Traducción de "enfoque implacable" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :

Approach

Implacable - traducción :

Implacable

Implacable - traducción :

Relentless

Implacable - traducción :

Ruthless

Palabras clave : Approach Angle Focus Group Relentless Ruthless Unforgiving Unrelenting Merciless

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puede un terremoto ser tan implacable?	Can an earthquake be so ruthless?
Dicha presión ha sido implacable e ineludible.	The pressure has been unrelenting and inescapable.
Estamos en la segunda semana de una implacable ola de calor.	We're in the second week of an unrelenting heat wave.
No es de sorprender que la oposición a las reformas haya sido implacable.	Unsurprisingly, opposition to reform was implacable.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
Sin embargo, bajo el peso de una austeridad fiscal implacable, semejante crecimiento es inimaginable.	Under the weight of relentless fiscal austerity, however, such growth is out of the question.
No puedo entender el odio implacable que él todavía siente por su viejo rival.	I cannot understand the implacable hatred that he still feels for his old rival.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Acabará por eliminar a todos los intermediarios, y los fabricantes estarán sometidos a una implacable competencia. (...)	It will eventually eliminate all the middlemen and the manufacturers will have to compete with each other in a vigorous manner.
Hace falta otro enfoque.	The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.	It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.	Its focus has changed.
La presión implacable del conflicto sirio ya ha comenzado a desdibujar los contornos políticos establecidos del Líbano.	Lebanon s established political contours already are beginning to blur under the relentless pressure of the Syrian conflict.
La causa de Ferguson es el neoconservadurismo estadounidense, junto con una aversión implacable a Keynes y los keynesianos.	Ferguson s cause is American neo conservatism, coupled with a relentless aversion to Keynes and Keynesians.
Un enfoque es alentar contranarrativas .	One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.	Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.	But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.	I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Y, en cualquier caso, la represión de la disidencia por parte de Putin fue, como era de prever, implacable.	And, in any case, Putin s clampdown on dissent was predictably ruthless.
Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.	A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.	A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.	This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.	Here's my approach to it all.
Kirguistán desde hace tiempo es considerado el país más abierto de Asia central, una región famosa por su implacable autoritarismo.	Kyrgyzstan has long been considered the most open country in Central Asia, a region renowned for unrelenting authoritarianism.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.	And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.	So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.	So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.	It's the most inclusive approach you can take.
Los residentes, que ya han tenido que soportar el deterioro implacable de las carreteras, se preguntan qué nuevos desafíos les esperan.	Residents, who have already had to endure the unrelenting dilapidation of the roads, are left wondering what new challenges they are going to have to face.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.	Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.	The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.	In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.	And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.	You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Me parece que ese enfoque niega la realidad.	I think that approach denies reality.

Búsquedas relacionadas : Implacable Enfoque - Implacable - Implacable - Implacable - Implacable Campaña - Implacable Energía - Implacable Entorno - Implacable Ritmo - Dedicación Implacable - Sol Implacable - Presión Implacable

Display this page in English