Traducción de "entrada de la caja de cambios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Insertar entrada de registro de cambios... | Insert ChangeLog Entry... |
| Archivo Insertar entrada de registro de cambios | File Insert ChangeLog Entry... |
| La entrada actual ha sido modificada. Quiere confirmar los cambios? | The current entry has been modified. Do you want to enter the changes? |
| Cambios en el sistema de ajuste de las pensiones de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas | Changes to the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
| El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa. | A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program. |
| Si el rayo láser sale de la caja negra por el punto de entrada, es que se ha reflejado hacia atrás dentro de la caja negra. Ejemplo Situamos 2 bolas en una configuración que produzca esa reflexión. | If the laser beam leaves the black box at the entry point, it has been reflected backward inside the black box. Example We have placed 2 balls for you in a configuration that would lead to such a reflection. |
| Inserta una nueva entrada en el archivo de registro de cambios en el directorio de más alto nivel | Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder |
| Permitir el algoritmo de fusión para seleccionar automáticamente una entrada para sólo los cambios de espacios en blanco. | Allow the merge algorithm to automatically select an input for white space only changes. |
| Si ésta se encuentra conmutada usted puede introducir un patrón de línea de órdenes en la caja de texto de la derecha o seleccionar una entrada de la lista. | If this is checked you can enter a shell pattern in the text box on the right or select entries from the list. |
| La caja de color | The Color Box |
| Caja de la frase | Sentence case |
| En particular , la reclasificación para el año 2001 habrá de cubrir los cambios debidos a la entrada de Grecia en la zona del euro . | In particular , reclassifications for the year 2001 will need to cover the changes due to the entry of Greece into the euro area . |
| Puede guardar los cambios de forma explícita e inmediata en cualquier momento utilizando la entrada de menú Etiquetador Guardar o pulsando Ctrl T. | You can explicitly and immediately save your changes at any time using the Tagger Save menu entry or by pressing Ctrl T. |
| La caja es de madera. | The box is made of wood. |
| Miré dentro de la caja. | I looked inside the box. |
| Láser alrededor de la caja | Lasers around the box |
| Mostrar la caja Acerca de | Display about box |
| Principios de la caja negra | Black box principles |
| Mostrar la caja de búsqueda | Show the search box |
| Gestión de la caja de claves | Keybox Management |
| Panel de la caja de herramientas | Panel Tool Box |
| Tamaño de la caja de Kong | Size of Kong Box |
| Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar. | Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. |
| Los Estados miembros informarán a la Comisión sobre los principales cambios metodológicos o de otro tipo que puedan influir en los datos transmitidos , en un plazo de tres meses a partir de la entrada en vigor de dichos cambios . | Member States shall inform the Commission of major methodological or other changes that would affect the data transmitted not later than three months after such change takes effect . |
| Pon tus juguetes de vuelta en la caja y pon la caja en la repisa. | Put your toys back into the box and then put the box on the shelf. |
| Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos. | This is a feedback box called a petition box. |
| Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura | Changes in MFI reporting population |
| Las bolas no son visibles, pero podemos disparar rayos láser en la caja en diferentes puntos de entrada y observar si el rayo láser sale de la caja y, si lo hace, por dónde sale. Las bolas interactúan de diferentes formas con los rayos láser. | The balls are not visible, but we can shoot laser beams into the box at different entry points and observe if the laser beams leave the box, and if they do, where they come out. The laser beams interact with the balls in various ways. |
| Usar entrada normal para la entrada de direcciones | Use normal inputline for address input |
| El panel de la caja de herramientas | The Panel Toolboxes |
| La caja estaba llena de libros. | The box was full of books. |
| Estamos tratando de cerrar la caja. | We are trying to close the box. |
| Ver la caja de claves local | Viewing the Local Keybox |
| d) Ampliación de las funciones de auditoría externa de la Caja y aumento de la cobertura de la auditoría interna de la Caja | (d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage |
| Esta es la llave de la caja. | This is the key for the box. |
| Tom quitó la tapa de la caja. | Tom removed the lid from the box. |
| Caja de Música | Music Box |
| Tamaño de caja | Box size |
| Caja de flores | Flower box |
| Caja de búsquedaComment | Search Box |
| Caja de Leitner | Leitner Box |
| Caja de texto | Text Box |
| Caja de color | Color Box |
| Caja de herramientas | Tool Box |
| Caja de herramientas | Toolbox |
Búsquedas relacionadas : Eje De Entrada Caja De Cambios - Caja De Cambios - Caja De Entrada - La Cubierta Caja De Cambios - La Caja De Cambios Robotizada - Caja De Cambios Manual - Caja De Cambios Secuencial - Caja De Cambios Automática - Soporte Caja De Cambios - Caja De Cambios Automatizada - Montaje Caja De Cambios - Caja De Cambios Transversal - Acoplamiento Caja De Cambios - Caja De Cambios Sincronizados