Traducción de "entrar en un matrimonio" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Entrar - traducción :
Enter

Entrar - traducción :
Get inside

Matrimonio - traducción :
Marriage

Matrimonio - traducción :
Matrimony

Palabras clave : Enter Walk Inside Coming Room Marriage Matrimony Proposed Marriage Marry

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Xiaodan expresa que decidió entrar en un matrimonio cooperativo porque quería tener un hijo y hacer feliz a sus padres.
Xiaodan says she entered a cooperative marriage because she wanted to have a child and to make her parents happy.
Algunos ven estas uniones como una opción más honesta en lugar de entrar en un matrimonio tradicional para mantener las verdaderas preferencias sexuales en secreto.
Some see the unions as a more honest option than entering a traditional marriage while keeping true sexual preferences a secret.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.
Eso lo llamas un matrimonio?
You call that a marriage?
Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
My parents had an arranged marriage.
Finjamos que tenemos un matrimonio feliz.
Let's pretend we have a happy marriage.
El periodo crítico en un matrimonio es durante el desayuno.
The critical period in matrimony is breakfast time.
En este momento solo un hijo puede salvar mi matrimonio.
At the moment only a child can save my marriage.
Craig contrajo matrimonio con Suzanne Thompson en 1983 y adoptó los tres hijos que ella tenía de un matrimonio anterior.
Craig married Suzanne Thompson in 1983 and adopted the three children she had from a previous marriage.
Vi entrar a un desconocido en esa casa.
I saw a stranger enter that house.
Necesito un visado para entrar en ese país.
I need a visa to enter that country.
El matrimonio real fue un gran espectáculo.
The royal wedding was a great spectacle.
Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado.
Tom and Mary had an arranged marriage.
Tuvieron un debate sobre el matrimonio igualitario.
They had a debate on same sex marriage.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
Al entrar en estos matrimonios se reafirma la idea del matrimonio heterosexual, la identidad heterosexual, como único estilo de vida estándar, aceptable y posible para las personas .
By entering into these marriages, it s reinforcing heterosexual marriage, heterosexual identity, as the only acceptable, normative, positive lifestyle for people.
Entrar en
Step into
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against the marriage.
Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
We're working on our marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
I'm against marriage.
Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa.
No one lets a thief in their own home.
Valaitis tiene un hijo, Marco (nacido en 1973), de su primer matrimonio.
Valaitis has one son, Marco (born 1973), from her first marriage.
El de mis padres fue un matrimonio concertado.
My parents had an arranged marriage.
Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.
The thief used a screwdriver to break into the car.
En 1931, su matrimonio terminó en divorcio.
In 1931, her marriage ended in divorce.
NM En esto consiste el matrimonio?
NM Is this what marriage is about?
El matrimonio se anuló en 1923.
The marriage was annulled in 1923.
Mi antivirus dejó entrar un virus.
My anti virus let a virus through.
Contrajo matrimonio con Katherine Nash en 1885 y tuvieron un hijo e hija.
He married Katherine Nash in 1885 and they went on to have a son and daughter.
En China matrimonio cooperativo significa que un homosexual y una lesbiana se casen
In China, 'Cooperative Marriage' Means a Gay Man and a Lesbian Woman Wed Each Other Global Voices
En un matrimonio feliz la mujer es un poco ciega y el hombre es un poco sordo.
In a happy marriage, woman is a little blind and man is a little deaf.
Ellos se separaron después de un año de matrimonio.
They split up after a year of marriage.
Fue como un matrimonio de amistad con cada uno.
I sort of friend married each of these guys.
Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
Su matrimonio con Todd fue un desastre emocional y financiero.
Her marriage to Todd was an emotional and financial disaster.
Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real.
This peace agreement was also sealed by a royal marriage.
Te propuso matrimonio?
Did he propose marriage to you?
Cuándo contrajo matrimonio?
When did she get married?

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En El Matrimonio - Un Matrimonio - En Matrimonio - En Matrimonio - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Informe - Entrar En Un Compromiso - Entrar En Un Comercio - Entrar En Un Vehículo - Entrar En Un Sitio - Entrar En Un Estudio - Entrar En Un Equipo - Entrar En Un Contrato - Entrar En Un Edificio
Display this page in English Display this page in English