Traducción de "ensaladas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Instalo barras de ensaladas en todas nuestras escuelas. | I put salad bars in all of our schools when I got there. |
| Que no deben confundirse con las cinco ensaladas sagradas. | Which is not to be confused with the five sacred salads. |
| A él le gustan las ensaladas con crema agria. | He likes salads that contain sour cream. |
| A mi madre le gustan las ensaladas de frutas. | My mother is fond of fruit salads. |
| Estos son algunos de mis chicos en la barra de ensaladas. | These are some of my kids with a salad bar. |
| Tom se comió su entrada con el tenedor de ensaladas por error. | Tom mistakenly ate his entree with his salad fork. |
| La gente empezó a pedir aperitivos y ensaladas, porque sabía que no quedaría satisfecha con un solo plato. | People started buying appetizers and salads, because they knew they weren't going to fill up on the entrees alone. |
| Los tenedores para las ensaladas son más pequeños que los tenedores normales y se colocan más lejos del plato. | Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate. |
| que los pequeños no iban a comer ensaladas de la barra, que los chicos grandes escupirían en ellas nada de eso pasó. | Little kids couldn't eat off the salad bar, big kids would spit in it neither happened. |
| NAIROBI Se dice que las familias atrapadas en los combates en Siria comen ensaladas hechas de hojas y pasto para paliar el hambre. | NAIROBI Families trapped by the fighting in Syria are reportedly eating salads made of leaves and grass to stave off hunger. |
| En Gran Bretaña, por ejemplo, la pérdida mayor es en ensaladas, verduras y frutas, auténticos lujos comparados con las calorías baratas que contienen los cereales y los tubérculos consumidos en todo el mundo en desarrollo. | In Britain, for example, the greatest waste is in salads, vegetables, and fruits luxuries when compared with the cheap calories contained in the grains and tubers consumed throughout the developing world. |
| En la Ciudad Vieja, se agrupan restaurantes de bajo coste a lo largo de Shoukri al Quwatly Street y venden alimentos tradicionales similares, como el Hummus, falafel, ensaladas variadas (mezze), kebabs y platos de pollo. | In the Old City, low price restaurants are grouped together along Shoukri al Quwatly Street and sell similar foods, such as hummus, falafel, various salads ( mezze ), kebabs and chicken dishes. |
| Así que he estado trabajando con muchas compañías grandes de alimentos, que pueden hacer que comer alimentos saludables sea divertido, sexy, crujiente, hip y conveniente. Presido la junta consultiva de McDonald's, Pepsico, Conagra y Safeway y pronto la del Del Monte y todos encuentran Las ensaladas que ven en McDonald's provienen de este trabajo, van a tener una ensalada asiática. En Pepsi, dos terceras partes del crecimiento de sus ingresos provienen de mejores alimentos. | So I've been working with a lot of the big food companies. They can make it fun and sexy and hip and crunchy and convenient to eat healthier foods, like I chair the advisory boards to McDonald's, and PepsiCo, and ConAgra, and Safeway, and soon Del Monte, and they're finding that it's good The salads that you see at McDonald's came from the work they're going to have an Asian salad. At Pepsi, two thirds of their revenue growth came from their better foods. |
