Traducción de "enfoque pionero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es un pionero en este campo. | He is a pioneer in this field. |
| Él fue un pionero en este campo. | He was a pioneer in this field. |
| Él es lo que nosotros llamamos un pionero. | He is what we call a pioneer. |
| Tu eres un pionero de la educación abierta. | Now look, you're a pioneer of open education. |
| Noé no es el único pionero en su tipo. | Noé is not the only such pioneer. |
| El espíritu pionero debería continuar, pero en otro nivel. | Pioneering spirit should continue, but on another level. |
| Blanchard es un pionero en la economía de la deuda pública. | Blanchard is a pioneer in the economics of public debt. |
| LIFT siempre ha sido pionero en el uso de lugares de actuación. | LIFT has always been a pioneer in the use of venues. |
| Uno de ellos es el IPI Premio Pionero de los Medios Libres. | One of them is the IPI Free Media Pioneer Award. |
| Enfoque simple | Simple sharp |
| Enfoque automático | Autofocus |
| Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico. | They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. |
| Y el espíritu pionero estará cada vez que nos permitamos explorar este eje vertical. | And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis. |
| Una foto a color de 1911 del pionero de la fotografía Sergei Prokudin Gorsky. | A 1911 colour photo by pioneer photographer Sergei Prokudin Gorsky. |
| Entonces, cómo perpetuar este espíritu pionero con algo que no dependa de la energía fósil? | So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy? |
| Charles DeForest Fredricks (1823 1894) fue un pionero de la fotografía en los Estados Unidos. | Charles DeForest Fredricks (December 11, 1823 May 25, 1894) was an innovative American photographer. |
| Hace falta otro enfoque. | The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings. |
| No pierdas el enfoque. | Don't lose focus. |
| Es un enfoque rentable. | It is a cost effective approach. |
| Su enfoque ha cambiado. | Its focus has changed. |
| No, el pionero es aquel que se permite arrojar por la borda un montón de lastre. | No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast. |
| Fue nombrado en honor a Henry Haversham Godwin Austen, un pionero de la exploración de esta región. | It receives its name from Henry Haversham Godwin Austen, an early explorer of this region. |
| Un enfoque es alentar contranarrativas . | One approach is to encourage counter narratives. |
| Ese enfoque tendría diversos beneficios. | Such an approach would have a number of benefits. |
| Pero este enfoque no funciona. | But this approach does not work. |
| Ése es el enfoque convencional. | So that's the conventional approach. |
| Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Posición del recuadro de enfoque | Position of the focus InfoBox. |
| Este enfoque abre muchas perspectivas. | I would like to dwell on this common positions and act upon them. |
| Si la innovación es exitosa, su pionero obtiene un gran beneficio, al igual que la sociedad en general. | If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large. |
| En realidad el pionero de esto ha sido Alexa Internet. que donó esta colección de archivos de internet. | And actually, it's really been pioneered by Alexa Internet, which donates this collection to the Internet Archive. |
| Es tiempo de renovar ese enfoque. | It is time to renew that focus. |
| Un enfoque basado en dos pilares | Two pillar approach |
| Será esencial adoptar un enfoque unificado. | A united approach will be crucial. |
| Se necesita urgentemente un nuevo enfoque. | A new approach is desperately needed. |
| Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos. | This approach undoubtedly has major shortcomings. |
| Este es mi enfoque al tema. | Here's my approach to it all. |
| Bentham fue así un pionero de un área de la ciencia que ha avanzado considerablemente en los últimos años. | Bentham was thus a pioneer of an area of science that has made considerable progress in recent years. |
| El cráter Davies fue nombrado en honor de Merton Davies (1917 2001), pionero en la cartografía de cuerpos planetarios. | It was named in honor of Merton Davies (1917 2001), a pioneer in the cartography of planetary bodies. |
| Electronic Meditation es el álbum debut del grupo alemán pionero en la música electrónica Tangerine Dream, editado en 1970. | Electronic Meditation is the debut album by the German electronic music group Tangerine Dream. |
| Algunos le consideran también como un pionero del transhumanismo a raíz de su libro de 1972 Man into Superman . | He is considered by some a pioneer transhumanist on the basis of his 1972 book Man into Superman . |
| Se considera preferible un enfoque más coherente . | A more coherent approach is advisable . |
| Y parece que su enfoque ha funcionado. | And their approach seems to have worked. |
| Nuestro enfoque del cambio climático no funciona. | Our approach to climate change is broken. |
| Así que hicimos ese diagrama de enfoque. | So we made that focus diagram. |
Búsquedas relacionadas : Pionero - Pionero - Proyecto Pionero - Estudio Pionero - Pozo Pionero - Equipo Pionero - Fue Pionero - Libro Pionero - Intento Pionero - Concepto Pionero - Logro Pionero - Servicio Pionero
