Traducción de "entre versiones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No está clara la diferencia entre las dos versiones.
The difference between the two versions isn't clear.
Muestra las diferencias entre las dos últimas versiones del archivo seleccionado
Shows the differences between the last two revisions of the selected file
Dónde puedo obtener una lista de cambios entre las distintas versiones de kmail ?
Where can I get a list of changes between the versions of kmail ?
versiones
versions
Versiones...
Versions...
Esta serie también es famosa por sus diferencias entre las versiones japonesas y americanas.
The series is also known for the differences between the Japanese and English language versions.
Otras versiones
Other Versions
Combina una rama determinada o bien las modificaciones entre dos versiones de los archivos seleccionados.
Merges either a given branch or the modifications between two tags into the selected files. See.
control de versiones
version control
Control de versiones
Version Control
Número de versiones
Nb Versions
Versiones de protocolo
Protocol Versions
Crear parches con las diferencias entre dos versiones distintas del archivo seleccionado incluyendo su propia copia local.
Create patches containing the differences between any pair of versions of the marked file, including pairs with the current working copy version of the marked file.
Prueba de versiones Beta
Beta Testing
Había cuatro versiones distintas.
There were four different versions of this.
Evaluador de versiones beta
Beta tester
Colaboradores de versiones anteriores
Contributors to older versions
Así como versiones viejas de SoftICE son raramente compatibles con nuevas versiones de Windows.
As such, old versions of SoftICE are rarely compatible with new versions of Windows.
Este documento contiene varias versiones. Vaya a Archivo Versiones para abrir una versión antigua.
This document contains several versions. Go to File Versions to open an old version.
Esta ha tenido gran cantidad de versiones realizadas por numerosos artistas, entre ellos Stan Getz y Charlie Byrd.
It has been covered by many artists, including Stan Getz and Charlie Byrd in their seminal LP Jazz Samba.
Variantes Prototipos Versiones experimentales Versiones de baja producción V 8 (OTAN Hip A) Prototipo monomotor.
Variants Prototypes experimental low production rate variants V 8 (NATO Hip A) The original single engined prototype.
Aquí tenemos algunas versiones sólidas.
There's some Solid Works versions of it.
Número de versiones del cañón
Number of cannon versions
Versiones de una guerra civil
Accounts of a civil war
Pueden hacerse varias versiones del diseño.
And you can start iterating the design.
Pantalla de presentación para muchas versiones
Splash screen for many versions
Control de versiones NAME OF TRANSLATORS
Version Control
Número de versiones de la bandera
Number of flag versions
Número de versiones de la infantería
Number of infantry versions
Número de versiones de la caballería
Number of cavalry versions
Número de versiones del cañón disparando
Number of firing cannon versions
Número de versiones del cañón explotando
Number of exploding cannon versions
Si busca componentes fiables consulte el directorio stable, donde se encuentran las versiones beta y las versiones oficiales.
If you are looking for more reliable components, please take a look in the stable directory, where we put Beta and release versions.
Nuevas técnicas de color se empezaron a usar para nuevas versiones de tatuajes de Tito también, entre aquellos que sentían nostalgia.
New color techniques began being used for new versions of Tito tattoos as well, among those who remained nostalgic.
Las dos versiones utilizan la misma letra.
Both versions utilize the same set of lyrics.
También se produjeron versiones inertes para entrenamiento.
Inert (non exploding) training versions were also produced.
Historia Existen dos versiones sobre su fundación.
History There are two versions of its foundation.
Usar perfiles con versiones anteriores de KDE
Using Profiles with Older KDE Versions
Puedo contribuir en versiones futuras de kstars ?
Can I help contribute to future versions of kstars ?
Cambiar las versiones que K3b debe usar.
Change the versions K3b should use.
Fusionado del historial de control de versiones
Version Control History Merging
Nota Las nuevas versiones se seleccionan automáticamente.
Note New versions are selected automatically.
Consideramos que existen unas pocas versiones más.
We reckon there are a few other versions
En caso de discrepancia entre las diversas versiones del anuncio , la del Diario Oficial se considerará auténtica y prevalecerá sobre las demás .
In the case of discrepancies between the different versions of the notice , the version published in the Official Journal is authentic and shall take precedence over other versions .
Las demás versiones lingüísticas estarán disponibles en breve .
Other language versions will be available in due course .

 

Búsquedas relacionadas : Versiones - Diferentes Versiones - Múltiples Versiones - Otras Versiones - Varias Versiones - De Versiones - Versiones De - Varias Versiones - Ambas Versiones - Diversas Versiones - Dos Versiones - Versiones Sucesivas - En Futuras Versiones - Numeración De Versiones