Traducción de "enreda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así sucede con el que se enreda con la mujer de su prójimo no quedará impune ninguno que la toque | So is he who goes in to his neighbor's wife. Whoever touches her will not be unpunished. |
| Así sucede con el que se enreda con la mujer de su prójimo no quedará impune ninguno que la toque | So he that goeth in to his neighbour's wife whosoever toucheth her shall not be innocent. |
| Ninguno en campaña militar se enreda en los negocios de la vida, a fin de agradar a aquel que lo alistó como soldado | No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier. |
| Ninguno en campaña militar se enreda en los negocios de la vida, a fin de agradar a aquel que lo alistó como soldado | No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life that he may please him who hath chosen him to be a soldier. |
| Por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos enreda, y corramos con perseverancia la carrera que tenemos por delante | Therefore let us also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let us run with patience the race that is set before us, |
| Por tanto, nosotros también, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos, despojémonos de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos enreda, y corramos con perseverancia la carrera que tenemos por delante | Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, |