Traducción de "enloquece" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Freaks Drives Nuts Wild Insane

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese tipo me enloquece.
That guy drives me crazy.
Toda chica se enloquece por un hombre bien puesto.
Every girl's crazy about a sharp dressed man.
Como el que enloquece y arroja dardos y flechas de muerte
Like a madman who shoots torches, arrows, and death,
Como el que enloquece y arroja dardos y flechas de muerte
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
BG Y cuando estás en un lugar donde no hay conexión, El FBI se enloquece?
BG On the day you are in a place where there is no coverage, the FBI gets crazy?
Soy quien deshace las señales de los adivinos y enloquece a los magos. Soy quien hace volver atrás a los sabios y convierte en necedad su erudición
who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish
Soy quien deshace las señales de los adivinos y enloquece a los magos. Soy quien hace volver atrás a los sabios y convierte en necedad su erudición
That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish
Por eso Shakespeare pone todas esas cosas en Hamlet. Ya saben, Ofelia que enloquece y la obra dentro de la obra, y la calavera de Yorick, y los sepultureros.
That's why Shakespeare puts all that stuff in Hamlet you know, Ophelia going mad and the play within the play, and Yorick's skull, and the gravediggers.