Traducción de "enfoque ejemplar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ejemplar - traducción : Ejemplar - traducción : Enfoque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este ejemplar está duplicado.
This is a duplicate copy.
No pude conseguir otro ejemplar del libro.
I couldn't get another copy of the book.
Estamos convencidos de que hay momentos en que el compromiso cívico ejemplar, como el de Liu, requiere una respuesta ejemplar.
We are convinced that there are moments when exemplary civic engagement, such as Liu s, requires an exemplary response.
El autor me obsequió un ejemplar de su último libro.
The author presented a copy of his latest book to me.
Incluso la mordedura de un ejemplar juvenil puede ser fatal.
Even the bite of a juvenile specimen can be fatal.
Abre un nuevo ejemplar de kspread con el mismo documento.
Open a new instance of kspread with the same document.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Hecho en un solo ejemplar original depositado en la cámara acorazada del BCE .
Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB .
Hecho en un solo ejemplar original , depositado en la cámara acorazada del BCE .
Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB .
Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.
His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Fue una ejemplar esposa para Federico Guillermo, y durante su larga enfermedad, una dedicada enfermera.
To Frederick William IV, she was an exemplary wife and, during his long illness, a dedicated nurse.
Distribución y publicación Hecho en un solo ejemplar original , depositado en la cámara acorazada del BCE .
Distribution and publication Made in one original copy , deposited in the vaults of the ECB .
Obnubilado durante años con el savoir être de la élite, ahora Valentino es su mejor ejemplar.
Dazzled for years with the savoir être of the elite, Valentino is now its finest exponent.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Hace tres meses, si hubiera mostrado un ejemplar de Charlie Hebdo a sus alumnos, le habrían suspendido.
Three months ago if he had shown a copy of Charlie Hebdo to his students, they would have suspended him.
Además del carácter ejemplar, su actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
As well as serving as an example, their own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Considero un deber, por ende, dar testimonio público del comportamiento ejemplar del Parlamento Europeo y de su Presidencia.
Today I must say that the very experience of these days and the atmosphere which has characterized it, show a positive trend which encourages and confirms our hope.
Además del carácter ejemplar, Ssu propia actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
As well as serving as an example, tTheir own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.
The problems with this approach are many.

 

Búsquedas relacionadas : Documento Ejemplar - Conducta Ejemplar - Ejemplar Para - Ejemplar Original - Servicio Ejemplar - Comportamiento Ejemplar - Papel Ejemplar - Ilustración Ejemplar - Ejemplar Mostrada - Modelo Ejemplar - Fue Ejemplar - Presentación Ejemplar