Traducción de "entrenar la mente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero lo más importante fue entrenar mi mente en preparación para lo que iba a suceder.
But the most important thing was to train my mind to prepare myself for what was going to happen.
Entrenar la comparación
Queries the articles if the gender of the nouns is defined.
Necesitas entrenar más.
You need to exercise more.
Y empecé a entrenar.
And I started to train.
Pasé la mejor parte del año pasado trabajando en un documental sobre mi propia felicidad, tratando de ver si puedo llegar a entrenar mi mente de una forma particular, al igual que puedo entrenar mi cuerpo, de manera que pueda tener una mejor sensación de bienestar general.
I spent the best part of last year working on a documentary about my own happiness trying to see if I can actually train my mind in a particular way, like I can train my body, so I can end up with an improved feeling of overall well being.
Sabes algo sobre cómo entrenar perros?
Do you know anything about training dogs?
YR Primero, entrenar a un joven.
YR First, to instruct a younger guy.
Le ayuda a entrenar su vocabulario
Helps you train your vocabulary
Quería entrenar a un equipo desde cero.
I wanted to train a team from scratch.
Solía entrenar con Bruno, el miembro de la Élite Four de Kanto.
He used to train with Bruno, the Elite Four member from Kanto.
Es practicar, es entrenar, y es... Es practicar, es entrenar y experimentar mientras aguanto el dolor para sacar lo mejor de mí mismo.
It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be.
Los corredores pueden viajar y entrenar individualmente en las mejores pistas.
Runners can travel and train individually on the best tracks.
Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud.
This means, certainly, to retrain all health staff.
Si deja de funcionar por alguna razón, lo vuelvo a entrenar.
If it stops working for some reason, I can retrain it.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
Tu tarea será entrenar a los empleados en el nuevo sistema informático.
Your task will be to train the employees on the new computer system.
Por qué son los perros más fáciles de entrenar que los gatos?
Why are dogs easier to train than cats?
No se puede lograr entrenar a un gorila para decir ni ah .
You can't even train a gorilla to say Ah on request.
A los 14 años comenzó a entrenar Kickboxing en el gimnasio Alkmaar.
At the age of 14 he started training kickboxing at Gym Alkmaar.
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Aprendan a callarles la mente.
Learn how to silence your mind.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Marte viene a la mente...
Mars comes to mind.
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Hemos encontrado maneras de entrenar el cerebro para que se vuelva más positivo.
We've found that there are ways that you can train your brain to be able to become more positive.
Las madres mentoras se entrenan todos los años y se vuelven a entrenar.
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.
En enero de 2008 Oprah me dio cuatro meses para prepararme y entrenar.
In January of '08 Oprah gave me four months to prepare and train.
Stenudd empezó a entrenar aikido en el suburbio de Estocolmo Järfälla en 1972.
Stenudd started his aikido training in the Stockholm suburb Järfälla in 1972.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Así, cualquier plan de estudios para entrenar la inteligencia emocional tiene que empezar con el entrenamiento de la atención.
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.
Varios escenarios vienen a la mente.
Several scenarios come to mind.
Puedes mover cosas con la mente?
Can you move stuff around with your mind?
Nunca me pasó por la mente.
It never crossed my mind.
Simplemente es creado por la mente.
It's just created by the mind.
Y, en 1990, decidieron comenzar a entrenar a los emprendedores locales dándoles pequeños préstamos.
And they decided in 1990 that they wanted to start training the local entrepreneurs, giving them small loans.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
La idea aquí es entrenar la atención para crear una calidad mental que sea calmada y clara al mismo tiempo.
The idea here is to train attention to create a quality of mind that is calm and clear at the same time.
Imagínense a este perro, hablando por la reja con un Akita, Oye! Entrenar a estos amos es super fácil.
And I can imagine this dog, you know, speaking through the fence to, say, an Akita, saying, Wow, my owners, they are so incredibly easy to train.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...

 

Búsquedas relacionadas : Entrenar A Su Mente - Entrenar - Entrenar - Entrenar - Entrenar Para - Entrenar Mucho - Entrenar Con - Entrenar Duro - Por Entrenar - Entrenar Necesidades - Entrenar Medidas - Entrenar En - Entrenar El Cerebro - Utilizados Para Entrenar