Traducción de "enfoque perturbador" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :

Approach

Perturbador - traducción :

Disturbing

Perturbador - traducción :

Perturbing

Palabras clave : Approach Angle Focus Group Disturbing Unsettling Upsetting Disruptive Troubling

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto es profundamente perturbador.	This is deeply disturbing.
Terminó siendo un viaje perturbador.	Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan.
Es muy perturbador para las personas que trabajan en laboratorios patológicos.	Very unsettling for people working in pathology labs.
El perturbador video muestra a niños kazajos reunidos y practicando con un rifle Kalashnikov.	The disturbing clip shows Kazakh children assembling and taking aim with a Kalashnikov rifle.
Consideran que el estilo de peinado de mi hija es demasiado extravagante y perturbador.	My daughter's hair style was considered too flamboyant and unsettling for school.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
Tokolos Stencil ha estado desplegando este arte perturbador en muchas partes de Sudáfrica, sobre todo Ciudad del Cabo.	Tokolos Stencil has been putting up its disruptive artwork in many parts of South Africa, particularly Cape Town.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
La educación, donde apenas se ha sentido el poder perturbador de las tecnologías modernas, sería un buen punto de partida.	Education, where the power of modern disruptive technologies has barely been felt, would be a good place to start.
Si ven mi licencia de conducir tengo la misma apariencia, y es algo muy perturbador pero es algo realmente importante.	If you look at my driver's license I have the same look, and it's it's a pretty disturbing thing but it's something that is really important.
Hace falta otro enfoque.	The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.	It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.	Its focus has changed.
Un enfoque es alentar contranarrativas .	One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.	Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.	But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.	I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.	A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.	A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.	This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.	Here's my approach to it all.
Por ello, cuando estoy mirando televisión tranquila aún en el medio de un sismo de intensidad Shindo 4 bueno, es un poco extraño y perturbador.	So when I'm still calmly watching television even in the middle of a Shindo 4 quake, well, that's a little strange and unsettling.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.	And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.	So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.	So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.	It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Es perturbador que esto no sea una razón para retrasar la elección de un PM Yemen... el nuevo PM tan solo necesita ser idóneo para todos!	Disturbingly, this is no longer reason for delay in selecting Yemen PM..new PM now just needs be agreeable to all! pic.twitter.com 4xkz4YPVAc Hisham Al Omeisy ( omeisy) October 6, 2014
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.	Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.	The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.	In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.	And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.	You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Me parece que ese enfoque niega la realidad.	I think that approach denies reality.
Y uno de estos principios es el enfoque.	And one of these principles is focus.
Pienso que en sí es un enfoque correcto.	I think that in itself is a sound approach.

Búsquedas relacionadas : Efecto Perturbador - Movimiento Perturbador - Incidente Perturbador - Efecto Perturbador - Comportamiento Perturbador - Acontecimiento Perturbador - Efecto Perturbador - Ambiente Perturbador - Perturbador Fría - Campo Perturbador - Enfoque Enfoque

Display this page in English