Traducción de "enfoque poco convencional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Convencional - traducción : Enfoque - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Un artista del silbido poco convencional
A whistleblower you haven't heard
El volumen del señor Englund se une a un panteón poco convencional.
Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.
Pues, el enfoque convencional a las situaciones post conflicto se ha basado, más o menos, en tres principios.
Well, the conventional approach to post conflict situations has rested on, on kind of, three principles.
La función de producción convencional de la economía neoclásica ofrece un enfoque peligrosamente engañoso para interpretar los procesos de la innovación de vanguardia.
The conventional production function of neoclassical economics offers a dangerously misleading lens through which to interpret the processes of frontier innovation.
El punto de vista convencional es que una solución razonable y equilibrada incluirá un poco de ambas alternativas.
The conventional view is that a reasonable, balanced approach entails some of each.
Disputan la autenticidad de la cuenta walidjoumblatt porque es peculiar y poco convencional ... piense en eso por un momento
They dispute the authenticity of the walidjoumblatt account because it's quirky and unconventional...
De vuelta a la naturaleza poco convencional del nuevo Primer Ministro griego, este artículo resume los muchos récords de Tsipras
Back to the unconventional nature of the new Greek Prime Minister, this article summarizes the many records of Tsipras 1.
Pero, de nuevo, cedimos y adoptamos un enfoque muy práctico, un poco menos impresionante.
Now again, we kind of caved in, and we did the very practical approach, which was a bit less awesome.
Mediante su poco convencional flexibilización cuantitativa, la Fed intenta crear un atajo para recuperar los balances del sector de los hogares.
Through its unconventional monetary easing, the Fed is attempting to create a shortcut around the imperative of household sector balance sheet repair.
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Harto de la agresiva propaganda convencional ?
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
Mi familia es nigeriana, convencional de clase media.
I come from a conventional, middle class Nigerian family.
No es un ambigrama en el sentido convencional.
Not strictly an ambigram in the conventional sense.
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.
But it's slightly different than in the conventional picture.
En cambio, es tiempo de abandonar esta meta poco realista y adoptar un enfoque con soluciones alcanzables, focalizadas y rentables.
Instead, it is time to abandon this unrealistic goal in favor of an achievable, targeted, and cost effective approach.
Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional.
But it's much faster than conventional farming.
Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
La foto convencional del Big Bang es un punto
The conventional picture of the Big Bang is a point.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
A Harry Shearer y Julie Kavner les disgustó el episodio por su enfoque en las estrellas invitadas y su temática poco realista.
Regular cast members Harry Shearer and Julie Kavner disliked the episode because of its focus on the guest stars and its surreal tone.
Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional.
My background is not exactly conventional medical training.
Entre un grupo de gente poco convencional en la final finlandesa del pasado fin de semana, un grupo logró destacarse Pertti Kurikan Nimipäivät, o PKN para abreviar, unos rockeros punk.
Among a field of oddballs in last weekend s Finland finals, one group managed to stand out Pertti Kurikan Nimipäivät, or PKN for short. They re punk rockers.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Por ejemplo el metodo convencional para leer las noticias USENET era
For example, the standard method for reading USENET news was
Cuándo los alcanzarán? Tengo que regresar a una gráfica muy convencional.
When will it catch up? I have to go back to very conventional graph.
La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.
The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.
Según la economía convencional, la respuesta, a primera vista, parece ser no.
According to conventional economics, the answer, at first glance, seems to be no.
Mas no temáis, proclaman los defensores de la política monetaria no convencional.
But fear not, claim advocates of unconventional monetary policy.
Así que una teoría muy atractiva que es en realidad física convencional.
So a very compelling theory that's really mainstream physics.
Desde 1990, es aceptado un valor convencional fijo de R K 90.
Since 1990, a fixed conventional value R K 90 is accepted.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Zion es especial, no solo por la pasión de sus voluntarios, sino también por estar ubicada y por sus orígenes, lo que da a la bilbioteca su carácter único y su toque poco convencional.
Zion is special, not simply because of the passion of its volunteers, but because of its location and origins which all give the library its unique characteristic and unorthodox feel.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.

 

Búsquedas relacionadas : Poco Convencional - Poco Convencional - Enfoque Convencional - Enfoque Convencional - Enfoque Poco Común - Un Poco De Enfoque - Horno Convencional - Energía Convencional - Pensamiento Convencional - Marca Convencional, - Unidad Convencional - Agricultura Convencional - Tiempo Convencional