Traducción de "entrenar y educar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Educar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y empecé a entrenar. | And I started to train. |
| Necesitas entrenar más. | You need to exercise more. |
| Entrenar la comparación | Queries the articles if the gender of the nouns is defined. |
| Necesitamos necesitamos educar. | We need to we need to educate. |
| Necesitamos educar al personal. | We need to educate the staff. |
| Pero realmente necesitamos educar. | But we really have to educate. |
| Es practicar, es entrenar, y es... Es practicar, es entrenar y experimentar mientras aguanto el dolor para sacar lo mejor de mí mismo. | It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be. |
| Educar para el dinamismo económico | Teaching Economic Dynamism |
| Necesitamos educar a los chicos. | We need to educate the kids. |
| Sabes algo sobre cómo entrenar perros? | Do you know anything about training dogs? |
| YR Primero, entrenar a un joven. | YR First, to instruct a younger guy. |
| Le ayuda a entrenar su vocabulario | Helps you train your vocabulary |
| Cómo deberíamos educar a nuestros hijos? | How should we educate our children? |
| Cómo deberíamos educar a nuestros hijos? | How should we educate our sons? |
| Patrick Awuah habla sobre educar líderes. | Patrick Awuah on educating leaders |
| Es fácil educar a los hijos | Your kids are easy to train. |
| Quería entrenar a un equipo desde cero. | I wanted to train a team from scratch. |
| El programa es para educar y mantener vivo el lenguaje. | The show is to educate and keep language alive. |
| Los corredores pueden viajar y entrenar individualmente en las mejores pistas. | Runners can travel and train individually on the best tracks. |
| 9. No perder la oportunidad de educar. | 9. Don t neglect the teachable moment. |
| Imaginen eso una mujer, ex paciente, que es capaz de educar a su médico por primera vez y de educar a otras pacientes a las que cuida. | Imagine that a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of. |
| Las madres mentoras se entrenan todos los años y se vuelven a entrenar. | Our mentor mothers get trained every single year and retrained. |
| En enero de 2008 Oprah me dio cuatro meses para prepararme y entrenar. | In January of '08 Oprah gave me four months to prepare and train. |
| Y, en 1990, decidieron comenzar a entrenar a los emprendedores locales dándoles pequeños préstamos. | And they decided in 1990 that they wanted to start training the local entrepreneurs, giving them small loans. |
| Educar a una niña beneficia a toda una comunidad. | Educate a girl, and you benefit a community. |
| Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud. | This means, certainly, to retrain all health staff. |
| Si deja de funcionar por alguna razón, lo vuelvo a entrenar. | If it stops working for some reason, I can retrain it. |
| Es una cosa bastante difícil el educar a un niño. | It is quite a hard thing to bring up a child. |
| Educar una hija es como regar las plantas del vecino. | Raising a daughter is like watering your neighbour's garden. |
| Cuando llegue el momento , el sector bancario habrá de informar y educar a sus clientes . | The banking industry will need to inform and educate its clients in due time . |
| Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático. | Your task will be to train the employees on the new computer system. |
| Por qué son los perros más fáciles de entrenar que los gatos? | Why are dogs easier to train than cats? |
| No se puede lograr entrenar a un gorila para decir ni ah . | You can't even train a gorilla to say Ah on request. |
| A los 14 años comenzó a entrenar Kickboxing en el gimnasio Alkmaar. | At the age of 14 he started training kickboxing at Gym Alkmaar. |
| Solía entrenar con Bruno, el miembro de la Élite Four de Kanto. | He used to train with Bruno, the Elite Four member from Kanto. |
| Es claro que la intención del programa era adoctrinar, no educar. | The program was clearly meant to indoctrinate, not educate. |
| 100 millones de euros serán asignados durante 3 años para educar y promocionar la diversidad cultural. | One hundred euros will be allocated over three years to educate and promote cultural diversity. |
| Y al comer tan sano y entrenar tanto, mi ritmo cardíaco en reposo bajó hasta 38 pulsaciones por minuto. | And by eating so well and training so hard, my resting heart rate dropped to 38 beats per minute. |
| Hemos encontrado maneras de entrenar el cerebro para que se vuelva más positivo. | We've found that there are ways that you can train your brain to be able to become more positive. |
| Stenudd empezó a entrenar aikido en el suburbio de Estocolmo Järfälla en 1972. | Stenudd started his aikido training in the Stockholm suburb Järfälla in 1972. |
| Los programas escolares en todas partes deben apuntar a educar ciudadanos trilingües. | School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens. |
| Debes educar a tu lengua a distinguir el buen café del malo. | You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad. |
| Hay que capacitar al personal sanitario. Hay que educar a la población. | You have to train health staff. You have to educate the population. |
| Las personas más pobres del mundo podrían alimentar y educar mejor a sus hijos y gozar de mejor salud. | The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier. |
| Empezó a entrenar aikido en el Aikikai Hombu Dojo en 1948 y fue promocionado a 9º dan en 1994. | He began training in aikido at the Aikikai Hombu Dojo in 1948 and was promoted to 9th dan in 1994. |
Búsquedas relacionadas : Reclutar Y Entrenar - Entrenar Y Equipar - Aprender Y Entrenar - Desarrollar Y Entrenar - Educar Y Formar - Entrenar - Entrenar - Entrenar - Entrenar Para - Entrenar Mucho - Entrenar Con - Entrenar Duro - Por Entrenar
