Traducción de "entrar en una escena" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrar - traducción : Entrar - traducción : Escena - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Además de la policía, los bomberos también tuvieron que entrar en escena.
In addition to the policy, the firemen had to make their appearance too.
Estos son los muñecos de choques de prueba esperando su oportunidad de entrar en escena
These are the crash test dummies, waiting for their chance to take the center stage.
Querían hacerme entrar al auto, abrieron la puerta y ahí es cuando empecé a gritar y hacer una escena diciendo que no quería.
They wanted me to get into the car, they opened the door and that s when I started to scream and make a scene, saying that I didn t want to.
No hagas una escena.
Don't make a scene.
Fue una escena horrorosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena espantosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrenda.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrible.
It was a horrible scene.
Nota muestra una nota textual en la escena
Note displays a textual note on the scene
Prepárense para una escena fuerte.
Get ready for a strong scene.
Me estás armando una escena?
Are you making a scene?
Eso fue una impactante escena.
That was a sight for sore eyes.
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
Entonces, una noche la escena cambia.
Then, one night, the scene changes.
Nunca vi una escena tan linda.
Never have I seen such a beautiful scene.
Escena en movimiento
Movie scene
Nunca había visto una escena tan bella.
Never have I seen such a beautiful scene.
No se puede renderizar una escena vacía.
Cannot render an empty scene.
La primera escena en la que apareció fue en una trampa con Trevor.
Art first appeared in a trap that pits him against another victim, Trevor.
Una escena del documental El reino del plástico.
A shot from the documentary Plastic Kingdom .
Entrar en
Step into
Escena
Scene
escena
scene
Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.
Mostrar ejes en la escena
Show axes on the scene
El lari 'se resbala' en esta famosa escena de 'Había una vez en América'.
The lari 'Slips' in this Famous Scene from 'Once Upon a Time in America'.
Escena 2 Una habitación privada en el palacioSemele está sumamente celosa de Europa.
Scene 2 A private room in the palace Semele is highly jealous of Europa.
La escena final en los bolos es una parodia a la película Caddyshack.
The final bowling scene is similar to the final golfing scene in the 1980 film Caddyshack .
En Estados Unidos, el programa Saturday Night Live incluyó una escena sobre ISIS.
In the United States, Saturday Night Live had a sketch about ISIS.
Una escena de la exhibición fotográfica de AntiMaidán en el centro de Moscú.
A scene from the Anti Maidan photo exhibition in central Moscow.
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
En una escena tras los créditos, Kip y LaFawnduh se casan en una ceremonia al aire libre en Preston.
In a post credits scene, Kip and LaFawnduh are married in an outdoor ceremony in Preston.
Ella describió la escena en detalle.
She described the scene in detail.
Posición del medidor en la escena
Meter position on the scene
Posición del controlador en la escena
Controller position on the scene
Tamaño del controlador en la escena
Controller size on the scene
Escena nocturna
Night scene
Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.
The Japanese take off their shoes before entering a house.
Trataba a la gente en una iglesia. Cómo iba a entrar?
She was doing this in a church. How was I going to get in?
Abrir index. html al entrar en una carpeta, si está presente.
If present, open index. html when entering a folder.
Escena 3 Escena triunfalIsséo y sus soldados entran en el salón del trono celebrando su victoria.
Scene 3 Triumphal scene Isséo and his soldiers enter the throne room celebrating their victory.
Por ejemplo, una potencia emergente como Brasil quiere más respeto en la escena mundial.
For example, an emerging power such as Brazil wants more respect on the world stage.
La mayor pieza en escena se llama El Sistema . Es una serie de libros.
The largest set piece in the opera is called The System. It's a series of books.
Fue usado para la última escena, que tuvo lugar en una pista de aterrizaje.
It was used for the last scene, which took place on a runway.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En La Escena - Entrar En La Escena - En Una Escena - Entrar En Una - Una Escena - En Escena - Entrar En Una Reunión - Entrar En Una Fase - Entrar En Una Zona - Entrar En Una Región - Entrar En Una Era - Entrar En Una Industria - Entrar En Una Protesta - Entrar En Una Tierra