Traducción de "engranajes lineales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Engranajes | Gears |
| Contador de engranajes | Gear count |
| Número de engranajes | Number of gears |
| Tamaño de engranajes | Gear size |
| Sílabas lineales B | Linear B Syllabary |
| Ideogramas lineales B | Linear B Ideograms |
| Y los engranajes funcionan en el agua. | And the gears work in water as well. |
| No y relaciones lineales | No and linear relation |
| No y relaciones lineales | Table 1C Category No and linear relation |
| Cuidado que puede romper los dientes de los engranajes. | Be careful or you'll strip the gears. |
| Y el hombre lo desarmó, sacó uno de los engranajes | And the guy took it apart, and one of the things he pulled out was one of the balance wheels. |
| Y los engranajes y levas los hice en Hewlett Packard. | And the cams I got cut at Hewlett Packard. |
| Cuadro 1A Categoría No y relaciones lineales | Table 1A Category No and linear relation |
| Cuadro 1B Categoría No y relaciones lineales | Table 1B Category No and linear relation |
| Cuadro 1C Categoría No y relaciones lineales | Table 1C Category No and linear relation |
| Cuadro 2A Categoría No y relaciones lineales | Table 2A Category No and linear relation |
| Cuadro 2B Categoría No y relaciones lineales | Table 2B Category No and linear relation |
| Cuadro 3B Categoría No y relaciones lineales | Table 3B Category No and linear relation |
| Histograma con escalas lineales, logarítmicas y cuadráticas. | Histogram with linear, logarithmic, and square root scales. |
| El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje. | Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 2 puntos. | Linear splines need at least 2 points. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 4 puntos. | Linear splines need at least 4 points. |
| Las cintas lineales necesitan al menos 3 puntos. | Linear splines need at least 3 points. |
| Pueden fabricarse engranajes, tuercas y tornillos que pueden comprar en Whole Foods. | You can do gears and nuts and bolts that you can buy at Whole Foods. |
| ESTADÍSTICAS DE DEUDA Cuadro 3A Categoría No y relaciones lineales | DEBT STATISTICS Table 3A Category No and linear relation Debt |
| Estadísticas de deuda Cuadro 3A Categoría No y relaciones lineales | Debt statistics Table 3A Category No and linear relation Debt |
| El sistema resultante de las ecuaciones lineales estará mal condicionado. | The resulting system of linear equations will be ill conditioned. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Categoría No y relaciones lineales | Official Journal of the European Union Category No and linear relation |
| Opté por dibujos lineales muy simples de aspecto un poco estúpido. | I opt for very simple line drawings kind of stupid looking. |
| ES Bueno, imagina que tienes dos engranajes de un reloj uno grande y uno pequeño. | ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one. |
| Estadísticas de ingresos y gastos Cuadro 1A Categoría No y relaciones lineales | Revenue and expenditure statistics Table 1A Category No and linear relation |
| El avión fue diseñado para probar una versión con engranajes del motor Mercedes D.III de 160 hp. | It was designed to test a geared version of the 120 kW (160 hp) Mercedes D.III engine. |
| Si doy 30 pasos lineales uno, dos, tres, cuatro, cinco llego a 30. | If I take 30 steps linearly one, two, three, four, five I get to 30. |
| Estadísticas de ajustes entre déficit y deuda Cuadro 2A Categoría No y relaciones lineales | Deficit debt adjustment statistics Table 2A Category No and linear relation |
| Las variables observadas se modelan como combinaciones lineales de factores más expresiones de error. | The observed variables are modelled as linear combinations of the potential factors, plus error terms. |
| En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema. | In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system. |
| El BCE mantiene y distribuye entre los BCN cuadros que incluyen las ecuaciones usadas para las comprobaciones lineales . | The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing the equations used for the linear checks . |
| La realidad es que cuando miras a los niños, ellos no piensan en almacenar cosas en términos lineales. | The reality is when you actually watch children, children don't think about things like storage in linear terms. |
| 1873 Georg Frobenius presenta su método para encontrar soluciones de series para las ecuaciones diferenciales lineales con puntos singulares regulares. | 1873 Georg Frobenius presents his method for finding series solutions to linear differential equations with regular singular points. |
| Puede ver marcadas tendencias lineales donde múltiples cuentas fueron rápidamente creadas el mismo día, a veces con horas de diferencia. | You can see marked linear trends where multiple accounts were rapidly created on the same day, sometimes within hours of each other. |
| La primera se refiere a las relaciones lineales , para las que el resultado matemático debe ajustarse y mantenerse en cada transmisión . | The first refers to linear relations , for which the mathematical result must hold and be maintained at every transmission . |
| Sus hojas son enteras, oblongo.elípticas o lineales de 1.5 a 6 cm de longitud y 3 a 15 mm de ancho. | Its leaves are entire, oblong elliptic to linear, and are 1.5 to 6 cm long and 3 to 15 mm in width. |
| Otra inquietud importante es que quitar a las empresas medios para lubricar engranajes (es decir, sobornar a funcionarios para eludir regulaciones excesivas) pueda perjudicar su desempeño. | Another major concern is that, if businesses are no longer able to grease the wheels that is, bribe officials to allow them to circumvent excessive regulations their performance could suffer. |
| Alimou Sow, miembro de la asociación que trabaja en la representación guineana de una gran organización internacional, y está familiarizado con los engranajes de la administración, respondió | Alimou Sow, a member who works in Guinea for a large international organisation and is familiar with administration processes, responded |
| Necesitamos historias que reemplacen esos cuentos lineales de crecimiento ilimitado con argumentos circulares que nos recuerden que lo que se va, regresa, | We need stories that replace that linear narrative of endless growth with circular narratives that remind us that what goes around comes around. |
