Traducción de "enorme potencial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos perciben el enorme potencial del país. | Everybody sees the country s enormous potential. |
| Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. | Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. |
| La vulnerabilidad potencial de las exportaciones y los precios de los activos occidentales es enorme. | The potential vulnerability of Western exports and equity prices is massive. |
| Se supone que deben tener un gran futuro lleno de esperanza y con un potencial enorme. | They are supposed to have bright futures with hope and great potential. |
| A pesar del enorme potencial de estas iniciativas, serán en vano si no se las percibe como justas. | Despite the tremendous potential of these initiatives, they will be for naught if they are not perceived as being fair. |
| Como pueden observar, en un sistema como este había un enorme potencial sutil de representar las emociones humanas. | So you can see in a system like this there was enormous subtle potential of representing human emotions. |
| Por el enorme potencial de nuestro país y su ubicación estratégica, colaborar en esto redunda en interés de todos. | Mengingat potensi besar yang negara kita miliki serta lokasi strategis, hal ini merupakan hasil yang selayaknya didukung semua orang. |
| Y si uno entiende ese número puede ver fácilmente que hay un enorme potencial de un mal cableado cerebral. | And if you appreciate that number, you can easily see there is huge potential for mis wiring of the brain. |
| Si bien no es cierta, esta creencia hace enorme daño y limita el bien potencial que el FMI puede hacer. | Though untrue, this belief does enormous harm and limits the potential good that the IMF can do. |
| No pueden decirme que no hay millones de personas con discapacidad, sólo en el Reino Unido con un potencial musical enorme. | You can't tell me that there aren't millions of disabled people, in the U.K. alone, with massive musical potential. |
| El impacto económico potencial es enorme , afirma Birnbaum, directora del Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Ambiental (NIEH por sus siglas en inglés). | The potential economic impact is huge, says NIEHS s Birnbaum. |
| Pero para la organización representan un enorme atractivo, debido a su potencial para tener acceso a objetivos estadounidenses y debido a su valor de propaganda. | But they are also considered enormously appealing to the group because of their potential to access U.S. targets and because of their propaganda value. |
| enorme | huge |
| Enorme | Huge |
| Enorme | Very Huge |
| A medida que la población envejece y aumenta la demanda de asistencia sanitaria, el sector de la salud ofrece un enorme potencial de creación de nuevos empleos. | As the population ages and demand for healthcare grows, the health sector has great potential to create new jobs. |
| Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha. | So we have this huge challenge, this huge gap. |
| Es enorme! | It's enormous! |
| Fuego enorme | Huge fire |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| Qué enorme deshonra..! | This is the greatest humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the mighty degradation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is a mighty humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is extreme disgrace. |
| Qué enorme deshonra..! | That surely is the great humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the extreme abasement. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the great disgrace. |
| Qué enorme deshonra..! | That surely is the greatest degradation. |
| Qué enorme deshonra..! | This indeed is a great humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the grievous abasement. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the supreme humiliation. |
| Qué enorme deshonra..! | That is the supreme disgrace. |
| Eso es enorme. | That's very big. |
| Eso es enorme. | That's huge. |
| Eso es enorme. | That is enormous. |
| Un éxito enorme. | Hugely successful. |
| Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio. | And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. |
| Pero hay mucho potencial | But there's so much potential. |
| Sucedió una enorme tragedia | Enormous tragedy occurred |
| Por la enorme Noticia, | (Is it) of the great announcement |
| Por la enorme Noticia, | About the great tidings! |
| Es una calumnia enorme! ? | This is a mighty calumny'? |
| Por la enorme Noticia, | Of the mighty tiding |
| Por la enorme Noticia, | Of the mighty Announcement, |
| Es enorme vuestra astucia... | Certainly mighty is your plot! |
Búsquedas relacionadas : Enorme Mercado Potencial - Un Enorme Potencial - Enorme Potencial Para - Con Un Enorme Potencial - Enorme Potencial De Mercado - Tiene Un Enorme Potencial - Enorme - Enorme - Enorme
