Traducción de "encontrar su pareja" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bueno, si el pobre viejo de Suki está en la búsqueda de su pareja, qué podría hacer Suki para encontrar su pareja perfecta? | Well, if poor old Suki is in search of a mate, what would Suki do to find the perfect mate? |
| Cada oveja con su pareja. | Birds of a feather flock together. |
| Los matrimonios cooperativos, al parecer, están aumentando su popularidad debido a que los sitios web y aplicaciones para encontrar pareja ofrecen esos servicios. | Cooperative marriages seem to be gaining popularity as matchmaking websites and apps get into the act. |
| La pareja llamó a su primogénito Mark. | The couple named their first child Mark. |
| Su pareja está a punto de regresar, | Your partner is about to return. |
| Sin embargo, su familia cree que su pareja la asesinó. | However her family believes she was murdered by her partner. |
| El pájaro carpintero está alimentando a su pareja. | The woodpecker is feeding its mate. |
| Dos años después, la pareja anunció su separación. | Two years later the couple announced their separation. |
| Establecer como su clave predeterminada Si marca esta opción, la pareja de claves recién creada será su pareja de claves por omisión. | Set as your default key Checking this option sets the newly created key pair as the default key pair. |
| pareja | pair |
| Pareja | Couple |
| en medio de una disputa amorosa con su pareja. | A loving dispute with your girl or boyfriend. |
| La pareja gastó mucho dinero en amueblar su casa. | The couple spent a lot of money on furnishing their house. |
| Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa. | I was able to find the street, but I couldn't find her house. |
| Logré encontrar su oficina. | I managed to find his office. |
| Mensaje número dos hagan de su pareja un verdadero compañero. | Message number two make your partner a real partner. |
| Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja. | Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. |
| Me costó encontrar su casa. | I had a hard time finding his house. |
| Me costó encontrar su casa. | I had some trouble in finding his house. |
| Fue sencillo encontrar su oficina. | It was easy to find his office. |
| No pude encontrar su casa. | I couldn't find his house. |
| Encontrar su oficina fue sencillo. | Finding his office was easy. |
| Fue fácil encontrar su oficina. | Finding his office was easy. |
| Fue fácil encontrar su oficina. | I easily found his office. |
| De Víctor, su pareja actual, hay uno Él me adelanta dinero . | About Victor, there is one He gives me money. |
| Somos una pareja | We are a couple. |
| Tenemos esta pareja. | So we have here, this couple. |
| Pareja de dragones | Pair of Dragons |
| Tuve problemas para encontrar su casa. | I had some trouble in finding his house. |
| No me costó encontrar su oficina. | I easily found his office. |
| No me costó encontrar su oficina. | I had no trouble finding his office. |
| Todos necesitan encontrar su propio camino. | Everyone needs to find his own path. |
| Ella no puede encontrar su sombrero. | She can't find her hat. |
| Ella no consigue encontrar su sombrero. | She can't find her hat. |
| Su única intención era encontrar empleo. | Her sole intention was to find employment. |
| No hacen buena pareja. | They are not a well matched couple. |
| Hay una pareja aquí. | There's a couple here. |
| La pareja está conversando. | The couple is talking. |
| Finjamos ser una pareja. | Let's pretend to be a couple. |
| Somos la pareja perfecta. | We are a perfect match. |
| No somos una pareja. | We're not a couple. |
| Hacemos una gran pareja. | We make a great couple. |
| Haríais una pareja encantadora. | You'd make a lovely couple. |
| Sois una pareja maravillosa. | You're amazingly beautiful as a couple. |
| Son una hermosa pareja. | You are a beautiful couple. |
Búsquedas relacionadas : Su Pareja Ideal - Encontrar Su Expresión - Encontrar Su Lugar - Encontrar Su Aplicación - Encontrar Su Voz - Encontrar Su Expresión - Encontrar Su Surco - Encontrar Su Satisfacción - Encontrar Su Camino - Encontrar Su Estilo - Encontrar Su Distribuidor - Encontrar Su Lugar - Encontrar Su Lugar - Encontrar Su Lugar