Traducción de "ensamblado a mano" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ensamblado de los equipos de trabajo | Assembly of work equipment |
| En él todo el edificio, bien ensamblado, va creciendo hasta ser un templo santo en el Señor | in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord |
| En él todo el edificio, bien ensamblado, va creciendo hasta ser un templo santo en el Señor | In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord |
| A mano | Handedness |
| A mano | Manually |
| Otra razón es el auto ensamblado, porque el organismo hace la mayor parte del trabajo en este proceso. | The next is self assembly, because the organism is actually doing most of the work in this process. |
| Estamos a mano. | We are even. |
| Estamos a mano. | We're even. |
| Estamos a mano. | We're good. |
| Área a mano alzada Pulse aquí para dibujar un polígono a mano alzada. | Freehandpolygon Click this to start drawing a freehand polygon. |
| Cuando conocí a Min ella recién había cumplido los 18 y dejó su primer trabajo en la línea de ensamblado de una fábrica de productos electrónicos. | The first time I met Min, she had just turned 18 and quit her first job on the assembly line of an electronics factory. |
| Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas. | We must be hand in hand and do something together. |
| Lo cosiste a mano? | Did you sew this by hand? |
| Fue hecho a mano. | It was handcrafted. |
| Póngalo usted a mano. | Put it within reach. |
| Polígono a mano alzada | Freehand Polygon |
| Probablemente supongan que se debe a que el iPhone fue diseñado en California pero ensamblado en China que Occidente aún es líder en términos de innovación tecnológica. | You probably assume that because the iPhone was designed in California but assembled in China that the West still leads in terms of technological innovation. |
| Este es el Laboratorio Nacional Sandia, alguien llamado Jeff Brinkler ha encontrado la forma de tener un proceso de código auto ensamblado. | A guy named Jeff Brinker has found a way to have a self assembling coding process. |
| El chasis fue construido por Auto Union en Zwickau y ensamblado por F. Schichau de Elbing y Maschinenfabrik Niedersachsen en Hannover Linden. | Chassis were built by Horch (Auto Union) in Zwickau and assembled by F. Schichau of Elbing and Maschinenfabrik Niedersachsen in Hanover Linden. |
| Ven a echarme una mano. | Come and help me. |
| Ven a echarme una mano. | Come and stretch me a hand. |
| Ven a echarme una mano. | Come help me. |
| Tengo el libro a mano. | I have the book on hand. |
| Ten tu pistola a mano. | Keep your gun handy. |
| Démosle una mano a Tom. | Let's give Tom a big hand. |
| Tendámosle una mano a Tom. | Let's give Tom a big hand. |
| Echémosle una mano a Tom. | Let's give Tom a big hand. |
| Ellas lavan así, a mano. | They wash like this by hand. |
| Añadir una cámara a mano... | Add Camera Manually... |
| Línea verde a mano alzada | Green Freehand Line |
| Salga y corríjalo a mano | Exit and fix by hand |
| Así que pasé dos años conociendo obreros de líneas de ensamblado como estos en una ciudad fábrica del sur de China llamada Dongguan. | So I spent two years getting to know assembly line workers like these in the south China factory city called Dongguan. |
| Las reglas de mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores. | Hand rules are applied to the entire hand, for all players. |
| Ten un buen diccionario a mano. | Keep a good dictionary at hand. |
| Este suéter es hecho a mano. | This sweater is made by hand. |
| Verás la tienda a mano izquierda. | You'll see the store on your left. |
| Se negó a darle la mano. | He refused to shake hands. |
| Una mano lava a la otra! | One hand washes the other. |
| Tom anda sin efectivo a mano. | Tom doesn't have any cash on hand. |
| Todavía prefiero escribir cartas a mano. | I still prefer to write letters by hand. |
| La carta estaba escrita a mano. | The letter was written by hand. |
| Esta alfombra es hecha a mano. | This rug is handmade. |
| y extraen los metales a mano. | And they extract the metals by hand. |
| Las reglas de la mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores | Hand rules are applied to the entire hand, for all players |
| Le voy a dar una mano a Tomás. | I'll give Tom a hand. |
Búsquedas relacionadas : Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Ensamblado A Partir De - Envase Ensamblado - Peso Ensamblado - Ensamblado Externo - Ensamblado Satélite - Pre Ensamblado - Sistema Ensamblado - Totalmente Ensamblado - Ensamblado Con
