Traducción de "entrar en el edificio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Edificio - traducción : Edificio - traducción : Entrar - traducción : Entrar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedes entrar al edificio sin autorización. | You can't enter the building without a permit. |
| No está permitido entrar perros a este edificio. | You aren't permitted to bring dogs into this building. |
| Tom está vetado de entrar a este edificio. | Tom is banned from entering this building. |
| No dejes entrar a nadie a este edificio. | Don't let anyone in this building. |
| Nadie más puede entrar al edificio, puede derrumbarse en cualquier momento. | Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment. |
| En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. | Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. |
| Entonces, me imaginaba que al entrar al edificio iba a encontrarme con esa cacofonía de chillidos, roznidos y graznidos, pero en vez de eso, al entrar al edificio, reinaba un silencio extraño. | And so I expected to walk into this building and be met with this cacophony of honking and braying and squawking, but instead, when we stepped through those doors and into the building, it was eerily silent. |
| El ataque tuvo lugar afuera del edificio de la Gobernación, donde los vehículos son registrados antes de entrar. | The attack took place outside of the Governorate building, where vehicles are searched prior to entry. |
| Con 15, no tengo DI, el cual es habitualmente requerido antes de entrar al edificio, así que simplemente anotaron mi nombre en un cuaderno. | At 15, I don't have an ID card, which you re usually required to show before entering the building, so they just jotted my name down in a notebook. |
| Linda entró en el edificio. | Linda came into the building. |
| El edificio está en construcción. | The building is under construction. |
| El edificio estalló en llamas. | The building burst into flames. |
| Cómo entrasteis en el edificio? | How did you get into the building? |
| El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio. | The owner of that building is living on the 5th floor of this building. |
| El edificio | Dimensions |
| El edificio fue finalizado en 1983. | The building was finished in 1983. |
| El edificio fue construido en 1960. | The building was built in 1960. |
| El edificio debe estar en llamas. | That building must be on fire. |
| Un extraño entró en el edificio. | A stranger came into the building. |
| En qué condiciones está el edificio? | What condition is the building in? |
| Tom entró en el edificio equivocado. | Tom went into the wrong building. |
| Todos en el edificio sintieron el terremoto. | Everybody in the building felt the earthquake. |
| Todos en el edificio sintieron el temblor. | Everybody in the building felt the earthquake. |
| El hombre más pobre en su cabaña puede desafiar a todas las fuerzas de la Corona. Puede ser frágil su techo puede temblar el viento puede soplar a través del techo la tormenta puede entrar la lluvia puede entrar pero el rey de Inglaterra no puede entrar toda su fuerza no se atreve a cruzar el umbral del edificio en ruinas! | The poorest man may in his cottage bid defiance to all the forces of the Crown. It may be frail its roof may shake the wind may blow through it the storm may enter the rain may enter but the King of England cannot enter all his force dares not cross the threshold of the ruined tenement! |
| El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio. | The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building. |
| Entrar en | Step into |
| Lo vi entrar en el cuarto. | I saw him enter the room. |
| Le vimos entrar en el parque. | We saw her enter the park. |
| todos pueden entrar en el juego. | Anybody can play in the game. |
| Encontré el edificio. | I found the building. |
| El edificio de la Eurotower en Fráncfort | The Eurotower in Frankfurt |
| En el primer edificio? No hay nadie. | The first building? Well, there's nobody there. |
| Encontramos un pasaje secreto en el edificio. | We found a secret passage into the building. |
| Encontramos una puerta secreta en el edificio. | We found a secret door into the building. |
| El edificio del colegio estaba en ruinas. | The school building was in shambles. |
| Les he visto entrar en el banco. | I saw them enter the bank. |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho. | It hit the building. And the building was poorly placed, actually. |
| El edificio en la colina es nuestra escuela. | The building on the hill is our school. |
| Está en el primer piso de aquel edificio. | It's on the first floor of that building. |
| Qué hora era cuando entraste en el edificio? | What time was it when you entered the building? |
| El edificio en la montaña es nuestra escuela. | The building on the mountain is our school. |
| Hay una auténtica orquesta alojada en el edificio. | There is a full blown orchestra living inside the building. |
| He encontrado el edificio. | I found the building. |
Búsquedas relacionadas : Entrar En Un Edificio - En El Edificio - Entrar En - Entrar En - Entrar En El Menú - Entrar En El Mercado - Entrar En El Espacio - Entrar En El Mercado - Entrar En El Diálogo - Entrar En El Vehículo - Entrar En El Mundo - Entrar En El Cuerpo - Entrar En El Entorno
