Traducción de "ensayos con animales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Animals Animals Animal Wild Those Rehearsals Trials Clinical Rehearsal Practice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos hacen animales con globos.	They make balloon animals.
(1994) Ensayos argentinos.	(1994) Ensayos argentinos.
Están buscando animales salvajes animales del bosque con qué alimentar a sus familias.	They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families.
Sé amable con los animales pequeños.	Be kind to little animals.
Ella es amable con los animales.	She is gentle to animals.
María está obsesionada con los animales.	Mary is obsessed with animals.
En superficies irregulares, animales con garras.	For rough surfaces, though, animals add claws.
Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los ensayos nucleares recientes,	Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the recent nuclear tests,
Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los últimos ensayos nucleares,	Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the last nuclear tests,
Él no es cruel con los animales.	He isn't cruel to animals.
Él es siempre gentil con los animales.	He is always kind to animals.
Tienen área para interactuar con los animales?	Do you have a petting zoo area?
Selección de artículos y ensayos	Author of numerous articles and essays , including
Estás matando a la gente con esos ensayos clínicos. Hay que suspenderlos ya.	You're killing people with your clinical trials. You need to shut it down now.
Es mucho más fácil trabajar con plantas que con animales.	It's much more easy to work with plants than with animals.
Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los últimos ensayos nucleares, realizados en 1998,	Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the last nuclear tests, in 1998,
Estos ensayos pueden ser usados para medir reacciones imposibles de medir con otros métodos.	These assays can be used to measure reactions that are impossible to assay in any other way.
Tendré que realizar algunos ensayos más.	I'll need to make some more tests.
Tendré que realizar algunos ensayos más.	I'll need to run some more tests.
Residuos de animales y alimentos para animales	Approval of the Minutes
Algunas tienen que ver con la cantidad de animales.	Some of them are about the animals, the number.
Comparados con los tigres, los osos son animales agradables.	Compared to tigers, bears are nice animals.
La mayoría de los animales con tentáculos son invertebrados.	Most animals with tentacles are invertebrates.
Permite jugar con una lista de nombres de animales.	Choose the list of animals words to guess
Sin embargo, apenas comenzó con la fase I de ensayos clínicos para determinar su toxicidad.	But it is just entering phase I clinical trials to test toxicity.
Yo trabajé con Mehta Vihar quien crea simulaciones virtuales para el ejército para ensayos tácticos.	And I worked with Mehta Vihar who creates virtual simulations for the army for tactical practice.
ensayos y análisis técnicos 71.1 71.11 71.12 71.2 71.20 72 Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades relacionadas con el asesoramiento técnico Servicios técnicos de arquitectura Servicios técnicos de ingeniería y otras actividades relacionadas con el asesoramiento técnico Ensayos y análisis técnicos Ensayos y análisis técnicos Investigación y desarrollo 6910	71.1 71.11 71.12 71.2 71.20 72 72.1 Architectural and engineering activities and related technical consultancy Architectural activities Engineering activities and related technical consultancy Technical testing and analysis Technical testing and analysis Scientific research and development Research and experimental development on natural sciences and engineering
Animales	Animals
Robé ensayos. Hice trampa en los exámenes.	I stole essays. I cheated on exams.
Cualquier cosa puede pasar en los ensayos.	Anything can happen in rehearsals.
Y luego hicimos pruebas con grandes animales, como los cerdos.	And eventually we got two large animals, and pig studies.
Puede que te topes con interesantes animales en la playa	And you might make some interesting encounters in the beach Ramdom animals you find on the beach in Malapascua Filipinas2015 pic.twitter.com 5zRGfaiPmH an ( 300mundos) 11 Février 2015
Hay una gran tensión entre los que hacen animales religiosos y animales porno... ... pero hacen cosas muy interesantes con los globos.	There is a big schism between the ones who make gospel animals and porn animals, but they do a lot of really cool stuff with balloons.
Animales también.	Animals too.
Animales vivos	Live animals
Categoría Animales	Category Animals
De hecho, el 76 de los ensayos realizados con esta droga fueron ocultados a médicos y pacientes.	In fact, 76 percent of all of the trials that were done on this drug were withheld from doctors and patients.
Los animales defensores de territorios son conocidos como animales territoriales.	Animals that defend territories in this way are referred to as territorial.
La gente se preocupa más por animales grandes y con nombre.	People care more about animals that are big and have a name.
San también puede utilizarse con nombres de animales u objetos inanimados.	San can also be attached to the names of animals or even inanimate objects.
Volvimos a enviar la propuesta revisada para que la evaluaran y entonces la razón de los examinadores para rechazarla fue la de que los nuevos polímeros no serían inocuos para hacer ensayos en animales o personas.	The revised proposal was sent again for evaluation, and now the reviewers reason for rejecting it was that new polymers would not be safe to test on animals or people.
Cerca de la mitad de la información de ensayos con antidepresivos está oculta, pero va mucho más allá.	Around half of all of the trial data on antidepressants has been withheld, but it goes way beyond that.
Como biólogo de campo uno desea estar en contacto con estos animales.	So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.
Estos son animales.	These are animals.
Estamos dibujando animales.	We are drawing animals.

Display this page in English