Traducción de "entre la población" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Población - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entre 1996 y 2002 la población aumentó un 24.8 . | There was a 24.8 increase in total population between 1996 and 2002. |
| En cuanto a la población adulta, 851 personas o 11,8 de la población se encontraban entre los 20 y los 29 años. | Of the adult population, 851 people or 11.8 of the population are between 20 to 29 years old. |
| La población en edad de trabajar está constituida por la población con edades comprendidas entre los 15 y los 64 años de edad . | Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term . |
| Entre la población residente de Rusia, había 1.025.413 residentes extranjeros y 429.881 apátridas. | Among Russia's resident population, 1,025,413 foreign citizens and 429,881 stateless persons were counted. |
| Actualmetne, sólo un 5 de la población habla fluidamente francés entre los vietnamitas. | Today, French is spoken fluently by only slightly over 5 of the Vietnamese population. |
| Una minoritaria población aislada está en Perú la población argentina se halla en la lengua de tierra entre Paraguay y el sur de Brasil. | A minor disjunct population is in Peru, and the Argentinian population is found in the tongue of land between Paraguay and southern Brazil. |
| De hecho, la proporción más grande entre empleo y población es de solamente 58.6 . | In fact, the more comprehensive employment population ratio stands at only 58.6 . |
| Deseando promover la cooperación entre las Naciones Unidas y Asociados para la Población y el Desarrollo, | Wishing to promote cooperation between the United Nations and Partners in Population and Development, |
| Su población está estimada entre 400 000 y 800 000 personas. | The population numbers between 400,000 and 800,000. |
| Mientras tanto, una política de inmigración ue punta a aumentar drásticamente la inmigración para hacerle frente a la disminución de la población ha creado resentimiento entre la población local. | Meanwhile, an EU immigration policy aimed at dramatically increasing immigration to cope with the population decline has created resentment among the local population. |
| La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general. | The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population. |
| Esto es cierto y es tanto más digno de celebrarse cuanto que de los doce Estados miembros, el Gran Ducado presenta la mayor proporción de extranjeros entre la población residente, cerca del 30 , y entre la población activa, cerca del 40 . | ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. Mr President, I should like to add a few comments, because a number of questions have been raised during the debate and I perhaps need to clarify one point. |
| xi) La utilización de armas, entre ellas minas terrestres y fuego de artillería indiscriminado, contra la población civil | (xi) The use of weapons, including landmines, and indiscriminate artillery shelling against the civilian population |
| La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población. | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
| Entre 1950 y 2050, la población de Uganda se habrá multiplicado por 20, y la de Níger, por 30. | From 1950 to 2050, Uganda s population will have increased 20 fold, and Niger s 30 fold. |
| La población aumenta. | The population is growing. |
| La población en edad de trabajar está disminuyendo un 1.2 anualmente la reducción más rápida entre los países de la OCDE. | South Korea s working age population is falling by 1.2 annually the fastest decline among OECD countries. |
| Con 200 millones de personas entre 15 y 24 años, África tiene la población más joven en el mundo. | With 200 million people between the ages 15 and 24, Africa has the youngest population in the world. |
| La población joven de Tayikistán, versada en medios sociales, oscila entre protestar por los cambios y burlarse del gobierno. | Tajikistan's young social media savvy demographic oscillates between protesting the changes and mocking the government. |
| La población está aumentando. | The population is growing. |
| Tamaño de la población | Population size |
| La distribución de la población de adultos mayores era de 571 personas o 7,9 de la población ubicada en el rango entre los 60 y los 69 años, 407 personas o 5,6 de entre 70 y 79, habían 189 personas o 2,6 que tenían entre 80 y 89, y tan solo 23 personas o 0,3 entre los 90 y los 99 años. | The senior population distribution is 571 people or 7.9 of the population are between 60 to 69 years old, 407 people or 5.6 are 70 to 79, there are 189 people or 2.6 who are 80 to 89, and there are 23 people or 0.3 who are 90 to 99. |
| Población Según el Censo de 2000, la población de la ciudad era de 11.626. | According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , all of it land. |
| En la ciudad la población está distribuida con 23,9 menores de 18 años, 12,5 entre 18 y 24, 27,3 entre 25 y 44, 20,0 entre 45 y 64 y 16,3 tenían 65 o más años. | In the city the population was spread out with 23.9 under the age of 18, 12.5 from 18 to 24, 27.3 from 25 to 44, 20.0 from 45 to 64, and 16.3 who were 65 years of age or older. |
| La población informadora real estará formada por las entidades de crédito u otra clase que los BCN seleccionen de entre la población informadora potencial según las normas establecidas en el anexo I del presente Reglamento . | The actual reporting population shall consist of credit institutions and other institutions amongst the potential reporting population that are selected by NCBs according to the procedure set out in Annex I to this Regulation . HAS ADOPTED THIS REGULATION |
| De hecho, los demógrafos han mostrado que hay entre 60 millones y 100 millones menos mujeres en la población actual. | In fact, demographers have shown that there are anywhere between 60 million and 100 million missing females in the current population. |
| En el gráfico 2.1 se observan las diferencias en la estructura de edad entre la población de la zona y la de Estados Unidos . | Chart 2.1 shows the differences in the age structure of the populations of the euro area and the United States . |
| La población y el papa | Population and the Pope |
| la escasa densidad de población | the low population density |
| La población de Suecia crece. | The population of Sweden is on the increase. |
| La población japonesa está decreciendo. | The Japanese population is shrinking. |
| Vale, la población de EE.UU. | OK, the American population. |
| Aquí, la población está creciendo. | Here among the poorest , population is growing. |
| el crecimiento de la población. | It's always population growth. |
| Cuál es la población actual? | So what's the population today? |
| Tamaño de la población total | Size of the total population |
| La población chií de Pakistán | Pakistan s Shia population |
| En años recientes se han intensificado los enfrentamientos violentos entre fuerzas armadas de Indonesia en Papúa Occidental y la población local. | Violent clashes between some Indonesian armed forces in West Papua and the local population have intensified in recent years. |
| Población | Population |
| Después, la población rusa disminuyó todavía unos millones más por culpa de la alta tasa de mortalidad del país (especialmente entre los varones). | Since then, the population has fallen by millions more, owing to Russia s high mortality rate, especially among men. |
| Geografía Chevry se encuentra entre Gex y Saint Genis Pouilly, en la carretera departamental RD984, que es el principal acceso a la población. | Chevry is located between Gex and Saint Genis Pouilly, on the departmental highway RD984, which is the primary access to the town. |
| Entre los jóvenes, las infecciones por clamidia son mucho más habituales que en otros grupos de población. | Among young people, chlamydia infections are much more common than in other population groups. |
| Del total de la población, un 34,4 era menor de 18 años, 11,4 entre 18 y 24 años, 32,1 entre 25 y 44, 15,0 entre 45 y 64 y 7,0 era mayor de 65 años. | In the city the population was spread out with 34.4 under the age of 18, 11.4 from 18 to 24, 32.1 from 25 to 44, 15.0 from 45 to 64, and 7.0 who were 65 years of age or older. |
| El 20,0 de la población de la ciudad es menor de 18 años, el 13,8 entre 18 y 24, el 31,3 entre 25 y 44, el 20,5 entre 45 y 64, y el 14,4 mayores de 65 años. | In the city the population was spread out with 20.0 under the age of 18, 13.8 from 18 to 24, 31.3 from 25 to 44, 20.5 from 45 to 64, and 14.4 who were 65 years of age or older. |
| Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total ) | Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population ) |
Búsquedas relacionadas : La Población Activa - La Población Urbana - La Población Rural - La Población Extranjera - La Creciente Población - De La Población - La Población Ocupada - La Población Amish - En La Población - Reducir La Población - La Población Activa - La Población Entera
