Traducción de "enhebrar tornillo formando" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tornillo | Screw |
| No es fácil enhebrar una aguja. | It's not easy to thread a needle. |
| Permítame enhebrar la aguja por usted. | Let me thread the needle for you. |
| Apriete este tornillo. | Tighten this screw. |
| Este tornillo está suelto. | This screw is loose. |
| Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja. | My hands were shaking too much to thread the needle. |
| Ese tipo tiene suelto un tornillo! | That guy has a screw loose! |
| Este tornillo encaja con esta tuerca. | This bolt fits this nut. |
| A ese tío le falta un tornillo! | That guy has a screw loose! |
| Parece que se le ha zafado un tornillo. | He seems like he's got a few screws loose. |
| Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha. | To loosen a screw, turn it to the left. |
| Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar. | I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn. |
| sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos | Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together. |
| Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras. | I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. |
| Por ejemplo, si el paso del tornillo es de 1 mm y su diámetro exterior es de 10 mm, entonces la circunferencia del tornillo es de 10π o 31,4 mm aproximadamente. | For example, if the lead of a screw is 1 mm, but the major diameter (here, outer diameter) is 10 mm, then the circumference of the screw is 10π, or about 31.4 mm. |
| El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples. | The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. |
| Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. |
| Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | March in detachments or march all together. |
| Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | March in small groups or all together. |
| pueden ver el río que se está formando, | You can see this river being formed. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | Be cautious, then advance towards the enemy in small numbers or all together. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | O believers, take your precautions then move forward in companies, or move forward all together. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | O Ye who believe! take your precaution then sally forth in detachment or sally forth all together. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | Take your precautions, and either go forth (on an expedition) in parties, or go forth all together. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | Take your precautions, and mobilize in groups, or mobilize altogether. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | Take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | O you who have believed, take your precaution and either go forth in companies or go forth all together. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | O you who believe! take your precaution, then go forth in detachments or go forth in a body. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | You who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together. |
| Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. | Take your precautions, and either go forth in parties or go forth all together. |
| Algunas de ellas se están acumulando formando partículas más grandes. | Some of them are agglomerating together to form larger particles. |
| Porque sabemos que vemos agujas. Pero la gente no repara en el ojo de la aguja más que para enhebrar un hilo en ella. | Because we know we see needles, but people aren't familiar with the eye of a needle apart from putting a thread through it. |
| Unificado con el WWE Championship formando el WWE World Heavyweight Championship. | There are two secondary titles in WWE, the WWE Intercontinental Championship and the WWE United States Championship. |
| Pero ahora podemos ver que se está formando una tendencia más coherente. | But now we can see a more consistent trend developing. |
| Y se están aglutinando, formando capas, produciendo una lámina en la superficie. | And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface. |
| Los principios básicos de funcionamiento de un micrómetro son los siguientes La cantidad de rotación de un tornillo de precisión puede ser directa y precisamente relacionada con una cierta cantidad de movimiento axial (y viceversa), a través de la constante conocida como el paso del tornillo . | The basic operating principles of a micrometer are as follows The amount of rotation of an accurately made screw can be directly and precisely correlated to a certain amount of axial movement (and vice versa), through the constant known as the screw's lead (). |
| Se están formando atascos por ejemplo en Prosek, aunque también está congestionada Štěrboholská. | There are queues of cars in Prosek, Štěrboholská is also blocked. |
| A la izquierda, de pie y formando un triángulo ideal, está María Magdalena. | On the left, standing and forming an ideal triangle, is Mary Magdalene. |
| Los juveniles permanecen con sus progenitores formando un grupo familiar durante varios meses. | They remain with their parents, as a family group, for several months. |
| Las células se dividen y van formando nuevas colonias, que luego se liberan. | In the former, cells divide until they form new colonies, which are then released. |
| Se vio cómo la gente empujaba sus coches hasta gasolineras formando largas colas. | People were seen pushing their cars to petrol stations and forming long queues. |
| Las tres hienas se sentaron formando un círculo, razonando las unas con las otras. | The three hyenas sat in a circle, reasoning with one another. |
| Y dice mucho también de la cultura que se está formando en el campus. | It says a lot about the culture that's forming on campus. |
| Allí permanece actualmente, formando parte de la colección de la Galería de Arte Austríaco. | It remains there today, now part of the collection of the Österreichische Galerie Belvedere. |
Búsquedas relacionadas : Enhebrar Montar - Enhebrar Juntos - Enhebrar Participar - Enhebrar La Aguja - Enhebrar Una Aguja - Enhebrar Una Aguja - Enhebrar Máquina Rectificadora - Enhebrar Una Bobina - Estirar Formando - Hilo Formando - Fuerza Formando - Chocar Formando - Profundidad Formando - Masa Formando
