overtake you, though you should be in raised up towers.
En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.	And surely the world to come is greater in ranks, greater in preferment.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wheresoever ye may be, death shall overtake you, even though ye be in fortresses plastered.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wheresoever you may be, death will overtake you even if you are in fortresses built up strong and high!
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever you may be, death will catch up with you, even if you were in fortified towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever you might be, death will overtake you even though you be in massive towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wheresoever ye may be, death will overtake you, even though ye were in lofty towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever you may be death will overtake you, even if you were in fortified towers.
En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.	Yet the Everlasting Life is greater in rank and greater in preferment.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever you may be, death will overtake you, even if you should be within towers of lofty construction.
En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.	But the Hereafter is greater in degrees of difference and greater in distinction.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever you are, death will find you even if you hide yourselves in firmly constructed towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever you may be, death will overtake you, even if you be in strongly built towers.
En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.	Yet the Hereafter shall be greater in degrees of rank and greater in excellence.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.	Wherever ye are, death will find you out, even if ye are in towers built up strong and high!
Las enzimas que comen cosas, los anticuerpos, ya saben, la correspondencia entre una proteína y lo que toma, en este caso un olor.	Enzymes that chew things up, antibodies, it s all, you know, the fit between a protein and whatever it is grabbing, in this case a smell.
La enzima es altamente específica, no aceptando derivados indólicos (lo cual es frecuente en muchas otras enzimas involucradas en la producción de catecolaminas).	The enzyme is highly specific, not accepting indole derivatives which is unusual as many other enzymes involved in the production of catecholamines do.

Display this page in English