Traducción de "entornos eléctricamente ruidosos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este funciona eléctricamente. Tiene alas. | This was a fly by wire. It has wings. |
| Los vecinos son ruidosos. | The neighbors are noisy. |
| Son demasiado ruidosos, no puedo concentrarme. | They're too noisy I can't concentrate. |
| No puedo soportar a los niños ruidosos. | I cannot tolerate noisy children. |
| No puedo soportar a los niños ruidosos. | I can't stand noisy children. |
| Mis vecinos de arriba son muy ruidosos. | My upstairs neighbors are very noisy. |
| Entornos | Environments |
| Entornos | Align Environments |
| Entornos tabulares | Tabular Environments |
| Entornos LaTeX | LaTeX Environments |
| Entornos matemáticos | Math Environments |
| Entornos multilínea | Multi Line Environments |
| Entornos LaTeX | LaTeX environments |
| Los chicos son ruidosos y groseros con las chicas. | Boys are noisy and rude to girls. |
| Autocompletado de entornos | Auto Completion of Environments |
| Habilita entornos multicolumna | Enables multicolumn environments |
| Entornos matemáticos AMS | AMS Math Environments |
| Entornos de completado | Center Environments |
| Entornos de matrices | Matrix Environments |
| Entornos de completado | Complete Environments |
| Cerrar los entornos | Close environments |
| La fuera electromagnética interactúa con materia cargada eléctricamente a través de partículas llamadas fotones. | The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons. |
| Completado automático de entornos | Automatic Environment Completion |
| Órdenes y entornos LaTeX | LaTeX commands and environments |
| Los pingüinos son aves que gritan bastante y son muy, muy ruidosos. | Penguins are very vocal birds and really, really noisy. |
| También se usa en entornos más convencionales y se puede usar más conscientemente en entornos convencionales. | It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. |
| Es impresionante lo ruidosos que son mis compañeros durante las clases de inglés. | It's amazing how loud my classmates are in English class. |
| Habilitar sangrado automático de los entornos. | Enable auto indentation of environments |
| Sangrado automático dentro de los entornos | Automatic Indentation Inside Environments |
| Habilitar sangrado automático de los entornos. | Enable auto indentation of environments. |
| Mostrar los entornos figura y tabla | Show figure and table environments |
| Porque se los evalúa en entornos seguros. | Because they get tested in nice, safe environments. |
| Podemos incluso llegar a descubrir nuevos entornos. | So even new environments are still within the domain of the discoverable. |
| Definir entornos y órdenes LaTeX para Kile | Define LaTeX Environments and Commands for Kile |
| Configurar los entornos y órdenes de LaTeX | Configure LaTeX environments and commands |
| No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga. | I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food. |
| Los entornos rurales son muy tranquilos para mí. | Rural environments are too quiet for me. |
| Lista de los entornos conocidos con gran cantidad de información adicional, que Kile quizá pueda utilizar. Puede añadir sus propios entornos, que serán reconocidos por el autocompletado de entornos, por ejemplo, 'Nueva línea inteligente 'y 'Tabulación inteligente'. Por supuesto, también puede editar y borrar los entornos definidos por el usuario. | List of known environments with a lot of additional information that Kile can potentially use. You can add your own environments, which will then be recognized by autocompletion of environments 'Smart Newline 'and'Smart Tabulator', for example. Note that you can only edit and delete user defined environments. |
| Los pavos de la granja de mi abuelo son muy ruidosos, estoy deseando que se los coman. | The turkeys in my grandfather's farm are very noisy, I can't wait for them to get eaten. |
| Y cuando la estación espacial celular esta dentro de ese campo electromagnético, Actúa en esas proteínas cargadas eléctricamente Y las alinea. | And when that cellular space station is within the electric field, it acts on those highly charged proteins and aligns them. |
| Durante su desarrollo en la Guerra de Vietnam, fue equipado con la M134 Minigun, una ametralladora de 7,62 mm operada eléctricamente. | During its Vietnam development, it was fitted with the M134 Minigun, a 7.62 mm electrically operated machine gun. |
| Mostrar entornos float en la vista de la estructura | Show float environments in the structure view |
| Muestra vista previa de entornos en la barra inferior. | Show preview of environments in bottom bar. |
| Y entramos en el área del diseño de entornos sonoros. | And we're in the business of designing soundscapes. |
| Los entornos en los que vivimos, típicamente, son como estos. | The environments we are living in, more typically, are like these. |
