Sabía que el pensamiento institucional no funciona en la India. Funciona el pensamiento individual.	He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
No te dejes engañar!	Don't let yourself be fooled!
A quién queremos engañar?	Who are we kidding?
No me puedes engañar.	You can't fool me.
No podemos dejarnos engañar.	We can't let ourselves be fooled.
El arte de satisfacer es el arte de engañar.	The art of pleasing is the art of deception.
Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.	It's a thought. Just a thought.
Ella es incapaz de engañar.	She is incapable of deceit.
No quise engañar a nadie.	I didn't want to mislead anyone.
Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia.	There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers.
El pensamiento del diseño empieza con lo que Roger Martin llama pensamiento integrador.	Now, design thinking begins with what Roger Martin, the business school professor at the University of Toronto, calls integrative thinking.
Qué es el pensamiento crítico?	What is critical thinking?
Y el pensamiento era Quítatelo!	And the thought was, Make it go away!
En otra línea de pensamiento	Now, a completely different thought.
Creemos en un pensamiento diferente.	We believe in thinking differently.
Ha tratado de engañar al cerebro?	Have you tried to deceive the mind?
No deberías engañar a tus compañeros.	You shouldn't deceive your colleagues.
No te dejes engañar otra vez.	Don't be fooled again.
Se puede engañar a todo el pueblo parte del tiempo y a parte del pueblo todo el tiempo pero no se puede engañar a todo el pueblo todo el tiempo.	You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
Hay algún modo de transformar el pensamiento en arte visual?	Is there any way to capture the thought into visual art?
El idioma es el traje del pensamiento.	Language is the dress of thought.
No intentes engañar a la muerte dos veces en un día.	Don't try to trick death twice in one day.
No te dejes engañar por las apariencias.	Don't be deceived by appearances.
No es bueno engañar a los colegas.	Deceiving your colleagues isn't good.
No podemos engañar al pueblo de Europa.	The people of Europe will not be deceived.
Qué pensamiento!	What a thought!
Menudo pensamiento.	And that's quite a thought.
Tú puedes engañar a toda la gente algún tiempo, y a alguna gente todo el tiempo pero tú no puedes engañar a toda la gente todo el tiempo.	You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time but you cannot fool all the people all of the time.
Duerme con el pensamiento de la muerte y levántate con el pensamiento de que la vida es corta.	Sleep with the thought of death and wake with the thought that life is short.
Se puede engañar a algunas personas durante todo el tiempo y a todas las personas por algún tiempo, pero no se puede engañar a todo el mundo todo el tiempo.	You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.
La enseñanza insiste en el aprendizaje memorístico, en lugar del pensamiento critico.	Education emphasizes rote learning over critical thinking.
Engañar a otros. Eso es lo que el mundo llama un romance.	Deceiving others. That is what the world calls a romance.
Otro bloguero asesinado El libre pensamiento se hace letal en Bangladesh	Another Blogger Hacked to Death Is Free Thinking Becoming Fatal in Bangladesh? Global Voices
Steven Pinker, sobre el lenguaje y el pensamiento	Steven Pinker on language and thought
entorpece el pensamiento y bloquea la creatividad.	It dulls thinking and blocks creativity.
No te dejes engañar por sus lágrimas engañosas.	Don't be taken in by her crocodile tears.
Cuando quieras engañar al mundo, di la verdad.	When you want to fool the world, tell the truth.
Cuando quiera engañar al mundo, diga la verdad.	When you want to fool the world, tell the truth.
EL PRESIDENTE. Son gajes del oficio político que unos quieran engañar a otros.	PRESIDENT. The topical and urgent debate is closed.
En mi opinión, decir que participó en el debate el lunes, como se ha citado, es engañar a la prensa irlandesa.	In my opinion, to say that he spoke in the debate on Monday, as was reported, is to deceive the press in Ireland.
Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil	At the moment, the mind cannot be deceived too well
Él sabe muy bien cómo engañar a la gente.	He knows very well how to deceive people.
Él sabe muy bien cómo engañar a la gente.	He knows just too well how to cheat people.
Sami trazó un plan para engañar a su esposa.	Sami hatched a plan to deceive his wife.
Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento.	Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.

Búsquedas relacionadas : En El Pensamiento - Engañar - Engañar - Engañar - Engañar

Display this page in English