Traducción de "entrega dividida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrega - traducción : Entrega - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una paz dividida
A Separated Peace
Siguiente vista dividida
Next Split View
Anterior vista dividida
Previous Split View
La sociedad está dividida.
Society is divided.
Activa la siguiente vista dividida.
Make the next split view the active one.
Activa la anterior vista dividida.
Make the previous split view the active one.
Confirmar entrega
Confirm Delivery
Entrega SVNName
SVN Commit
Cómo está dividida la ventana principal.
How the main window is divided.
Cierra la vista dividida actualmente activa
Close the currently active splitted view
Entrega tus papeles.
Hand in your papers.
Usar entrega local
Use local delivery
La clase estaba dividida en cuatro grupos.
The class was divided into four groups.
Una disertación debe ser dividida en párrafos.
A dissertation should be divided into paragraphs.
Una ampolleta entrega luz.
A light bulb gives light.
Entrega los archivos seleccionados
Commits the selected files
La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos.
The property was divided equally among the heirs.
Toda la Galia está dividida en tres partes.
All Gaul is divided into three parts.
La configuración está dividida en dos grupos llamados
The configuration is divided into two groups, namely
En Australia esta totalmente dividida la opinión pública.
Public opinion is certainly divided within Australia.
Si OnOff es TRUE, auto entrega esta activado, si es FALSE auto entrega esta desactivado.
If OnOff is TRUE, auto commit is enabled, if it is FALSE auto commit is disabled.
Normalmente no hay entrega real
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .
Normalmente no hay entrega real
Usually no actual delivery takes place
Entrega tu tarea el lunes.
Submit your homework on Monday.
El DVD muestra la película dividida en 23 capítulos.
The DVD shows the film over a set of 23 chapters.
La interfaz del usuario está dividida en dos partes
The user interface is divided in two parts
Artículo 15 Condiciones de entrega 1 .
Article 15 Delivery conditions 1 .
El sol entrega luz y calor.
The sun gives light and heat.
Pedido informe de entrega al autor
Originator Delivery Report Requested
(') Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
PRESIDENT. Pursuant to Rule 56(2) I have received a request from the Rainbow Group for a debate to be held on these statements.
Esta página está dividida en dos pestañas, instalador y Contenidos.
Installer, Contents.
Esto es así porque Chipre sigue siendo una isla dividida.
This is because Cyprus remains a divided island.
Administración La Provincia Central está dividida en siete distritos (wilaya)
Central Province was divided into seven districts ( wilaya'at ) until 2007.
Connemara estaba tradicionalmente dividida en Connemara Norte y Connemara Sur.
Connemara was traditionally divided into North Connemara and South Connemara.
Cambiar orientación de división cuando la ventana principal esta dividida.
Change Split Orientation when main window is split.
4 ) Brent ( para entrega a un mes ) .
4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
2 ) Brent ( para entrega en un mes ) .
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
Para de escribir y entrega tu hoja.
Stop writing and hand your paper in.
Cuánto tengo que esperar para la entrega?
How long do I have to wait for delivery?
(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
Deadline for tabling amendments sec Minutes
De esa conclusión, la familia pudo ser dividida en dos grupos.
From that conclusion the family could be divided into two groups.
Subdivisiones La región de Moyen Chari está dividida en 3 departamentos
Subdivisions The region of Moyen Chari is divided into three departments
Esta ventana está dividida en una sección superior y otra inferior.
This window is divided into a top and bottom section
La sección de selección de color está dividida en 4 secciones
The Color Selection module is comprised of several sections
Entrega a las reservas logísticas Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta
Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN

 

Búsquedas relacionadas : Dividida Empresa - Decisión Dividida - Fue Dividida - Lealtad Dividida - Pinza Dividida - Atencion Dividida - Opinión Dividida - Dividida Alcance - Igual Dividida - Vista Dividida - Dividida Desde - Cojinete Dividida - Autopista Dividida - Más Dividida