Traducción de "envía sus disculpas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Acepto sus disculpas.
I accept your apologies.
Lorena tuvo que pedir disculpas a sus agresores.
Lorena had to apologize to her aggressors.
El Sr. Kosin ya ha ofrecido sus públicas disculpas.
Mr. Kosin has already issued a public apology.
Disculpas
Sorry
Pedimos disculpas.
We apologize.
Mis disculpas.
I apologise.
Debo pedirle disculpas.
I must beg your pardon.
Debo pedirle disculpas.
I must make an apology to her.
Él pidió disculpas.
He made an apology.
Deberías pedirle disculpas.
You should apologize to her.
Le pido disculpas.
I apologize.
Acabé pidiendo disculpas.
I ended up apologizing.
Acepto tus disculpas.
I accept your apologies.
No aceptó mis disculpas.
He did not accept my apologies.
Tom le pidió disculpas.
Tom apologized to her.
Tengo que pedir disculpas.
I have to apologize.
Tengo que pedir disculpas.
I must apologize.
Disculpas por las molestias.
Sorry for the inconvenience.
Pido disculpas por eso.
I apologize for that.
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.
conveniente, por una parte, que explicara sus inoherencias y, por otra, que presentara sus disculpas clara y definitivamente.
programme only scratches the surface and I hope the Commission will take account of Amendment No 16 which puts forward a whole series of legislative proposals.
Por qué debería pedirte disculpas?
Why should I apologize to you?
Debo pedir disculpas a Ann.
I must apologize to Ann.
Pido disculpas por el retraso.
I apologize for the delay.
Pido disculpas. Fue mi error.
I apologize. It was my mistake.
Tom quiere que pida disculpas.
Tom wants me to apologize.
Deberías pedirle disculpas a Mary.
You should apologise to Mary.
Disculpas por lo de ayer.
I'm so sorry about yesterday.
Bueno, bueno disculpas a Goldie.
So so apologies to Goldie.
Él es Quien domina a Sus siervos. Envía sobre vosotros a custodios.
He is the All dominant over His servants, and He sends guards to protect you.
Él es Quien domina a Sus siervos. Envía sobre vosotros a custodios.
He is Dominant over all His creatures and He sends guards to watch over you until death approaches you.
Él es Quien domina a Sus siervos. Envía sobre vosotros a custodios.
He is the irresistible, (watching) from above over His worshippers, and He sets guardians over you.
Pedir disculpas es lo más difícil
Sorry is the Hardest Word
Siempre deberías pedir disculpas en persona.
You should always apologize in person.
Pido disculpas por lo que dije.
I apologize for what I said.
Pido disculpas por haberte molestado así.
I apologize for disturbing you like this.
Tom debería pedirle disculpas a Mary.
Tom should apologize to Mary.
Disculpas a todos por llegar tarde.
I am sorry to all of you for being late.
Por qué no nomás te disculpas?
Why don't you just apologize?
No vine aquí a pedir disculpas.
I didn't come here to apologize.
Andá a pedirle disculpas a Tom.
Go and apologize to Tom.
Es demasiado tarde para pedir disculpas.
It s much too late to kiss and make up.
Envía a sus criadas, y llama desde lo más alto de la ciudad
She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city
Envía a sus criadas, y llama desde lo más alto de la ciudad
She hath sent forth her maidens she crieth upon the highest places of the city,